Fe wnaethant ei alw'n El Pibe de Oro oherwydd gyda'r bêl rhwng ei draed roedd yn gallu perfformio rhifau afradlon. Bu farw Diego Armando Maradona, a oedd newydd droi’n drigain, yn ei Buenos Aires er mawr siom i’r byd i gyd.
O ran athrylith a byrbwylldra, mae Maradona yn cynrychioli'r enghraifft fwyaf trawiadol o'r undeb hwn sy'n nodweddu mawrion chwaraeon. A'r Ariannin bach ond gwych oedd y mwyaf erioed yn ei gamp, yr un a adawodd atgofion annileadwy ar y caeau y tu hwnt i'r niferoedd.
Amhosib deall maint ffenomen mewn ychydig linellau. Byddai angen cyfeintiau cyfan i ddisgrifio campau a chwympiadau dosbarth De America yn y 60au.
Rydym yn sôn am ddau, pa dynged a fyddai wedi ei chyflawni yn yr un gêm, yr Ariannin-Lloegr anhygoel, chwarter rownd derfynol Cwpan y Byd Mecsico 1970.
Rydyn ni'n siarad am y Mano de Dios, y nod llaw a gythruddodd y cefnogwyr gwrthwynebol, ond a ddyrchafodd wylwyr gweddill y byd; rydym yn siarad am y nod orau mewn hanes, y dianc hwnnw o ganol cae a'r nod a gyflawnwyd ar ôl taflu hanner y tîm gwrthwynebol yn unig: nod o'r llyfrgell ffilm!
Yna'r cwympiadau niferus, y caethiwed, y penodau amheus na allant ganslo, beth bynnag, y dalent ar y cae. Mae hyd yn oed cefnogwyr Napoli yn gwybod hyn yn dda, wrth iddynt gyrraedd y pwynt uchaf yn eu hanes yn yr Eidal (Scudetti) ac Ewrop (Cwpan Uefa).
Cydymdeimlo’n unfrydol o bob cwr o’r byd yn wyneb y diflaniad sydyn hwn sydd wedi gadael pawb yn syfrdanu. Ymhlith pawb, yr un sy’n rhannu gydag ef rôl y mwyaf erioed, sef Pele: “Un diwrnod byddwn yn cyd-chwarae yn y nefoedd”, ei eiriau.
L'articolo Mae Maradona wedi ein gadael, hwyl fawr i'r Pibe de Oro ei gyhoeddi gyntaf ar Blog Chwaraeon.
