“Memento mori” сиздин оюңузду билдирбейт, бул байыркы латын фразасы сиздин жашооңузга эмне алып келет?

0
- Жарнама -

memento mori

Биз түбөлүктүү эмеспиз, бирок биз көп учурда жашап жаткандайбыз. Акыркы он жылдыктарда, чындыгында, биздин коомдо карылык менен өлүмдүн чыныгы фобиясы калыптанды, бул фобия бизди бактылуу кылуудан алыс, көңүлүбүздү чөгөрүп, кол жеткис максаттарга умтулууга түртөт. Кылымдар мурун, коомдук мамиле такыр башкача болгон. Эл латын сөз айкашын абдан жакшы билишчү "memento mori", түзмө-түз билдирет "өлүш керек экенин унутпа". Биздин жашообузду түп-тамырынан бери өзгөртө турган эскертүү.

Сөздүн келип чыгышы эмнеден турат "memento mori"?

Туриндеги Галилео Галилей институтунун маалыматы боюнча, бул сөз айкашынын келип чыгышы өлүмгө жана жашоого өзгөчө сезимталдыкты өрчүткөн Рим коомуна таандык. Бул байыркы римдик салттан келип чыккан дешет: генерал согуш талаасында душмандарын жеңгенден кийин шаарга кайтып келгенде, элдин кол чабууларына жана кубаттоого ээ болгон алтын арабасы менен көчөлөрдү аралап өтчү.

Бирок, жетишкендиктер жана мактоо ага жага алат «гибрис« текебердикке, текебердикке жана ашыкча абалга алып келип, аны кудуреттүүлүктүн чыныгы адашуусуна алып келди. Буга жол бербөө үчүн кул – такыр эң момун кулдардын бири – ага шыбырап, өзүнүн адамдык жана өлө турган табиятын (чектелген жана тез бузулуучу) эсине салуу милдети болгон: "Respice посту сизди. Hominem te memento”, дегенди билдирген "Артка кара, эркек экениңди унутпа".

Ошол эле мааниде сөз айкашы "memento mori" ал улуу инсандарга алардын эрдиктери жана даңктары кандай болбосун, аягы бардыгы үчүн бирдей болорун эске салуу үчүн колдонулган. Ошентип, жеңген генералды шаардын көчөлөрүндө салтанаттуу түрдө майрамдашканда, ашыкча текебердикке жол бербөө үчүн анын өлүмү да эске алынган.

- Жарнама -

Өмүрдү майрамдоо үчүн өлүмдү эстеп

Бул эскертме римдиктерге гана таандык эмес. Көптөгөн башка цивилизациялар убакыттын өтүшү менен ушундай кылышкан. 600-жылдары, мисалы, цистерциандык чиркөөлөрдүн тизилген тартибинде, алар бири-бирине бул сөздү көп кайталашчу. "memento mori" жана алар өлүмүн ар дайым эстеп, жашоонун маанисин жоготпоо үчүн күн сайын мүрзөлөрүн бир аз казышкан.

Бир караганда караңгы көрүнгөнү менен, бул сөз чындыгында "memento mori" бул жашоонун кыскалыгы жана адамдын амбицияларынын убаракерчилиги жөнүндө ой жүгүртүүгө чакыруу. Бүгүнкү коом өлүм жөнүндө ашыкча ойлонууну жактырбайт жана анын тышында жашоону артык көрөт, анткени аны учурдагы сезимдер үчүн өтө чөктүрүүчү же оорулуу нерсе деп эсептейт.

Бирок XNUMX-кылымга чейин адамдын өлүмүн эстеп калуу терс нерсе эмес, тескерисинче, адептүү, жакшы жана маңыздуу жашоого үндөгөн. Мисалы, чиркөөлөрдөн тапса болот көптөгөн көркөм чыгармалар да байкоочуларды жашоонун мааниси жөнүндө ой жүгүртүүгө түрткү берүү үчүн өлүм темасын эске салат.

Нелла Danse macabre, орто кылымдын аягында пайда болгон, бирок кайра жаралуу доорунда популярдуу болгон жанр, өлүмгө окшоштурулган скелеттер класска карабастан адамдар менен бийлеген. Ошентип, дыйкандардан баштап епископторго, императорлорго чейин дүйнөдөгү жыргалчылыктар бүтөрүн жана ар бир адам өлүшү керектигин эскерткен.

Сүйлөмдүн жашыруун мааниси "memento mori"

түрмөк "memento mori", Көбүнчө "эсиңден чыгарба, сен өлөсүң" деп туура эмес которулса, чындыгында ал дагы туура котормодо талданса дагы бир мааниге ээ: "эске ал, сен өлүшүң керек". Айырма анча-мынча, бирок маанилүү, анткени бул биздин өлүмүбүз жөнүндө эскертүү гана эмес, ошондой эле жашоонун ошол учуруна даярданууга чакырык.

- Жарнама -

Чынында, бул бизге күн сайын бир аз өлүп жатканыбызды эскертет, ошондуктан биз ар кандай майда-чүйдө нерселерден жана дүйнөлүк амбициялардан алыстап башташыбыз керек. Бул эскертүү бизге ырахат менен кайгыны башкача көрүүгө жардам берет. Бул бизди коркуу, тынчсыздануу жана шектенүүлөрүбүздү артта калтырууга үндөйт. Жана бул бизди көтөргөн салмакты жеңилдетүүгө тоскоол болгон адаттардан арылууга түртөт.

Байыркы египеттиктер - римдиктер тартып алган маданият - психостазда же таразада жүрөктү таразалоо салты бекеринен эмес. Экинчи табакка Маат кудайынын символу болгон төө куштун жүнү коюлган. Эгерде жүрөк жүнүнөн көбүрөөк болсо, анда ал адам күнөөдөн улам өлүп, жаман иш кылган, ошентип, мифологиялык жырткыч Аммит жеген. Болбосо, маркумдун адилеттүү өмүр сүрүп, тиги дүйнөдө кайра төрөлүүгө даяр экени түшүнүлгөн.

Өлүмдү эстеп, жанды дүйнөнүн оордугунан жана андагы бардык тузактардан ажыратууга үндөгөн, мисалы, максаттарыбызды артка калтыруу, күндөрүбүздү шашылыш, бирок маанилүү эмес нерселерге толтуруу же болор-болбос нерселерге тынчсыздануу.

                      

Көз ирмем менен жаша!

Биздин маданиятыбызда өсүп келе жаткан тенденция – бул түбөлүк жаш бойдон кала алабыз жана жашообуз түбөлүктүү уланат деген элес менен жашоо үчүн өлүмдү четке кагуу. Бул иллюзияны кууп чыгуу көбүнчө убакыт менен жеңилүү жарышына катышуу, акыл-эсти майда-чүйдө нерселер менен алек кылуу жана чыныгы канааттануу алып келбеген нерселердин артынан кууп чыгууну билдирет.


Бул контекстте, маал-маалы менен латын сөз айкашын эстеп "memento mori" ал жашоонун гимни болуп калышы мүмкүн. Бул бизди башкалардын максаттарына жетүү, материалдык байлыктарды жыйноо же майда-чүйдө нерселерге тынчсызданууну токтотууга үндөйт. Акыр-аягы, ал бизди чындап каалагандай жашоону баштоо үчүн биринчи кадамды жасоого түрткү берет, жолдун аягында биз эч кандай өкүнбөйбүз. Эмне шегим бар чынында эле бизге мындай дейт: учурду жаша!

Булактар:

Zaffarano, GL (2011) Memento mori. Beyond Magazine; 1.

Ricasoli, C. (2016) Барокко Римдеги Memento Mori'. изилдөөлөр; 104(416): 456-467.

Кирүү “Memento mori” сиздин оюңузду билдирбейт, бул байыркы латын фразасы сиздин жашооңузга эмне алып келет? биринчи жолу жарыялаган Психология бурчу.

- Жарнама -