Dऐम हेलेन मिरेन
अपने पति के साथ एकांत कारावास में कविताएँ पढ़ती हैं सिएरा नेवादा में ताहो झील, झोंपड़ी के रास्ते में स्नोमैन और गिलहरी के बीच। और इंस्टाग्राम पर पोस्ट करें, हमेशा की तरह उत्तम आत्म-विडंबना के साथ, एक "सुबह की" तस्वीर - वह जोर देना चाहता है - बिस्तर में, पढ़ने के चश्मे के साथ और सब कुछ अस्त-व्यस्त।
वह इसे एक अच्छे कारण के लिए करता है: बदले में वह जनता से कोविड -19 के समय में गहन देखभाल इकाइयों को दान के साथ समर्थन करने के लिए कहता है। यह छवि सिर्फ तीन महीने पहले की निर्दोष तस्वीर से बहुत दूर है, जब बर्लिन फिल्म समारोह में उन्होंने थोड़े पंक शैली के साथ लाइफटाइम अचीवमेंट के लिए गोल्डन बियर एकत्र किया. नियमों और लेबलों से एलर्जी, वह अभिजात वर्ग के खिलाफ है - उसके दादा एक रूसी रईस होने के बावजूद - और न केवल वह राजशाही की प्रशंसक नहीं है, लेकिन उन्होंने शाही कर्तव्यों को छोड़ने के लिए मेघन और हैरी की पसंद की भी सराहना की. महारानी एलिजाबेथ द्वितीय के रूप में ऑस्कर जीतने के बावजूद वह पूरी ईमानदारी के साथ इसे दोहराती हैं रानी और श्रृंखला में फिर से ताज पहना कैथरीन द ग्रेट (स्काई ऑन डिमांड और नाउ टीवी पर उपलब्ध)।
उसने ऐसा कभी नहीं कहा होगा जब उन्होंने बैले डांसर के रूप में शुरुआत की थी और शेक्सपियर की भूमिकाओं में थिएटर में लंबे समय तक जारी रही, जब से एक किशोरी के रूप में, वह एक प्रांतीय मंच पर हेमलेट के मंचन से प्रभावित हुई थी। उस समय परिवार के पास कोई बड़ा साधन नहीं था, लेकिन हेलेन मिरेन ने दुनिया में अपना स्थान पाया है और तब से खा रहा है साहित्य के पन्ने और पन्ने. वर्तमान में TIMVISION के साथ विधवा विनचेस्टर, उसने खुद को थोड़ा गंभीरता से लेने का फैसला किया और यह कोई संयोग नहीं है कि वह अध्याय नौ के साथ फास्ट एंड फ्यूरियस गाथा में लौट आई: क्योंकि उसे एक्शन भूमिकाएँ पसंद हैं और उसने कहा कि वह "विन डीजल की तीव्र आवाज और मंच शक्ति का विरोध नहीं कर सकती है, एक फिल्म स्टार शब्द के सही अर्थों में'.
हेलेन मिरेन। (गेटी इमेजेज)
दूसरी ओर, इटली पहली भूमिकाओं में से एक से जुड़ा हुआ है (Caligola टिंटो ब्रास द्वारा) और पुगलिया में खेत जहां वह अपने पति, ऑस्कर विजेता निर्देशक टेलर हैकफोर्ड के साथ वर्ष का अधिकांश समय रहती है, जिसकी 1997 में शादी हुई थी, "एक घटना, कि शादी करने की, कि मैंने संभव नहीं सोचा था. मैंने हमेशा खुद को स्वतंत्र माना है और मैंने सलाह और मदद लेने का विरोध किया, लेकिन अंत में मुझे एहसास हुआ कि दो मजबूत हैं »। और साथ में अब हेलन और टेलर भी बड़े संतोष के साथ अनार उगाते हैं.
क्या आप लॉकडाउन की इस अवधि में "एक सैलेंटो किसान" महसूस करने से चूक गए हैं, जैसा कि आप अक्सर संपूर्ण इतालवी में दोहराते हैं?
मुझे पियाज़ा पिसानेली में पिज्जा का एक टुकड़ा खाने और शराब पीने के लिए याद आती है, शहर के बारे में गपशप करने वाले पड़ोसियों को जो उनके पोते-पोतियों के साथ हैं। यह मानवीय आलिंगन मुझे घर जैसा महसूस कराता है और मुझे याद दिलाता है कि मुझे खुश रहने के लिए उतनी जरूरत नहीं है। मैं वहां जो समय बिताता हूं वह मेरे लिए कीमती है और मैं यह नहीं कहता क्योंकि सैलेंटो में सब कुछ एक आदर्श है, बल्कि इसलिए कि आप वास्तविक जीवन की एक साधारण हवा में सांस लेते हैं। इंस्टाग्राम पर पसंद की गतिशीलता या हॉलीवुड की रणनीति से कोई भी प्रभावित नहीं होता है, हम उस पर ध्यान केंद्रित करते हैं जो वास्तव में मायने रखता है, जैसे कि परिवार, और एक अधिक मानवीय अस्तित्व की खोज करते हैं, हालांकि इसकी जटिलता में। मुझे उम्मीद है कि हम जाइलेला के खिलाफ कार्रवाई कर सकते हैं, एक तरह का "ट्री कोरोनावायरस", एक बीमारी जो शताब्दी जैतून के पेड़ों को मार रही है: ये चमत्कार एलिजाबेथ I और गैरीबाल्डी के समय थे और गायब होने का खतरा है।
तब क्या आप हॉलीवुड छोड़ने के लिए तैयार महसूस करते हैं?
आम तौर पर यह स्टार सिस्टम के ग्लैमर को छोड़ने के बराबर है, लेकिन मेरे लिए रिटायर होने का मतलब होगा कि सुबह पांच बजे सेट पर होने के लिए असंभव समय पर उठना बंद कर देना। जैसा कि मेरे पति हमेशा कहते हैं, मैं इसे करने के लिए तैयार नहीं हूं और मुझे नहीं पता कि मैं कभी बनूंगी या नहीं, क्योंकि मैं शानदार भूमिकाओं और अच्छे प्रोजेक्ट्स की ओर आकर्षित होती रहती हूं। मैं काम पर महान लोगों को देखना चाहता हूं, भाग लेना और उनके कार्यों का आनंद लेना चाहता हूं, जैसे पैरासाइट और जो जो रैबिट, क्योंकि मैं मानव स्वभाव की जांच करना बंद नहीं कर सकता। कला बस यही करती है, यह हमारे बारे में बात करती है और चमत्कार करती है।
इस बीच, वह कैरियर पुरस्कार प्राप्त करना जारी रखता है और मोंटे कार्लो टीवी महोत्सव में क्रिस्टल अप्सरा के बाद, गोल्डन बियर भी आ गया है। इसका क्या प्रभाव पड़ता है?
वे मुझे अतीत पर पुनर्विचार करने की अनुमति देते हैं, जो मैं अपनी मर्जी से कभी नहीं करूंगा क्योंकि मैं अपनी पुरानी फिल्में फिर कभी नहीं देखता। आखिरी टेक के बाद, मैं एक प्रोजेक्ट को आर्काइव करता हूं और पेज को चालू करता हूं।
सेट पर, हालांकि, उसने हमेशा खुद को सुना है, और कैसे।
मैंने कभी भी कठिन रास्ते का उपयोग नहीं किया है, लेकिन, हाँ, मैं हमेशा सुझावों से भरा हुआ था ... ईमानदार होने के लिए हमेशा स्वागत नहीं है। मैंने महिलाओं को उन्हें सौंपी गई भूमिका, यानी पुरुष कल्पनाओं के अवतार से मुक्त करने के लिए मजबूर महसूस किया।
आपने उद्यम की ऐसी भावना कैसे सीखी?
मैं शायद नाटकीय भूमिकाओं की गहराई के लिए इसका श्रेय देता हूं, जो जटिल ग्रंथों पर आधारित हैं, जबकि मेरे सिनेमा की शुरुआत के समय स्क्रिप्ट सरल, बचकानी सीमा पर थीं। निर्माता और वितरक एक बाधा थे और इसे तोड़ना आसान नहीं था।
1975 का साक्षात्कार जिसमें उन्होंने माइकल पार्किंसन पर सेक्सिज्म का आरोप लगाया था, वह अभी भी स्कूल है: उन्होंने उसे बताया कि "कुछ शारीरिक विशेषताओं के साथ" उसे "गंभीर" दुभाषिया मानना मुश्किल था। उसने तरह से जवाब दिया, "आपका मतलब है कि एक अच्छी अभिनेत्री के स्तन अच्छे नहीं हो सकते?"
मैं एक नौसिखिया था, वह एक स्थापित पत्रकार था और फिर भी मैंने कभी पीड़ित की तरह महसूस नहीं किया। आज पीछे मुड़कर देखता हूं, तो मुझे आश्चर्य होता है कि मैं उस समय इतना जाग रहा था। हालाँकि, मैं मानता हूँ कि मैं अपने समय की बेटी थी और मैंने यह भी स्वीकार किया कि नेतृत्व की भूमिकाएँ एक पुरुष विशेषाधिकार थीं। वास्तव में कोई नियम नहीं हैं, केवल अवसर हैं।
"द विडो विनचेस्टर" में हेलेन।
अब आखिरकार महिलाओं ने कहानियों में असबाब बनना बंद कर दिया है और वे मुख्य पात्र हैं। एक दर्शक के रूप में आपकी पहली यादें?
एक युवा लड़की के रूप में मैंने ब्राइटन में अपनी चाची के बिस्तर और नाश्ते में वेट्रेस के रूप में काम किया। एक बरसाती दोपहर में, मेरे पास करने के लिए कुछ नहीं था, इसलिए मैंने एक प्रांतीय सिनेमाघर में शरण ली ताकि वे जो कुछ भी दिखा रहे थे उसे देख सकें। बाहर नहाने से बेहतर... मैंने खुद को एंटोनियोनी के ल'अवेंचुरा की स्क्रीनिंग के सामने पाया और मैं पूरी तरह से बदल गया।
क्या आपको यूरोपीय सिनेमा पसंद था?
मैंने इसे अंग्रेजी के मुकाबले ज्यादा पसंद किया, जो उस समय भयानक था जहां उन्होंने कहा: "ब्रिटिश सिनेमा जिंदा है ... और यह टीवी पर है।" ज़रूर, कई फ़िल्मों ने मुझे नाराज़ किया क्योंकि वे सेक्सिस्ट थीं, लेकिन फिर भी वे मुझे मोहित करने में कामयाब रहीं।
आपने प्राइम सस्पेक्ट जैसी हिट श्रृंखला के साथ टीवी के स्वर्ण युग में योगदान दिया। आपको वह दौर क्या याद है?
मैं लगभग चालीस वर्ष का था और उस समय यह अकल्पनीय लग रहा था कि नायक एक महिला थी, संक्षेप में, बोर्ड भर में एक जुआ। सौभाग्य से दर्शकों ने हमें पुरस्कृत किया और इस भूमिका को मुझे अधेड़ उम्र तक ले जाने दिया। यह अग्रणी था और आज कई महिला श्रृंखलाओं के लिए मार्ग प्रशस्त किया।
ओलिकॉम / रेक्स विशेषताएं
उन्होंने अपने पूरे करियर में कई जोखिम उठाए हैं, जिसमें कैलिगुला में टिंटो ब्रास के लिए जुराब भी शामिल है। आपकी इसे फ़िर से करने की इच्छा है?
यह देखते हुए कि कोई भी न्यूड जरूरी नहीं है, मुझे अच्छी तरह से याद है कि बीस साल के अंतराल में कहानियां जो उस समय केवल पोर्न सिनेमा में निकलती थीं, वे छोटे पर्दे पर आएंगी। गेम ऑफ थ्रोन्स ने मुझे काफी हद तक सही साबित किया है।
चुनौतियों में यह भी है कि एक परिपक्व महिला के रूप में, लोरियल के लिए एक राजदूत बनने के लिए स्वीकार किया गया है?
अंत में हम सभी उम्र की महिलाओं का प्रतिनिधित्व करते हैं। यह संभव नहीं है कि फेस क्रीम का विज्ञापन 21 साल का नहीं बल्कि 15 साल का भी हो! मुझे क्या विश्वास करना चाहिए? क्या वह उत्पाद मुझे फिर से किशोर बना सकता है? सुंदरता की दुनिया भी अब विभिन्न मानकों को अपनाती है।
लेख हेलेन मिरेन, संगरोध पंजे में अंग्रेजी स्टार: «रिटायरिंग? चिंतन नहीं ” पहले पर प्रतीत होता है आईओ महिला.
