Fyrir tuttugu og fimm árum var okkur í fyrsta skipti steypt í ævintýri sem myndi að eilífu breyta hugmynd okkar um borðspil. Jumanji, kvikmynd frá 1995 sem Joe Johnston leikstýrði með Robin Williams, Bonnie Hunt, Kirsten Dunst og Bradley Pierce í aðalhlutverkum, kom aftur á allra vörum fyrir þremur árum, með útgáfu framhalds (og síðan „trequel“ í fyrra) sem honum tókst að fá frábær árangur, þökk sé nafninu sem hann hallaði sér að.
Talandi um nöfn, hefur þú einhvern tíma velt því fyrir þér hvað orðið þýðir Jumanji?
Titillinn
Við finnum það fljótt í tungumáli zulu Jumanji má þýða með „Margir áhrif“. Val sem passar fullkomlega við einkenni borðspilsins, fullt af ófyrirsjáanlegum afleiðingum byggt á teningakastinu: brjálaðir apar, svangir ljón, fílar, köngulær ... Höfundurinn Chris Van Allsburg var að leita að einhverju sem vakti forvitni og gaf hugmyndina um hið framandi. Við verðum að viðurkenna að honum tókst það, eða ekki?
Tvö hlutverk, einn leikari
Kannski munu ekki allir hafa tekið eftir því að túlka faðir Alan Parrish og vitlausi veiðimaðurinn Þar er Pelt það er sami leikarinn, Jonathan Hyde. Hyde hafði þegar látið vita af sér árið áður, árið 1994, við hlið Macaulay Culkin í Richie Rich meðan á eftir Jumanji, einnig á níunda áratugnum, lék hann í kvikmyndum eins og Anaconda, Titanic e Múmían.
Af hverju var ekki annar leikari ráðinn til aðgreina hlutverk? Hvorki framleiðendur né leikstjóri hafa veitt opinbert svar við þessari spurningu en aðdáendur hafa sett fram kenningu sem virðist vera fullnægjandi.
Fyrir suma væri Van Pelt eitthvað af a ofskynjanir eftir Alan, a útgáfa af undirmeðvitund sinni hvernig hann vildi vera í leiknum. Van Pelt er í raun djarfur, óttalaus veiðimaður, eins konar vörpun á öllu sem Alan var ekki sem barn og að faðir hans vildi að hann væri. Alan lítur á föður sinn sem sterkan mann og þess vegna myndu þeir tveir líta eins út.
Hvað finnst þér? Sannfærir það þig sem kenningu?
L'articolo Jumanji, hvað þýðir titillinn? Af hverju leikur sami leikarinn bæði föðurinn og Van Pelt? Frá Við 80-90 ára.
