في 11 كانون الثاني (يناير) 2021 ، سيكون قد مضى اثنان وعشرون عامًا على وفاة فابريزيو دي أندريه ، الذي أقيم في ميلانو عام 1999. نعتقد أن أفضل طريقة لتكريم فنان غير عادي هي أن نتذكر بعضًا من روائعه.
1971
قبل نصف قرن بالضبط ، رأى النور أحد أجمل التسجيلات ، ليس فقط لإنتاج المغني وكاتب الأغاني من جنوة ، ولكن لكاتب الأغاني الإيطالي بأكمله: "لا للمال ولا الحب ولا الجنة".
إنه ما يسمى في اللغة الموسيقية أ ألبوم مفهوم، هذا هو السجل الذي يحتوي على خيط مشترك تم تطويره داخل العمل بأكمله والذي يربط معًا ، جنبًا إلى جنب ، جميع الأغاني. هذه الفكرة المهيمنة هي بعض القصائد المأخوذة من "مختارات من نهر سبون"من إدغار لي ماسترز ، المجموعة التي نُشرت لأول مرة في إيطاليا عام 1943 بفضل ترجمة فرناندا بيفانو.
«لا بد أنني كنت في الثامنة عشرة من عمري عندما قرأت Spoon River. لقد أحببته ، ربما لأنني وجدت شيئًا من نفسي في تلك الشخصيات. يتحدث السجل عن الرذائل والفضائل: من الواضح أن الفضيلة تهمني بدرجة أقل ، لأنها لا تحتاج إلى تحسين. بدلاً من ذلك ، يمكن تحسين الرذيلة: بهذه الطريقة فقط يمكن أن يكون الخطاب مثمرًا. وقد صدمتني حقيقة واحدة قبل كل شيء: في الحياة يُجبر المرء على التنافس ، ربما على التفكير الباطل أو عدم الصدق. لكن عند الموت ، تعبر الشخصيات عن نفسها بصدق شديد ، لأنهم لم يعودوا مضطرين لتوقع أي شيء. هذه هي الطريقة التي يتحدثون بها كما لم يتمكنوا من فعل ذلك عندما كانوا على قيد الحياة.»
فابريزيو دي أندريه - العمل الكامل. La Musica di Repubblica L'Espresso
أعجب فرناندا بيفانو بالنتائج: "قام فابريزيو بعمل رائع. أعاد كتابة هذه القصائد عمليا وجعلها حديثة ، لأن قصائد الماجستير كانت مرتبطة بمشاكل عصره ، أي منذ عدة عقود.
فيديريكو بيستون: أول دي أندريه. الحكاية في 131 أغنية. إد أركانا
المتعاونون معه
لطالما كان لدى فابريزيو دي أندريه متعاونون رائعون من حوله. كان يعرف كيفية اختيارهم ، وقد يجد نفسه في بعض الأحيان في خلاف شديد معهم ، ولكن في النهاية ، كان كل طرف يعمل معًا ، ويعرف كيف يخرج الأفضل. كان هذا هو الحال أيضًا في معالجة "لا للمال ولا الحب ولا الجنة". من بين هؤلاء كان هناك جوزيبي بنتيفوجليو، الذي تعاون مع De Andrè في كلمات الأغنية ، أوسكار المستقبل لعام 1999 عن موسيقى "الحياة جميلة"، المايسترو الشاب نقولا Piovani للترتيبات، سيرجيو باردوتي كمنتج ، دينو أسيولاعازف الكمان المشهور عالميًا ايدا ديلورسو، MERAVIGLIOSA صوت منفرد للبعض meravigliose الموسيقى التصويرية إنيو موريكوني ، بما فيه أسفل الرأسعازف الجيتار برونو باتيستي داماريو قادم من أوركسترا Ennio Morricone وعملاق كمهندس صوت ، أي سيرجيو ماركوتولي، وهو أيضًا متعاون وثيق مع Ennio Morricone.
لو كانزوني
9 أغانٍ ، بإجمالي 31 دقيقة مؤثرة ، حيث تترافق الألحان بشكل مثالي مع الكلمات الشعرية. الباقي بصوت دي أندريه ، ربما لم يكن أبدًا حاسمًا وحاسمًا كما في هذا السجل.
الألقاب:
ينامون على التل: هكذا تبدأ رحلة عبر القبور والمرثيات ، بين قصص النساء والرجال بخيبات أملهم وآلامهم وندمهم. 9 قصص واقعية ، 9 قصص مصغرة عن الرذائل البشرية. هناك حسود ، العلماء ، أولئك الذين يموتون في قتال ، أولئك الذين ، من ناحية أخرى ، يموتون أثناء الولادة. ولكن أيضًا أولئك الذين يعيشون ويموتون بسلام وسلام. اللآلئ الموسيقية تتبع الواحدة تلو الأخرى:
رجل مجنون ، قاض ، كافر (خلف كل مجدّف توجد حديقة مسحورة) ، مريض قلب ، طبيب ، طبيب عيون.
نشير إلى اثنين فقط وهما ، في رأينا ، الأكثر تمثيلا:
كيميائي: تحفة ضمن تحفة فنية. من اللحن إلى النص ، إنها واحدة من أجمل الأغاني التي تمت كتابتها على الإطلاق في بانوراما كتابة الأغاني الإيطالية بأكملها. لا أشرح ، فقط للاستماع.
اللاعب جونز: اللاعب جونز هو شخص يعيش بسلام وهو يعطي موسيقاه ، "انتهت حقول القراص ، وانتهتمع الناي المكسور وضحكه أجش وذكريات كثيرة ولا حتى ندم ".
"دوري غزي نفسها ستلخص حياة فابر في هذه الآيات: ذكريات كثيرة ولا حتى ندم واحد.". فيديريكو بيستون: أول دي أندريه. الحكاية في 131 أغنية. إد أركانا
بعد عام واحد من الإنشاء باستخدام "الاخبار الجيدة"، ما الذي حدده دون جالو"الانجيل الخامس"، De Andrè مقتطف من نعشه السحري"لا للمال ولا الحب ولا الجنة".
تحفة شعرية أخرى خالدة. تمامًا مثل فابر.
