Forrest Gump este unul dintre acele filme care nu încetează niciodată să ne miște și să ne facă să zâmbim de fiecare dată când îl vedem din nou, chiar și după mai bine de 25 de ani. Câștigător a 6 premii Oscar, a devenit rapid un cult film plin de citate, cu scene și fraze care au intrat în cultura populară ("Fugi Forrest fugi" o "Prostul este cine este prost!" pentru a numi doar două).
Merite mari pentru succesul acestui film merg la interpretul său principal, Tom Hanks, la acea vreme încă nu prea faimos ca actor, dar în acei ani exploata lui era pe punctul de a începe. Forrest Gump a fost împușcat, de fapt, în vara anului 1993, același an în care a ieșit Filadefia, filmul pentru care Hanks a primit primul său Oscar pentru cel mai bun actor.
De ce vorbește Forrest așa?
Cernere prin conținut special a ediției blu-ray a filmului, am aflat de o curiozitate interesantă cu privire la „vorbirea” lui Forrest, una dintre cele mai distinctive trăsături ale sale. După cum s-a explicat în primele minute ale filmului, Forrest s-a născut cu o dezvoltare cognitivă mai puțin normală, care în multe cazuri poate duce la dificultăți de limbaj. În plus, Forrest s-a născut într-un oraș mic din Alabama, un stat cu un puternic accent sudic. Drept urmare, Tom Hanks a reușit să combine aceste două caracteristici și această scădere specială a apărut dacă vrem să o numim așa (o trăsătură care, în versiunea italiană, a fost încă menținută datorită unei munci excelente a actorului vocal Pannofino).
Vrei să știi cui îi mulțumește lui Tom Hanks pentru acest succes? Little Forrest.
Hanks a dezvăluit într-adevăr asta inspirație vorbind pe acel ton, i-a venit de îndată ce a ajuns să-l cunoască pe actorul care va juca Forrest în copilărie, Michael Conner Humphreys.
Am vorbit mult despre acest aspect, indiferent dacă nu facem nimic sau facem ceva foarte greu - spune Tom Hanks în extras. - Nu sunt un mare lingvist, dar căutam ceva original și eram destul de pierdut, nu aveam idei. Apoi i-au oferit lui Michael rolul micului Forrest. Acolo am avut iluminare.
Încă nu aveam o idee clară despre modul în care ar trebui să vorbească Forrest. Pur și simplu nu știam. Când Michael a apărut, ne-am gândit „Ei bine, iată-ne. Iată cum o vom face! " Părea că își scoate vocea din coloana vertebrală. Așa că i-am luat literalmente cadențele vocale și le-am adaptat la un adult. Când eram, parcă încercam să țin un magnetofon în fața lui.
Michael Conner Humphreys a fost un băiat de 8 ani, născut și crescut în Mississippi (un alt stat din sud). A aflat de audiția pentru Forrest Gump de la un știrile locale și după sute de audiții a făcut producția, a venit și le-a câștigat în unanimitate.
Al ei era un accent original. - Spune producătorul Wendy Finerman. - Era imposibil să ceri unui antrenor de dialecte să-și dea seama dacă era din Alabama sau din Mississippi. Avea propriul accent. Și a fost perfect, deoarece reflecta pe deplin Forrest, care este o persoană absolut unică. Nu s-ar fi putut aștepta să provină dintr-o anumită regiune, doar din Forrestopoli și Michael Humphreys părea să vină chiar de acolo.
articol Forrest Gump și discuția lui Tom Hanks: de aici și-a inspirat Din Noi din anii 80-90.
