Shekaru 50 na Fabrizio De André "Ba don kuɗi ba, ba soyayya ko sama ba"

0
Fabrizio De André
- Talla -

A ranar 11 ga Janairun 2021, shekaru ashirin da biyu zasu shude tun bayan mutuwar Fabrizio De André wanda ya faru a Milan a 1999. Mun yi imanin cewa hanya mafi kyau don girmama mai fasaha mai ban mamaki ita ce tuna wasu daga cikin kere-kere. 

1971

Daidai rabin karnin da ya gabata, ɗayan kyawawan rubuce-rubuce ba wai kawai samar da mawaƙin Genoese ba, amma na mawaƙin Italiyanci duka, ya ga hasken: "Ba don kudi ba, ba soyayya ba ko zuwa sama". 

Shi ne abin da, a cikin yaren kiɗa, ake kira a ra'ayi kundin, wannan rikodin ne wanda ke da zaren gama gari wanda ke haɓaka tsakanin ɗaukacin aikin kuma wanda ke ɗaure tare, gefe da gefe, duk waƙoƙin. Wannan zaren na gama gari wasu waƙoƙi ne da aka ɗauko daga "Anthology na Kogin Cokali"Of Edgar Lee Jagora, tarin da aka fara bugawa a cikin Italiya a cikin 1943, godiya ga fassarar Fernanda Pivano.

- Talla -

«Lallai nayi shekara goma sha takwas lokacin da na karanta Cokalin Kogin. Ina son shi, wataƙila saboda na sami wani abu kaina a cikin waɗannan halayen. Rikodin yana magana ne game da munanan halaye da halaye masu kyau: ya bayyana sarai cewa ɗabi'a ba ta sona, saboda ba ya buƙatar inganta shi. Maimakon haka, za a iya inganta mataimakin: ta wannan hanyar ne kawai magana zata iya zama mai amfani.Haki daya ya faranta min rai sama da komai: a rayuwa ana tilasta mutum ya yi takara, watakila ya yi tunanin karya ko ba shi da gaskiya. A cikin mutuwa, duk da haka, haruffan suna bayyana kansu da matsananciyar ikhlasi, saboda ba su da tsammanin komai. Wannan shine yadda suke magana kamar yadda basu taɓa iya yi ba yayin raye.» 

Fabrizio De André - Cikakken aikin. La Musica di Repubblica L'Espresso

Sakamakon ya burge Fernanda Pivano: "Fabrizio yayi aiki mai ban mamaki; a zahiri ya sake rubuta wadannan wakoki ne ya sa suka zama na yanzu, saboda wadanda suke na Masters suna da nasaba da matsalolin zamanin sa, ma’ana shekaru da dama da suka gabata. ". 


Federico Pistone: Duk De André. Labarin cikin wakoki 131. Ed. Arcana

Masu haɗin gwiwar sa

Fabrizio De André koyaushe yana da manyan masu haɗin gwiwa a kusa da shi. Ya san yadda za a zaba su, wani lokacin zai iya samun kansa cikin rashin jituwa da su sosai, amma a karshen, kowane bangare, aiki tare, sun san yadda ake fitar da mafi kyawu. Wannan shi ma batun a cikin aiki na "Ba don kudi ba, ba soyayya ba ko zuwa sama". Daga cikin wadannan akwai Joseph Bentivoglio, wanda ya yi aiki tare da De Andrè don waƙoƙin, Oscar na nan gaba 1999 don sautin waƙar "Rai na da kyau”, Matashin madugu Hoton Nicola Piovani don shirye-shiryeSergio Bardotti a matsayin furodusa, Dino Asciolla, Duniya sanannen violin, Edda Dell'Orso, da ban mamaki muryar solo ta wasu ban mamaki waƙoƙin waƙa ta Ennio Morricone, ciki har da saukar da kai, mai kida Bruno Battisti D'Amario  yana zuwa daga ƙungiyar makaɗa na Ennio Morricone da ƙaton gwarzo a matsayin injiniyan sauti, wannan shine Sergio Marcotulli, Har ila yau, babban haɗin gwiwar Ennio Morricone.

Wakoki 

- Talla -

Waƙoƙi 9, don jimlar mintuna 31 masu fa'ida, inda karin waƙoƙi daidai ke bin kalmomin waƙa. Sauran yana cikin muryar De André, wataƙila ba mai da hankali da yanke hukunci kamar a cikin wannan rikodin ba. 

Take:

Suna barci a kan tudu: Ta haka ne za a fara tafiya ta hanyar kaburbura da epitaphs, tsakanin labaran mata da maza tare da damuwar su, zafinsu, nadamarsu. 9 labaran rayuwa na gaske, kananan labarai 9 game da munanan halayen mutane. Akwai masu hassada, masana kimiyya, waɗanda suka mutu a faɗa, waɗanda, a gefe guda, suka mutu yayin haihuwa. Amma kuma waɗanda ke rayuwa, kuma suka mutu, cikin kwanciyar hankali, cikin nutsuwa. Lu'ulu'u na kiɗa yana bin ɗaya bayan ɗaya:

Mahaukaci, alkali, mai zagi (a bayan kowane mai sabo sabo yana da wani lambu mai sihiri), mai haƙuri da zuciya, likita, likitan ido. 

Mun nuna guda biyu ne kawai, a ra'ayinmu, suka fi kowa wakilci:

Masanin ilimin sunadarai: Abun gwaninta a cikin gwaninta. Daga karin waƙa zuwa rubutu, ɗayan ɗayan kyawawan waƙoƙin ne da aka taɓa rubutawa a cikin gabaɗaya cikin rubutun rubutun Italiyanci. Ba don bayani ba, kawai don saurare.

Mai kunnawa Jones: Mai kunnawa Jones mutum ne wanda ke zaune cikin lumana yana bada kiɗan sa, "ya ƙare tare da filayen zuwa ƙasan raga, ya ƙaretare da fashewar sarewa da dariya mai kaushi da yawan tunani, kuma ba ma nadama ba ”.

"Dori Ghezzi da kanta za ta taƙaita rayuwar Faber a cikin waɗannan ayoyin: abubuwan tunawa da yawa kuma ba ma baƙin ciki ɗaya. " Federico Pistone: Duk De André. Labarin cikin wakoki 131. Ed. Arcana

Shekara guda bayan ƙirƙira tare da "Labari mai dadi", Abin da Don Gallo ya ayyana"na biyar Bishara", De Andrè ya ciro daga akwatin sihirinsa"Ba don kudi ba, ba soyayya ba ko zuwa sama". 

Wani waƙoƙi kuma maras lokaci. Kamar Faber.

- Talla -

BARI KYAUTA

Da fatan za a shigar da bayaninka!
Da fatan za a shigar da sunanka a nan

Wannan rukunin yanar gizon yana amfani da Akismet don rage spam. Gano yadda ake sarrafa bayananku.