50 Jahre Fabrizio De Andrés „Nicht zum Geld, nicht zur Liebe oder zum Himmel“

0
Fabrizio De André
- Werbung -

Am 11. Januar 2021 sind zweiundzwanzig Jahre seit dem Tod von vergangen Fabrizio De André, Wir glauben, dass der beste Weg, einen außergewöhnlichen Künstler zu ehren, darin besteht, sich an einige seiner Meisterwerke zu erinnern. 

1971

Vor genau einem halben Jahrhundert erblickte eine der schönsten Platten nicht nur der Produktion des genuesischen Singer-Songwriters, sondern des gesamten italienischen Songwriters das Licht: "Nicht zum Geld, nicht zur Liebe oder zum Himmel". 

Es ist das, was in der Musiksprache a genannt wird Konzeptalbum, das ist eine Platte, die einen gemeinsamen Faden hat, der innerhalb des gesamten Werks entwickelt wird und der alle Songs nebeneinander zusammenhält. Dieses Leitmotiv sind einige Gedichte aus "Die Anthologie von Löffelfluss"von Edgar Lee Meister, Sammlung, die 1943 erstmals in Italien veröffentlicht wurde, dank der Übersetzung von Fernanda Pivano.

- Werbung -

«Ich muss achtzehn gewesen sein, als ich Spoon River las. Es hat mir gefallen, vielleicht weil ich in diesen Charakteren etwas von mir gefunden habe. Die Aufzeichnung spricht über Laster und Tugenden: Es ist klar, dass Tugend mich weniger interessiert, weil sie nicht verbessert werden sollte. Stattdessen kann das Laster verbessert werden: Nur so kann eine Rede produktiv sein. Eine Tatsache ist mir vor allem aufgefallen: Im Leben ist man gezwungen zu konkurrieren, vielleicht falsch zu denken oder nicht aufrichtig zu sein. Im Tod drücken sich die Charaktere jedoch mit äußerster Aufrichtigkeit aus, weil sie nichts mehr erwarten müssen. So sprechen sie, wie sie es zu Lebzeiten noch nie konnten.» 

Fabrizio De André - Das komplette Werk. La Musica di Repubblica L'Espresso

Fernanda Pivano war von den Ergebnissen beeindruckt: "Fabrizio hat einen außergewöhnlichen Job gemacht; Er schrieb diese Gedichte praktisch um und machte sie aktuell, weil die der Meister mit den Problemen seiner Zeit, also vor vielen Jahrzehnten, verbunden waren. 


Federico Pistone: Alle De André. Die Geschichte in 131 Liedern. Ed. Arcana

Seine Mitarbeiter

Fabrizio De André hatte immer großartige Mitarbeiter um sich. Er wusste, wie man sie auswählt, manchmal war er mit ihnen nicht einverstanden, aber am Ende wusste jede Partei, die zusammenarbeitete, wie man das Beste herausholte. Dies war auch bei der Verarbeitung von "Nicht zum Geld, nicht zur Liebe oder zum Himmel". Unter diesen gab es Josef Bentivoglio, der mit De Andrè für die Texte zusammengearbeitet hat, der zukünftige Oscar 1999 für den Soundtrack von „Das Leben ist schön”, Der junge Dirigent Nicola Piovani für die ArrangementsSergio Bardotti als Produzent, Dino Asciola, weltberühmter Bratschist, Edda Dell'Orso, das meravigliosa Solostimme einiger Meravigliose Soundtracks von Ennio Morricone, einschließlich Giù la testa, der Gitarrist Bruno Battisti D'Amario  Ich komme aus dem Orchester von Ennio Morricone und einem Riesen als Toningenieur Sergio Marcotulli, auch ein enger Mitarbeiter von Ennio Morricone.

Lieder 

- Werbung -

9 Songs für insgesamt 31 ergreifende Minuten, in denen Melodien poetische Worte perfekt begleiten. Der Rest ist in der Stimme von De André, vielleicht nie so scharf und entscheidend wie in dieser Platte. 

Die Titel:

Sie schlafen auf dem Hügel: So beginnt eine Reise durch Gräber und Epitaphien, zwischen Geschichten von Frauen und Männern mit ihren Enttäuschungen, ihren Schmerzen, ihrem Bedauern. 9 Geschichten aus dem wirklichen Leben, 9 Mini-Geschichten über menschliche Laster. Es gibt die Neidischen, die Wissenschaftler, diejenigen, die in einem Kampf sterben, diejenigen, die andererseits bei der Geburt sterben. Aber auch diejenigen, die ruhig in Frieden leben und sterben. Musikperlen folgen nacheinander:

Ein Verrückter, ein Richter, ein Lästerer (hinter jedem Lästerer befindet sich ein verzauberter Garten), ein Herzpatient, ein Arzt, ein Optiker. 

Wir weisen nur auf zwei hin, die unserer Meinung nach am repräsentativsten sind:

Ein Chemiker: Ein Meisterwerk innerhalb eines Meisterwerks. Von der Melodie bis zum Text ist es eines der schönsten Lieder, die jemals im gesamten Panorama des italienischen Songwritings geschrieben wurden. Nicht zu erklären, nur zuzuhören.

Der Spieler Jones: Der Spieler Jones ist eine Person, die friedlich lebt und seine Musik gibt. "endete mit den Feldern zu den Brennnesseln, endetemit der gebrochenen Flöte und einem heiseren Lachen und vielen Erinnerungen und nicht einmal einem Bedauern “.

"Dori Ghezzi selbst wird Fabers Leben in diesen Versen zusammenfassen: viele Erinnerungen und nicht einmal ein Bedauern" Federico Pistone: Alle De André. Die Geschichte in 131 Liedern. Ed. Arcana

Ein Jahr nach dem Erstellen mit "Die guten Nachrichten", Was Don Gallo definiert hat"das fünfte Evangelium", De Andrè extrahiert aus seinem magischen Sarg"Nicht zum Geld, nicht zur Liebe oder zum Himmel". 

Ein weiteres poetisches und zeitloses Meisterwerk. Genau wie Faber.

- Werbung -

Hinterlassen Sie einen Kommentar

Bitte geben Sie Ihren Kommentar ein!
Bitte geben Sie hier Ihren Namen ein

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Finden Sie heraus, wie Ihre Daten verarbeitet werden.