Ilinde iSanremo, ubuyela emqondweni wami ... UFiorella Mannoia

0
Ilinde iSanremo Fiorella Mannoia
- Isikhangiso -

Kwakungunyaka 1981, ake singene emshinini wethu wesikhathi bese sithola ezinye izikhathi eziveze lowo nyaka:

I-Sanremo 1981

Uhlelo lwe-XXXI loMkhosi Wengoma Wase-Italy lwasakazwa ngomhlaka 5 kuya ku-7 Febhuwari 1981 futhi lwenziwa nguClaudio Cecchetto kanye no-Eleonora Vallone noNilla Pizzi. Ekupheleni komncintiswano wokucula, isikhundla besimi kanje:

Ingoma yokuwina: "Elisa”, Kudlalwa ngu-Alice;
Okwesibili okuhlukanisiwe: "Intwasahlobo eqalekisiwe”, Kudlalwe uLoretta Goggi;
Okwesithathu okuhlukanisiwe: "Wenzani namhlanje ebusuku? ”, Idlalwe nguDario Baldan Bembo.


Uhlelo luka-1981 lwaphakamisa uMkhosi owawubuye uthakazelise ngokubuka kwekhwalithi yezingoma emncintiswaneni, ngemuva kwezinhlelo ezithile ezidumazayo kulokhu. Ngaphezu kwezingoma ebezinezikhundla ezintathu zokuqala kumashadi, kukhona ezinye ezihlangane ngempumelelo enkulu futhi zenyuka emashadi amarekhodi athengiswa kakhulu. Singakhumbula izingoma ezifana "I-Ancora"Ngu-Eduardo De Crescenzo noma"IRoma yahlubula"NguLuca Barbarossa, ngaphandle kokukhohlwa"Dlala iJouer”, Ama-initials oMkhosi, ahunyushwe ngumethuli womcimbi, uClaudio Cecchetto. 

- Isikhangiso -

Isiqalo esibalulekile

Ngo-1981, esiteji sika-Ariston, umculi wenza i-debut yakhe phambi komphakathi jikelele, utolika ozogubha iminyaka engamashumi amane elandelayo yombhalo wengoma wase-Italy, igama lakhe ngu UFiorella Mannoia. Isihloko sengxenye yakhe yokuqala kuMkhosi ithi: "Ikhofi elimnyama elibilayo".

Eqinisweni, ukunakwa kwabagxeki kulo mculi osemncane waseRoma kwase kuvele kwaxazululwa ngonyaka owedlule, lapho, ngo-1980, ngokubamba iqhaza kwakhe engomeni "Umdobi"Of UPierangelo Bertoli, ukhombise ithalente njengomhumushi wobukhulu bokuqala, sibonga nekhono lokuhumusha elingavamile. 

"Izwi" lababhali bezingoma abakhulu base-Italy

Yileli khono elikhulu lokuhumusha, le ndlela "eyingqayizivele" yokuzicwilisa ngokuphelele emibhalweni ebhalwe abanye futhi bayenze ibe ngeyakhe ngokuphelele, ukuyenza "Unica". Ngesikhathi sokusebenza kwakhe isikhathi eside wacula izingoma ababhali bezingoma abakhulu base-Italy ababhalele zona. U-Ivano Fossati, UFrancesco De Gregori, UVasco Rossi, U-Enrico Ruggeri.

Izingoma ezifana: 

- Isikhangiso -

  • "Lokho abesifazane abangakusho ", 
  • "Ubusuku bangoMeyi", 
  • "Ushintsha kanjani", 
  • "Ukungabaza kothando"
  • "Isibhakabhaka sase-Ireland"
  • "Sally"
  • "Isisindo sesibindi"
  • "Kwangathi angabusiswa"

Banikela ku UFiorella Mannoia ukuthandwa kakhulu nokumbeka esinyathelweni esiphakeme kakhulu phakathi kwabadlali base-Italy (ngemuva kuphela kwe- Divina Mina). Ubufakazi bekhono lakhe lokuhumusha elingavamile ukukhetha kwakhe, okwenziwe ngezikhathi ezahlukene, emsebenzini wakhe, ukucula izingoma ezinhle zabanye abaculi. Singacaphuna, isibonelo nje, "Margherita"NguRiccardo Cocciante,"Umdobi"NguFabrizio De André,"Mina engithanda wena wedwa"NguSergio Endrigo,"Ikhambi"NguFranco Battiato noma"UNkulunkulu ufile”NguFrancesco Guccini. 

Ukubalalela, ekuchazweni kukaFiorella Mannoia, ingqondo yakho, ngendlela ezenzakalelayo nengokwemvelo, izokukwenza uvumelane nezinguqulo zokuqala, lezo ezihlatshelelwa ngababhali bezingoma ngokwazo futhi uzoholwa, njengoba kunjalo ngokwemvelo, kubo. Uzothola ukuthi uFiorella Mannoia akayedwa ayiziphendukezeli izingoma, izenze ngezifiso ngokweqile, njengoba kwenzeka kaningi ezimweni zokuchazwa kabusha kweminye imisebenzi yabanye abantu, kodwa ngophawu lwentengiso lomlobi walo kunikeza i-lymph yomlingo ezingomeni ezinhle vele.

Kungathatha amakhasi namakhasi ukufanekisa uFiorella Mannoia, umsebenzi wakhe omude, omuhle futhi azame ukuchaza, ngokuningiliziwe, ukuthi yini emenza ahluke. Sizamile, kafushane, ukuchaza umlando wobuciko we ihlotshiswe ngengoma yombhali, okuthi, nokho, iqondakale ngokweqiniso, kufanele ilalelwe kuphela. Incazelo ihlolwe ngengoma iphume ngokuzenzekelayo, mhlawumbe ithonywe iqiniso lokuthi uFiorella Mannoia ubelokhu engumgibeli ovelele, njengoba kufakazelwa ukuqala kwakhe kwezobuciko, hhayi njengomculi, kepha njenge-stunt ephindwe kabili yabalingisi abakhulu abanjengo UCandice Bergen e UMonica Vitti.

Futhi ngabona ukuthi amanxeba awasidingi isikhathi
Ukuthi bambalwa futhi bambalwa abantu ababumbene
Ukuthi akukho senzo ngaphandle kwemiphumela
Ngubani ongalungile futhi ngubani oqinisile lapho ingane ifa?

Ngemuva kwalokho sithule, ukuthi bakhetha thina ngaleyo ndlela
Bonke bathule, njengezinja ezilalelayo
Kungathatha inhlonipho eyengeziwe, kungathatha ukunakwa okwengeziwe
Uma sikhuluma ngempilo, uma sikhuluma ngabantu

Singukuthula okusala ngemuva kwamagama
Siyizwi elingaya lapho lifuna khona
Singumngcele wenkululeko yethu
Singabantu
Sinelungelo lokushintsha konke
Futhi ukuqala phansi, qala phansi

Ithrekhi ithathwe ku- ”Il isisindo sesibindi"

- Isikhangiso -

Shiya amazwana

Sicela ufake umbono wakho!
Sicela ufake igama lakho lapha

Lesi siza sisebenzisa i-Akismet ukunciphisa ogaxekile. Thola ukuthi idatha yakho icutshungulwa kanjani.