Sanremo 2011
Darlledwyd yr 15ain Gŵyl Gân Eidalaidd rhwng 19 a 2011 Chwefror XNUMX ac fe'i cynhaliwyd gan Gianni Morandi ynghyd â Belén Rodríguez, Elisabetta Canalis a'r ddeuawd ddigrif Luca a Paolo. Ar ddiwedd y gystadleuaeth canu, roedd y safle fel a ganlyn:
Cân fuddugol: "Ffoniwch fi gariad eto”, Chwaraewyd gan Roberto Vecchioni;
Ail ddosbarthu: "Yn cyrraedd”, Wedi’i chwarae gan Modà gydag Emma;
Trydydd wedi'i ddosbarthu: "Mae Amanda am ddim”, Chwaraewyd gan Al Bano.
Mae'r cyfansoddwr caneuon a Vecchioni yn dychwelyd i Sanremo
Gŵyl Sanremo, 1973. Roberto Vecchioni yn ymddangos am y tro cyntaf ar y teledu. "Bellach mae gennym athro ysgol uwchradd sydd ond wedi bod yn ysgrifennu caneuon hyd yn hyn a chredaf mai hwn yw ei ymddangosiad teledu cyntaf. Teitl ei gân yw 'Y dyn sy'n chwarae dis i'r awyr', yr awdur Vecchioni, sy'n arwain y maestro Parisini, yn canu Roberto Vecchioni". Gyda'r geiriau hyn, cyflwynodd Gabriella Farinon y gantores-gyfansoddwr i'w ymddangosiad cyntaf ar y teledu. Cysegrwyd y gân a gyflwynodd i'w dad.
"Cyn ennill Sanremo ddeng mlynedd yn ôl es i fel dyn ifanc, yn '73, gyda chân wedi'i chysegru i'm tad,ei fod yn ddyn gwahanol iawn i bawb. Ni ddysgodd fy nhad unrhyw beth i mi, gwnaeth i mi chwerthin. Lle daeth Dad i mewn fe oleuodd a gwneud i ferched syrthio mewn cariad, ni ddysgodd i mi pwy sy'n gwybod beth, ond fe fwynhaodd. Y diwrnod cyn graddio aeth â mi i Baris yn y Moulin Rouge. Gelwais ef yn Aldo, nid dad".
Sanremo ar ôl bron i 40 mlynedd
Ar ôl 38 mlynedd mae Roberto Vecchioni yn dychwelyd i Sanremo, yn Theatr Ariston. Ers hynny, bron i ddeugain mlynedd o fywyd, wedi'i rannu rhwng ysgol a chyngherddau, clasuron Lladin a Groeg a stiwdios recordio. Llawer o eiliadau hapus, ond hefyd eiliadau nad ydyn nhw'n hawdd byw, heb sôn am ddweud. "Rwy'n iawn, rydw i wedi bod trwy'r holl eiliadau gwael mewn bywyd yn ceisio symud ymlaen, Rwyf wedi cael llawer, llawer, rwy'n eu cofio â gwên ond rwyf wedi cael llawer, ffrindiau coll, pobl sydd wedi mynd, poenau corfforol a seicolegol ".
Teitl y gân a fydd yn rhoi'r fuddugoliaeth iddo yw "Ffoniwch fi gariad eto". Cân o obaith, sy'n rhoi gobaith. Cân sy'n dod yn ôl, ar lwyfan yr Ariston, cân yr awdur, yr un a fu erioed yn wrthbwynt i'r traddodiad canu Eidalaidd. Y gân honno gan yr awdur na fu erioed yn caru'r Gara Sanremo, gyda'i dileu gwaradwyddus a'r lleiaf cymwys pleidlais boblogaidd. Mae'r dehongliad angerddol o Vecchioni yn gwella geiriau'r gân a phan fydd y Premiata Forneria Marconi, gyda'r nos wedi'i chysegru i ddeuawdau, i gyd-fynd â'r canwr-gyfansoddwr Milanese gwych, mae'r tynged wedi'i selio. Buddugoliaeth fydd ei.
Vecchioni, Sanremo, y pandemig a'r theatr wag
“Mae'r gynulleidfa yn 99 y cant, yr emosiwn sy'n mynd a dod, does dim y fath beth â chanu i gynulleidfa wag. Yna canu ar eich pen eich hun yn eich ystafell, yr un peth ydyw. Mae canu yn ddefod, defod y mae pawb yn cymryd rhan ynddo. Mae Sanremo ei hun yn ddefod y mae'n rhaid ei hatgynhyrchu yn yr un modd, gyda'r un pethau, gyda'r un bobl. Yn hytrach na pheidio â chael pobl, mae’n well peidio, ei symud i Orffennaf neu Awst, yn fy marn i, oherwydd rhaid ei wneud gyda phobl ”.
Roberto Vecchioni a'i "Goleuadau yn San Siro"
Campwaith Roberto Vecchioni wedi'i ysgrifennu gan bedair llaw gyda Andrew Lo Vecchio. Anno 1971. Bydd Francesco Guccini, ffrind mawr i Vecchioni, ar ôl ei chanu yn ystod rhifyn o Wobr Tenco, yn cyfaddef y byddai wedi bod eisiau ei hysgrifennu ei hun. Dyma'r gân sy'n dwyn i gof ieuenctid, cariad toredig, gyda'r holl dristwch hiraethus sydd ynghlwm ag ef. Wrth gofio'r eiliadau hapus yn byw gyda'i gilydd, ddoe sydd bellach yn ymddangos yn bell iawn i ffwrdd, gyda'r ple olaf i'w Milan
Ond rhowch fy chwe chant yn ôl i miFy ugeiniau a merch rydych chi'n ei hadnabodMilan sori, roeddwn i'n cellwairNi fydd goleuadau yn San Siro yn troi ymlaen mwyach
Trac wedi'i gymryd o "Goleuadau yn San Siro"
Wrth siarad am Goleuadau yn San Siro, meddyliau Vecchioni dros Andrea Lo Vecchio
Ffarwelio â'r cerddor Andrew Lo Vecchio, a fu farw yn Rhufain yn 78 oed. Canwr-gyfansoddwr, cyfansoddwr, telynegwr, cynhyrchydd recordiau ac awdur teledu, aeth i mewn i hanes cerddoriaeth bop Eidalaidd fel awdur hits fel Luci yn San Siro y Roberto Vecchioni, E. yna… y Mina, Sŵn y Raffaella Carra e Helpa fi yr i Dik Dik.
Mae Vecchioni yn croesawu’r newyddion am ddiflaniad Andrea Lo Vecchio gyda “Llawer o boen, oherwydd roedd y cydweithredu ag Andrea nid yn unig yn sylfaenol: mae’n cynrychioli fy ieuenctid fy mod i wedi colli. Ysgrifennais y gân honno yn ystod fy ngwasanaeth milwrol yn syth ar ôl cael fy ngadael gan ferch, ac roeddwn i eisiau dweud am y cyfnod yr oeddem yn gwneud cariad ynddo ”.
“Yn ein cydweithrediad, mi wnes i ofalu am y geiriau a meddyliodd am y gerddoriaeth, ac felly fe ddigwyddodd yr amser hwnnw hefyd. Ond yma hefyd roedd rhywbeth anghyffredin sy'n esbonio pwy oedd Andrea: nid oeddwn yn aelod o'r Siae eto, felly daeth y gân allan gyda'i lofnod yn unig. Wel, cyn gynted ag yr oedd yn bosibl ychwanegodd fi'n ddigymell ymysg yr awduron, ac o ystyried llwyddiant y gân, gyda'r hawlfreintiau cymharol, wn i ddim faint fyddai wedi ei wneud. Ond roedd Andrea felly ”.
