Den 11. Januar 2021 sinn zweeanzwanzeg Joer zënter dem Doud vum Fabrizio De André, déi zu Mailand stattfonnt huet an 1999. Mir gleewen datt de beschte Wee fir en aussergewéinleche Kënschtler ze erënneren ass e puer vu senge Meeschterwierker ze erënneren.
1971
Viru genee en halleft Joerhonnert koum ee vun de schéinste Placke net nëmmen aus der Produktioun vum Genoese Singer-Songwriter, mee vum ganzen italienesche Songwriting Genre eraus: “Net fir Suen, net fir Léift, net zum Himmel".
Et ass wat an der musikalescher Sprooch als definéiert gëtt Konzeptalbum, also e Rekord, deen e gemeinsame Fuedem huet, deen am ganze Wierk entwéckelt gëtt an déi all d'Lidder niewentenee verbënnt. Dëse gemeinsame Fuedem ass e puer Gedichter aus "Anthologie des Läffel Floss"Of Edgar Lee Masters, Kollektioun déi fir d'éischte Kéier an Italien publizéiert gouf 1943, merci fir d'Iwwersetzung vun Fernanda Pivano.
«Ech muss uechtzéng ginn wann ech Spoon River liesen. Ech hunn et gefall, vläicht well ech an deene Personnagen eppes vu mir selwer fonnt hunn. Am Album schwätzt vu Vize an Tugenden: Et ass kloer, datt Tugend mech manner interesséiert, well se net muss verbessert ginn. Eng Vize kann awer verbessert ginn: nëmmen esou kann e Gespréich produktiv sinn.Ee Fakt huet mech virun allem opgefall: Am Liewen si mir gezwongen ze konkurréiere, vläicht falsch ze denken oder net oprecht ze sinn. Am Doud drécken d'Personnagen sech allerdéngs mat extremer Éierlechkeet aus, well se näischt méi ze erwaarden hunn. Also si schwätze wéi se ni am Liewe konnte maachen.»
Fabrizio De André - Das Gesamtwerk. D'Musek vun der Repubblica L'Espresso
D'Fernanda Pivano war beandrockt vun de Resultater: "De Fabrizio huet eng aussergewéinlech Aarbecht gemaach; hien huet dës Gedichter praktesch nei geschriwwen, se aktuell gemaach, well d'Gedichter vun de Masters mat de Problemer vu senger Zäit, also viru ville Joerzéngte, verbonne waren."
Federico Pistone: Alles De André. D'Geschicht an 131 Lidder. Ed. Arcana
Seng Mataarbechter
De Fabrizio De André hat ëmmer super Kollaborateure ronderëm sech. Hie wousst wéi se se wielen, hie konnt sech heiansdo a staarken Desaccord mat hinnen fannen, awer um Enn wousst jidderee vun de Parteien, déi zesumme schaffen, wéi se dat Bescht erausbréngen. Et war och esou an der Maach vun "Net fir Suen, net fir Léift, net zum Himmel". Dorënner waren et Giuseppe Bentivoglio, dee mam De Andrè fir d'Texter zesummegeschafft huet, den zukünftege 1999 Oscar Gewënner fir de Soundtrack vun "D'Liewen as schéin“, de jonken Dirigent Nicholas Piovani fir d'Arrangementer, Sergio Bardotti als Produzent, Dino Asciolla, weltberühmte Violonist, Edda Dell'Orso, la wonnerschéin Lead Gesang vun e puer wonnerbar Soundtracks vun Ennio Morricone, abegraff de Kapp erof, de Gittarist Bruno Battisti D'Amario aus dem Ennio Morricone sengem Orchester an engem Riese als Touningenieur, dat heescht Sergio Marcotulli,, och en enke Kollaborateur vum Ennio Morricone.
Lidder
9 Lidder, fir insgesamt 31 gréisser Minutten, wou d'Melodie poetesch Wierder perfekt begleeden. De Rescht steet an der Stëmm vum De André, vläicht nach ni esou incisiv an entscheedend wéi op dësem Album.
D'Titelen:
Si schlofen um Hiwwel: Sou fänkt eng Rees tëscht Griewer an Epitaphen un, tëscht Geschichte vu Fraen a Männer mat hiren Enttäuschungen, hire Péng, hire Bedaueren. 9 Geschichte vum richtege Liewen, 9 Mini Geschichten iwwer mënschlech Vize. Et sinn déi Neid, d'Wëssenschaftler, déi, déi am Kampf stierwen, déi, déi awer an der Gebuert stierwen. Awer och déi, déi liewen, a stierwen, a Fridden, roueg. Musikalesch Pärelen kommen een nom aneren:
E Wahnsinn, E Riichter, E Blasphemer (hannert all Blasphemer gëtt et en verzauberte Gaart), En Häerzkrank, En Dokter, En Optiker.
Mir markéieren nëmmen zwee déi, eiser Meenung no, am meeschte representativ sinn:
E Chemiker: E Meeschterwierk bannent engem Meeschterwierk. Vun der Melodie bis bei den Texter ass et ee vun de schéinste Lidder déi jeemools am ganze Panorama vun der italienescher Songwriting geschriwwe goufen. Net ze erklären, just ze lauschteren.
Spiller Jones: De Spiller Jones ass eng Persoun déi friddlech lieft seng Musek ze verginn, "et ass mat de Felder an de Brennnessel opgehalen, et ass eriwwermat der gebrachener Flütt an engem heise Laachen a villen Erënnerungen, an net mol eng eenzeg Bedauernung."
"Dori Ghezzi selwer wäert dem Faber säi Liewen an dëse Verse resuméieren: vill Erënnerungen an net emol eng Bedauernung. " Federico Pistone: Alles De André. D'Geschicht an 131 Lidder. Ed. Arcana
Ee Joer no der Schafung mat "Déi gutt Noriicht", wat den Don Gallo als definéiert huet"de fënneften Evangelium", Extrait De Andrè aus senger Zauberkëscht "Net fir Suen, net fir Léift, net zum Himmel".
En anert poetesch an zäitlos Meeschterstéck. Wéi de Faber.
