Мо ҳама шоҳкориҳоро дидаем Таби шаби шанбе соли 1976 бо Ҷей Трололта дар нақши Тони Манеро. Ҳамаи мо шодии он саҳнаҳои рақсиро хуб дар хотир дорем ва инчунин ғамгин будани саҳнаҳои охири драмавӣ. Аммо, касе намедонад, ки нақши асосиро иҷро кардан дар лаҳзаи фоҷиабори ҳаёташ то чӣ андоза душвор буд.
ФИЛМ ВА ТРЕЙЛЕР
Тони Манеро, Писари 19-сола, дар дӯкони рангубори ҷаноби Фуско хоксорона кор мекунад ва бесаброна шаби шанберо интизор аст, вақте ки дар иҳотаи дӯстони ночиз (Бобби, Ҷой, Дубл, Гус) ӯ метавонад ба толори рақси муосири "2001 Одиссея" биравад. ки ин як навъ дар маркази маҳаллаи Бэй Ридж аст (Бруклин), ки аз Манҳэттени дурахшон бо пули Верраззано ҷудо шудааст, ки дар он мастон ва мастон ҷавонон дар таҳаввулоти бепарвоёна истеҳсол карда мешаванд, ки ҳаёти хурдтарини онҳоро харҷ хоҳанд кард.
ДИАНА ҲАЙЛАНД, ДУХТАРИ ҶОН ТРАВОЛТА ИЛМИ ҶИДДИСТ
Дар 1976 Ҷей Трололта як писари актёри ҷавони амрикоиҳои итолиёвӣ аз Ню Ҷерсӣ мебошад ва аз сабаби сериалҳои мусиқӣ аллакай шӯҳрати муайяне дорад Писарони шанбе шом вақте ки ӯ медонад Диана Ҳиланд дар бораи маҷмӯи Писар дар ҳубоби пластикӣ: ӯ 22-сола аст, вай 40-сола аст ва модари худро мебозад, аммо вай дар назари аввал муҳаббат аст. Диана аз шавҳари собиқаш писар дорад ва аллакай ҳунарпешаи хеле машҳур аст, ки пеш аз ҳама ба ӯ ташаккур мегӯям Оилаи Брэдфорд. Ин ҷуфт тақсимнашаванда ба назар мерасад, аммо мутаассифона, тақдир фоҷиабор аст.
Мутаассифона, барои Траволта фоҷиаи шахсӣ рӯй дод: Муборизаи Диана Ҳиланд бар зидди саратони сина. Вақте ки ӯ ба тарҷума омодагӣ гирифт Тони Манеро, вай мемурд. Траволта ӯ аз Ню-Йорк ба Лос-Анҷелес бисёр сафарҳо карда буд, то ҳангоми беморӣ бо ӯ бошад, бинобар ин вай дар ҳолати ташаннуҷ ва изтироби доимӣ қарор дошт. Ду ҳафта пас аз оғози наворбардорӣ, ӯ ба соҳили ғарбӣ парвоз кард, то бори охир бо Диана бошад.
"Вай намедонист, ки Диана ҳангоми ошиқ шуданаш бемор аст", - гуфт модари Траволта Ҳелен баъдтар. як маҷалла МакКал , "Аммо вақте ки ӯ медонист, бо ӯ монд." 27 марти соли 1977, Ҳиланд дар оғӯш вафот кард "
Анди Варҳол, ки тасодуфан дар парвози бозгашт бо Траволта дар Ню Йорк ӯ дар рӯзномаи худ чунин навиштааст:
“Ҷон Траволта ҳамеша ба ҳаммом мерафт, чашмонаш аз ашк сурх шуда, дар пиёлаи коғазӣ шарбати афлесун ва ликерро менӯшиданд. Дар як лаҳза вай сарашро ба болине андохта, ба гиря даромад. Ман ӯро низ дидам, ки сенария мехонд, бинобар ин тахмин кардам, ки ӯ амал мекунад. Вай хеле зебо ва ҳассос буд, хеле баланд…. Шумо дар он ҷодугариро дида метавонистед. Ман аз стюардесса чаро гиря карданашро пурсидам ва ӯ гуфт, ки "бинобар марг дар оила", бинобарин ман фикр кардам, ки ин модар ё падар аст, то рӯзномаро ба хона бурда, маълум кардам, ки ин Диана Ҳайланд аст, вай мурда. саратон дар чилу як, маликаи опера собун.
ТИРПАРРОНИИ ТАВҚИФТА ВА ДАРДИ АКТЕР
Ҷей Трололта шаҳодат доданд Диана Ҳиланд то охир дастҳояшро дар беморхона гирифта, омадааст, то наворгирии филмро қатъ кунад. Мутаассифона, ҳунарпеша ду сол пеш аз маргаш мастэктомияро ҷарроҳӣ карда буд ва дар ду ҳафтаи охир ин бадтар шуд. Пеш аз оғози наворгирӣ худи Траволта дар бораи бозгашт ба саҳна изҳори назар кард
Ман дар моҳҳои охири ҳаёташ ба ӯ шодии азим ато кардам, ҳамеша ҳис мекунам, ки ӯ бо ман аст
Карен Линн Горни, ҳамкорони филм баъдтар гуфтанд, ки актёр дарди шадидро аз сар мегузаронад ва бояд аз он гузарад. Агар ӯ ба дард гирифтор мешуд, ҳеҷ гоҳ наметавонист аз он берун ояд. Ӯ як бачаи хеле касбӣ буд.
Наворбардорӣ ба поён расид, филм муваффақ шуд ва Ҷон Траволта номзадии Оскарро ба даст овард.
L'articolo Таби шаби шанбе: Траволта филмро сарфи назар аз он ки дӯстдоштааш дар марг буд, ба навор гирифт Аз Мо аз солҳои 80-90.
