בשנת 2005 זה יצא "מפעל השוקולד", עיבוד חדש לרומן באותו השם שכתב רואלד דאהל, שממנו, בתורו, נוצר הסרט הראשון שביים מל סטאורט בשנת 1971 "ווילי וונקה ומפעל השוקולד". האחרון זכה במהלך השנים למעמד של סרט פולחןמעל לכל בזכות הפרשנות הגדולה של ג'ין ווילדר, המסוגל ליצור דמות ייחודית, נכנס לדמיון הקולקטיבי.
אבל האם תהית אי פעם מה הוא חושב על זה ויילדר של ההסתגלות של "ווילי וונקה ומפעל השוקולד" שנעשה על ידי טים ברטון מככב ג'וני דפ? ובכן, בראיון נדיר מיום 2013, ווילדר גילה שהוא לא אוהב את הסרט, ואף כינה אותו 'עלבון'.
"מפריעים לך גרסאות מחודשות של סרטים קלאסיים, כמו ווילי וונקה שלך?"
"אני חושב שזה עלבון. כנראה עלבון של האחים וורנר עצמו. אהבתי את האחים וורנר על דברים אחרים, אבל לא על הסרט של ג'וני דפ. אני אוהב אותו, אני חושב שהוא שחקן טוב. במקום זאת, לא ממש אכפת לי מעבודתו של הבמאי [טים ברטון] שאני רואה בו אדם מוכשר, אבל אני לא אוהב את מה שהוא עשה ".
[בערך 19 דקות]
האודישן של ג'ין ווילדר לווילי וונקה
סופר הרומן רואל דאהל ניסה ללא הצלחה ללהק את ספייק מיליגן לתפקיד ווילי וונקה ובחירותיו האחרות, רון מודי וג'ון פרטווי, דחו גם את החלק. לאחר מכן נערכו אודישנים, שהתקיימו במשך שבוע ב מלון פלאזה מניו יורק. באותה הזדמנות לוהק מיד ג'ין ווילדר לתפקיד; מְנַהֵל מל סטיוארט הוא אמר שג'ין אפילו לא צריך לפתוח את הפה, כי הוא כבר ידע שמצא את ווילי וונקה שלו. ווילדר עשה את האודישן שלו בכל מקרה וכשעזב את החדר הוא רדף אחרי סטיוארט למעלית, שאמר לו "אל תעשה כלום, אל תתחייב. אתה תעשה את הסרט הזה. " זה עורר את כעסו של המפיק דייוויד ל 'וולפר, שלא היה לו אפילו סיכוי לנהל משא ומתן על החוזה.
הרעיון של ווילי וונקה לגבי המקל והצליעה הגיע מג'ין ווילדר
זוכרים את הסצנה המפורסמת שבה ווילי וונקה מתקרב לשערי המפעל שלו כדי לקבל את הילדים בפעם הראשונה? ובכן, זה היה כל קמח השק של ווילדר. לאחר שקרא את התסריט של הסרט, הצהיר השחקן שהוא מאוד אוהב את זה, אבל שמשהו חסר ושהוא יקבל רק בתנאי אחד.
"אם אני אעשה את התפקיד הזה, ווילי וונקה יצטרך לצאת צוֹלֵעַ עם מקל. ואז תצטרך לגשת לאט אל הילדים, מעד ומתגלגל קדימה עם סלטה ". "למה אתה רוצה לעשות את זה?" - שאל אותו הבמאי סטיוארט בפליאה. "כי מאותו רגע אף אחד לא יידע אם אני משקר או אומר את האמת" ענה ווילדר.
השחקנית שמגלמת את הילדה הקטנה ורוקה, ג'ולי שחר קול, אמרה שהיא שולל על ידי הסצינה ההיא, משום שהיא באמת האמינה שג'ין ווילדר פגע ברגלו. תגובתו, יחד עם תגובת שאר הקהל, הייתה טבעית ונכונה למדי.
סעיף ג'ין ווילדר לא אהב את "מפעל השוקולד" של טים ברטון: "עלבון" בא אנחנו בשנות ה-80-90.
