Forrest Gump ia adalah salah satu filem yang tidak pernah berhenti menggerakkan kita dan membuat kita tersenyum setiap kali kita melihatnya lagi, walaupun setelah lebih dari 25 tahun. Pemenang 6 Oscar, dia dengan cepat menjadi kultus filem yang penuh dengan petikan, dengan adegan dan frasa yang telah memasuki budaya popular ("Lari, Forrest, lari" o "Bodoh adalah siapa yang bodoh!" untuk menamakan hanya dua).
Kebaikan besar untuk kejayaan filem ini diberikan kepada jurubahasa utamanya, Tom Hanks, pada masa itu masih tidak terlalu terkenal sebagai pelakon tetapi pada tahun-tahun eksploitinya akan bermula. Forrest Gump ia ditembak, pada kenyataannya, pada musim panas 1993, pada tahun yang sama keluar Philadelphia, filem yang mana Hanks menerima Anugerah Akademi pertamanya untuk Pelakon Terbaik.
Mengapa Forrest bercakap seperti ini?
Menyaring melalui kandungan khas edisi blu-ray filem ini, kami mengetahui rasa ingin tahu yang menarik mengenai 'ucapan' Forrest, salah satu ciri khasnya. Seperti yang dijelaskan dalam beberapa minit pertama filem ini, Forrest dilahirkan bersama perkembangan kognitif yang kurang daripada biasa, yang dalam banyak kes boleh menyebabkan kesulitan bahasa. Selain itu, Forrest dilahirkan di sebuah kota kecil di Alabama, sebuah negeri dengan aksen selatan yang kuat. Akibatnya, Tom Hanks berjaya menggabungkan kedua-dua ciri ini dan keturunan itu muncul jika kita mahu menyebutnya (sifat yang dalam versi Itali masih dipertahankan berkat karya yang sangat baik oleh pelakon suara Pannofino).
Ingin tahu siapa yang mempunyai Tom Hanks untuk mengucapkan terima kasih atas kejayaan itu? Little Forrest.
Hanks memang telah mendedahkan perkara itu inspirasi ketika berbicara dengan nada sebegitu, dia segera mengenali pelakon yang akan memainkan Forrest ketika kecil, Michael Conner Humphreys.
Kami banyak membincangkan aspek itu, sama ada tidak melakukan apa-apa atau melakukan sesuatu yang sangat berat - kata Tom Hanks dalam tambahan. - Saya bukan ahli bahasa yang hebat, tetapi saya mencari sesuatu yang asli dan saya cukup tersesat, saya tidak mempunyai idea. Kemudian mereka memberi Michael peranan kecil Forrest. Di sana saya mendapat pencerahan.
Kami masih belum mempunyai idea yang jelas tentang bagaimana Forrest harus bercakap. Kami tidak tahu. Ketika Michael muncul, kami berfikir, "Baiklah, ini dia. Inilah cara kami akan melakukannya! " Dia seolah-olah mengeluarkan suaranya dari tulang belakangnya. Oleh itu, saya benar-benar mengambil irama vokalnya dan menyesuaikannya dengan orang dewasa. Semasa saya seperti saya cuba memegang pita perak di hadapan wajahnya.
Michael Conner Humphreys adalah seorang budak lelaki berusia 8 tahun, dilahirkan dan dibesarkan di Mississippi (negeri lain di Selatan). Dia mengetahui tentang ujibakat untuk Forrest Gump dari siaran berita tempatan dan setelah beratus-ratus uji bakat yang dihasilkannya, dia datang dan dengan sebulat suara memenangkannya.
Miliknya adalah loghat asli. - Kata pengeluar Wendy Finerman. - Tidak mungkin untuk meminta pelatih dialek untuk mengetahui apakah dia berasal dari Alabama atau Mississippi. Dia mempunyai loghatnya sendiri. Dan sempurna kerana ia mencerminkan sepenuhnya Forrest, yang merupakan orang yang benar-benar unik. Tidak dapat dijangkakan berasal dari wilayah tertentu, hanya dari Forrestopoli dan Michael Humphreys sepertinya berasal dari sana.
L'articolo Forrest Gump dan ceramah Tom Hanks: di situlah dia mendapat inspirasinya Dari Kami berusia 80-90an.
