Yr 20 cerdd harddaf am gyfeillgarwch!

0
- Hysbyseb -

Cyfeillgarwch yn ddi-os yn un o'r anrhegion harddaf a roddwyd inni. Rydyn ni'n dewis y ffrindiau a fydd yn dod gyda ni trwy gydol ein hoes ac a fydd yn gwneud ein taith yn fwy dwys, cyfoethog a dymunol.
Ond nid ydym bob amser yn sylweddoli pa mor lwcus ydym. Mewn gwirionedd, fel sy'n digwydd yn aml, rydym yn cymryd yn ganiataol bethau na chymerir yn ganiataol o gwbl: dyma pam ei bod yn hanfodol atgoffa ein hunain mor werthfawr yw rhodd cyfeillgarwch a chyfeiriad ymadroddion hoffter a diolchgarwch i'r bobl sydd gennym wrth ein hochr ni.

Gallwn hefyd wneud hyn trwy fenthyca geiriau hardd o awduron a barddesau enwog y gorffennol sydd wedi rhoi inni cerddi melys a bythgofiadwy.

Penillion dwys yn llawn pathos i ddathlu'r hyn a ystyriwyd erioed un o'r teimladau mwyaf urddasol a phwysicaf, bron yn gyfartal â chariad. Mae hynny'n iawn, oherwydd wedi'r cyfan, nid yw cyfeillgarwch yn ddim mwy na cariad tragwyddol rhwng eneidiau caredig ac wedi'i gysylltu gan berthynas arbennig.

- Hysbyseb -

Felly dyma y 20 cerdd harddaf am gyfeillgarwch i ddathlu'r teimlad hwn ac i gysegru geiriau llawn hoffter a pharch at y ffrindiau sydd gennym nesaf atom ac sydd bob dydd yn ein helpu i wneud ein bywyd yn fwy prydferth ac ysgafn.

Ynghyd â'r llinellau a'r ymadroddion dwysaf a barddonol, mae yna hefyd cerddi i blant, fel yr enwog poesia-hwiangerdd gan Gianni Rodari sy'n helpu i ddeall o oedran ifanc pa mor arbennig yw'r peth hwn o'r enw cyfeillgarwch.

1. Cyfeillgarwch, Pam Brown

Mewn unigrwydd, mewn salwch, mewn dryswch,
y wybodaeth syml am gyfeillgarwch
yn ei gwneud hi'n bosibl gwrthsefyll,
hyd yn oed os nad oes gan y ffrind y pŵer i'n helpu ni.
Mae'n ddigon ei fod yn bodoli.
Nid yw cyfeillgarwch yn cael ei leihau yn ôl pellter nac amser,
o garchar neu ryfel,
rhag dioddefaint neu dawelwch.
Yn y pethau hyn y mae'n cymryd ei wreiddiau dyfnaf.
O'r pethau hyn mae'n ffynnu….

2. Cof ffrindDavid Maria Turoldo

Rwy'n credu nad oes unrhyw beth arall yn ein cysuro cymaint,
cymaint â chof ffrind,
llawenydd ei hyder
neu'r rhyddhad aruthrol o fod wedi ymddiried ynddo
gyda llonyddwch llwyr:
yn union oherwydd ei fod yn ffrind.
Cysurwch yr awydd i'w weld eto os yw'n bell i ffwrdd,
i'w ennyn i'w deimlo'n agos,
bron i glywed ei lais
a pharhau â sgyrsiau anorffenedig.

3. Fy ffrind, Emily Hearn

Mae fy ffrind fel rhisgl
o amgylch y goeden,
mae'n fy nghynhesu fel yr haul
ar ddiwrnod o aeaf,
mae'n adnewyddu fi fel dŵr
ar brynhawn poeth,
mae ei lais yn fywiog fel
cân aderyn yn y gwanwyn,
ef yw fy ffrind,
a minnau ei.

© GettyImages-830321448

4. Dyn, tynnwch yr hyn rydych chi ei eisiau i ffwrdd, Pablo Neruda

Dyn, tynnwch yr hyn rydych chi ei eisiau i ffwrdd,
suddo'ch syllu i'r corneli,
ac os ydych chi eisiau, rhoddaf fy enaid cyfan ichi
gyda'i lwybrau gwyn a'i ganeuon.

5. CyfeillgarwchJorge Luis Borges

Ni allaf roi atebion ichi
ar gyfer holl broblemau bywyd
Nid oes gennyf unrhyw atebion ar gyfer eich amheuon neu ofnau,
ond gallaf wrando arnynt a'u rhannu gyda chi
Ni allaf newid eich gorffennol chwaith
na'ch dyfodol
Ond pan fydd ei angen arnaf, byddaf yn agos atoch chi
Ni allaf eich helpu rhag cwympo,
Ni allaf ond cynnig fy llaw i chi
fel ei fod yn eich cefnogi ac nad ydych yn cwympo
Eich hapusrwydd, eich llwyddiant a'ch buddugoliaeth
nid ydynt yn eiddo i mi
Ond rwy'n llawenhau'n ddiffuant pan welaf chi'n hapus
Nid wyf yn barnu'r penderfyniadau a wnewch mewn bywyd
Rwy'n pwyso arnoch chi i'ch ysgogi
a'ch helpu chi os gofynnwch i mi
Ni allaf dynnu terfynau
y mae'n rhaid i chi symud oddi mewn iddo,
Ond gallaf gynnig y lle i chi
angenrheidiol i dyfu
Ni allaf osgoi eich dioddefaint,
pan fydd rhywfaint o boen yn cyffwrdd â'ch calon
Ond gallaf wylo gyda chi a chodi'r darnau i'w roi yn ôl at ei gilydd eto.
Ni allaf ddweud wrthych beth ydych chi na beth sy'n rhaid i chi fod
Ni allaf ond eich eisiau fel yr ydych chi
a byddwch yn ffrind ichi.

6. Ysblander cyfeillgarwch, Ralph Waldo Emerson

Ysblander cyfeillgarwch
nid y llaw estynedig ydyw
na'r wên dyner
na llawenydd y cwmni:
dyma'r ysbrydoliaeth ysbrydol pan ddarganfyddwn
bod rhywun yn credu ynom ni
ac yn barod i ymddiried ynom.

7. Os gallaf gadw calon rhag torri, Emily Dickinson

Os gallaf ei atal
i galon i dorri
Ni fyddaf wedi byw yn ofer.
Os byddaf yn lleddfu poen oes
neu byddaf yn lleddfu poen
neu byddaf yn helpu robin goch
i ailymuno â'r nyth
Ni fyddaf wedi byw yn ofer!
Mae heddiw ymhell o blentyndod
ond i fyny ac i lawr y bryniau
Rwy'n dal ei law yn dynnach
mae hynny'n byrhau pob pellter!
Traed y rhai sy'n cerdded adref
ewch gyda sandalau ysgafnach!

© GettyImages-847741832

8. Peidiwch â chuddio cyfrinach eich calon, Tagore Rabrindranath

Peidiwch â chuddio
cyfrinach eich calon,
fy ffrind!
Dywedwch wrthyf, dim ond fi,
yn gyfrinachol.
Chi sy'n gwenu mor garedig,
dywedwch wrthyf yn araf,
bydd fy nghalon yn gwrando arno,
nid fy nghlustiau.
Mae'r nos yn ddwfn,
y ty distaw,
nythod adar
maent yn dawel yn eu cwsg.
Datgelwch fi mewn dagrau petrusgar,
rhwng gwenau crynu,
rhwng poen a chywilydd melys,
cyfrinach eich calon.

- Hysbyseb -

9. Cael ffrind, Gyo Fujikawa

Mae mor brydferth pan rydych chi'n ffrindiau,
chwarae gyda'n gilydd,
teimlo'n hapus.
Mae'n braf siarad â fy ffrind
mae gennych fil o gyfrinachau i'w hadrodd
a chwerthin gyda'n gilydd chwerthin llawer
nid yw'r rhesymau dros chwerthin byth yn brin.
Wrth gwrs, weithiau gall ddigwydd
i gael eu hunain yn ymladd
ac yn yr eiliadau hynny dywedwch wrth eich gilydd: Hwyl fawr,
nid ydych yn ffrind imi mwyach!
Ond cyn bo hir, ewch chi i'w gofleidio
hebddo dydych chi ddim yn gwybod sut i fod.
Ac yn dal yn hapus ac yn hapus â llaw
gwir ffrindiau yn cerdded gyda'i gilydd.

10. FfrindiauGianni Rodari

Meddai ddihareb o'r dyddiau a fu
“Gwell ar eich pen eich hun na chyfeilio’n wael”.
Rwy'n gwybod un llawer harddach:
"Mewn cwmni rydych chi'n mynd yn bell i ffwrdd".
Dywed dihareb, pwy a ŵyr pam:
“Mae pwy bynnag sy'n ei wneud ar ei ben ei hun yn gwneud tri”.
O'r glust hon ni chlywaf:
"Mae pwy bynnag sydd â chant o ffrindiau yn gwneud cant!".
Bellach mae'n rhaid newid dihareb:
“Ni all y rhai sydd ar eu pennau eu hunain wneud camgymeriadau!”.
Mae hyn, dywedaf, yn gelwydd:
“Os oes llawer ohonom, mae’n hwyl!”.

11. Ffrind, Khalil Gibran

Beth sy'n ffrind i chi,
Pam mae'n rhaid i chi edrych amdano
I ladd amser?
Edrychwch amdano bob amser i fyw'r amser.
Mewn gwirionedd, rhaid iddo lenwi'ch anghenion,
nid eich gwacter.
Ac yn melyster cyfeillgarwch
Mae yna chwerthin,
A rhannu eiliadau llawen.
Oherwydd yn y gwlith
o'r pethau bach
Mae'r galon yn canfod ei bore
Ac mae'n adnewyddu ei hun.

© GettyImages-909599732

12. Rwy'n credu ynoch chi, ffrindElena Oshiro

Rwy'n credu yn eich gwên
ffenestr agored yn eich bod.
Rwy'n credu yn eich edrychiad,
drych eich gonestrwydd.
Rwy'n credu yn eich llaw,
bob amser yn ymdrechu i roi.
Rwy'n credu yn eich cofleidiad,
croeso diffuant o'ch calon.
Rwy'n credu yn eich gair chi,
mynegiant o'r hyn rydych chi'n ei garu ac yn gobeithio amdano.
Rwy'n credu ynoch chi, ffrind
felly, yn syml,
yn huodledd distawrwydd.


13. Nid yw ef na fi, Cecilia Casanova

Na ef
na fi
gwnaethom sylweddoli
bod ein cyfeillgarwch yn llawn
o gromliniau.
Sythwch ef
sacrilege fyddai wedi bod.

14. Cariad a chyfeillgarwch, Emily Brontë

Mae cariad fel rosacanina,
celyn yw cyfeillgarwch.
Mae celyn yn frown pan fydd y rhosyn yn blagur
ond pa un o'r ddau fydd yn gwyrdd yn hirach?
Mae'r rhosyn gwyllt yn felys yn y gwanwyn,
persawr ei flodau yr haf,
ond aros i'r gaeaf ailymddangos
a phwy fydd yn canmol harddwch y mieri?
Dirmygwch goron dew y rhosod
ac wedi gwisgo mewn celyn sgleiniog,
oherwydd mis Rhagfyr sy'n cyffwrdd â'ch talcen
rydych chi'n dal i adael torch werdd.

15. Cwestiynau a ofynnwyd i mi fy hunWislawa Szymborska

Beth yw cynnwys y wên
ac ysgwyd llaw?
Wrth groesawu
nid ydych byth yn bell i ffwrdd
gan ei fod weithiau'n bell i ffwrdd
dyn o ddyn
pan fydd yn rhoi dyfarniad gelyniaethus
ar yr olwg gyntaf?
Pob tynged ddynol
agored fel llyfr
edrych am emosiwn
nid yn ei gymeriadau,
ddim yn y rhifyn?
Gyda sicrwydd popeth,
ydych chi'n cydio mewn rhai pobl?
Eich ateb osgoi,
insincere,
jôc o ddim-
ydych chi wedi cyfrifo'r iawndal?
Cyfeillgarwch heb ei lenwi,
bydoedd wedi'u rhewi.
Rydych chi'n gwybod bod cyfeillgarwch yn mynd
concreated fel cariad?
Mae yna rai sydd heb gadw i fyny
yn y llafur caled hwn.
Ac yn camgymeriadau ffrindiau
onid oedd eich bai chi?
Mae rhai wedi cwyno a chynghori.
Faint o ddagrau sy'n sied
cyn i chi ddod â help?
Cyd-gyfrifol
o hapusrwydd milenia-
efallai ichi ei golli
y munud sengl
y rhwyg, y grimace ar yr wyneb?
Dydych chi byth yn osgoi
blinder pobl eraill?
Roedd y gwydr ar y bwrdd
ac nid oes neb wedi sylwi,
nes iddo gwympo
am ystum tynnu sylw.
Ond mae'r cyfan mor syml â hynny
mewn cysylltiadau rhwng pobl?

16. Peidiwch â cherdded o fy mlaen, Albert Camus

Peidiwch â cherdded o fy mlaen, efallai na fyddaf yn eich dilyn.
Peidiwch â cherdded y tu ôl i mi, nid wyf yn gwybod ble i'ch arwain.
Cerddwch wrth fy ochr a byddwn bob amser yn ffrindiau.

17. Mae dynion i fod i gael eu deall, Paul Eluard

Mae dynion i fod i gael eu deall
deall ei gilydd yn caru ei gilydd
mae ganddyn nhw blant a fydd yn dadau i ddynion
mae ganddyn nhw blant heb gartref heb wlad
pwy fydd yn ailddyfeisio cartrefi
pwy fydd yn ailddyfeisio dynion
a natur a mamwlad
hynny yw pob dyn
hynny erioed.

18. Sonnet 104, William Shakespeare

I mi, fy ffrind,
ni fyddwch byth yn hen,
pryd oeddech chi y tro cyntaf i mi gwrdd â'ch syllu,
o'r fath heddiw mae eich harddwch yn ymddangos;
ysgydwodd tri gaeaf oer falchder tri haf o'r coed,
tri tharddell gosgeiddig wedi gwywo i mewn i awtumns melyn a welais yn olyniaeth y tymhorau,
mae tri persawrus yn eu hagor wedi'u llosgi yn y tân ar dri Mehefin ers i mi eich gweld chi'n blodeuo, yn ifanc fel nawr.
Ond mae harddwch fel y cysgod ar y deial haul sy'n symud ymlaen yn ffyrnig heb ddangos ei gyflymder;
felly mae eich ffresni, sydd i mi bob amser yn ymddangos yn gadarn,
â symudiad nad yw fy llygad yn ei ganfod:
os ydych chi'n ofni hyn, yn gwybod, yn gwrando ar y dyfodol:
cyn eich dyfodiad roedd haf harddwch eisoes wedi marw.

19. Rwy'n tyfu rhosyn gwyn, José Marti)

Rwy'n tyfu rhosyn gwyn
ym mis Mehefin fel ym mis Ionawr
i'r ffrind diffuant
sy'n dal ei law onest i mi.
Ac i'r un creulon sy'n fy rhwygo i fyny
y galon yr wyf yn byw gyda hi,
nid ysgall na danadl yr wyf yn ei drin;
Rwy'n trin y rhosyn gwyn.

20. Dienw

Rwy'n dy garu nid yn unig am bwy wyt ti,
ond am bwy ydw i pan dwi gyda chi.
Rwy'n dy garu di nid yn unig am yr hyn rwyt ti wedi'i wneud gyda dy hun,
ond am yr hyn yr ydych yn ei wneud gyda mi.
Rwy'n dy garu di oherwydd gwnaethoch chi fwy nag y gwnaethoch chi
unrhyw ffydd i'm gwella,
ac mae mwy nag unrhyw dynged wedi ei wneud i'm gwneud yn hapus.
Fe wnaethoch chi hynny heb gyffyrddiad, heb air, heb nod.
Fe wnaethoch chi hynny trwy fod yn chi'ch hun.
Efallai, wedi'r cyfan, bod hyn yn golygu bod yn ffrind.

Yr ymadroddion gorau am hapusrwydd© Getty Images
Yr ymadroddion gorau am hapusrwydd© WeHeartIt
Yr ymadroddion gorau am hapusrwydd© WeHeartIt
Yr ymadroddion gorau am hapusrwydd© UnSblash
Yr ymadroddion gorau am hapusrwydd© WeHeartIt
Yr ymadroddion gorau am hapusrwydd© WeHeartIt
Yr ymadroddion gorau am hapusrwydd© UnSblash
Yr ymadroddion gorau am hapusrwydd© WeHeartIt
Yr ymadroddion gorau am hapusrwydd© UnSblash
Yr ymadroddion gorau am hapusrwydd© WeHeartIt
- Hysbyseb -