دينيس فيلنوف، مدير النسخة الجديدة القادمة من كثيب، اعترف بأنه غير راضٍ تمامًا عن تكييف ديفيد لينش، فيلم 1984 من بطولة كايل ماكلاشلان.
في الواقع ، لم يتلق الفيلم تقييمات جيدة من النقاد وحتى في شباك التذاكر كانت النتائج سيئة. لم يتحسن إرث الفيلم كثيرًا في 36 عامًا منذ إطلاقه أيضًا ، وقد أثر فشله على العديد من التعديلات على الكثبان الرملية التي تم التخلي عنها في العقود الأخيرة. بدأ الكثيرون في التساؤل عما إذا كان من المستحيل تكييف رواية فرانك هربرت.
في مقابلة جديدة مع Empire ، أوضح المخرج Denis Villeneuve سبب رغبته في تجربة يده في إخراج فيلم جديد كثيب. كما اعترف بأنه كان "نصف راضٍ" فقط عن فيلم لينش ، على الرغم من كونه - ولا يزال - معجبًا كبيرًا به كمخرج. كلماتها:
أنا معجب كبير بـ David Lynch ، إنه المعلم. عندما رأيت الكثيب ، أتذكر أنني كنت متحمسًا ، لكن ... هناك أجزاء أحبها وأخرى لا تقنعني. أتذكر أنني كنت نصف راضٍ. لهذا السبب فكرت في نفسي: "لا يزال هناك فيلم يتم إنتاجه عن هذا الكتاب بحساسية مختلفة"
مقالة ديون ودينيس فيلنوف عن فيلم لينش: "كنت شبه راضٍ" يأتي من نحن من الثمانينيات والتسعينيات.
