Helen Mirren, engleska zvijezda u karantinskim šapama: «Povući se? Ne razmišlja se "

Dami Helen Mirren

čita pjesme u samici sa svojim mužem Jezero Tahoe, u Sierra Nevadi, među snjegovićima i vjevericama na putu kolibe. I objavite na Instagramu, uz uobičajenu izuzetnu samoironiju, fotografija "rano ujutro" - on želi naglasiti - u krevetu, sa naočarima za čitanje i sav raščupan.

Čini to iz dobre svrhe: u zamjenu traži od javnosti da donacijama podrži jedinice intenzivne njege u vrijeme Covid-19. Ova slika je vrlo daleko od besprijekorne prije samo tri mjeseca, kada je na Berlinskom filmskom festivalu sakupio Zlatnog medvjeda za životno djelo u pomalo pank stilu. Alergična na pravila i etikete, ona je protiv aristokracije - iako je njezin djed bio ruski plemić - i ne samo da nije ljubitelj monarhije, ali je također pozdravio Meghan i Harryjev izbor da napuste kraljevske dužnosti. To ponavlja s razoružavajućom iskrenošću iako je Oskara osvojila kao kraljica Elizabeta II Kraljica i ponovo nosio krunu u seriji Katarina Velika (dostupno na Sky na zahtjev i Now Tv).

Nikad to ne bi rekao kada je započela kao baletanka i dugo je nastavila u pozorištu u Šekspirovim ulogama otkako ju je kao tinejdžerku pogodilo postavljanje Hamleta na provincijskoj sceni. U to vrijeme porodica nije imala sjajnih sredstava, ali Helen Mirren je pronašla svoje mjesto u svijetu i od tada počinje proždirati stranice i stranice literature. Trenutno na TIMVISION sa Udovica Winchester, odlučila se malo ozbiljno shvatiti i nije se slučajno vratila sagi Fast and Furious sa devetim poglavljem: jer voli akcijske uloge i rekla je da nije mogla odoljeti "intenzivnom glasu i scenskoj snazi ​​Vina Diesela, filmska zvijezda u pravom smislu te riječi".

S druge strane, Italija je povezana s jednom od prvih uloga (Caligula Tinto Brass) i farmu u Pugliji na kojoj živi veći dio godine sa suprugom, Oskarom nagrađivanom redateljicom Taylor Hackford, oženjenom 1997, "događaj, onaj udaje, za koji nisam mislio da je moguć. Oduvijek sam se smatrao neovisnim i opirao sam se prihvaćanju savjeta i pomoći, ali na kraju sam shvatio da su dvoje jači ». I sada zajedno Helen i Taylor također uzgajaju šipke s velikim zadovoljstvom.

U ovom periodu zaključavanja nedostaje li vam osjećaja „seljaka iz Salenta“, što često ponavljate na savršenom italijanskom?
Nedostaje mi sjedenje na Piazza Pisanelli da pojedem komad pizze i popijem vino, pričajući tračeve o gradu susjedima koji su tamo sa svojim unucima. Ovaj se ljudski zagrljaj osjeća kao kod kuće i podsjeća me da mi ne treba toliko da bih bio sretan. Vrijeme koje provodim tamo dragocjeno mi je i ne kažem to jer je u Salentu sve idila, već zato što udišete prost zrak, stvarnog života. Nitko ne utječe na dinamiku lajkova na Instagramu ili na holivudske taktike, mi se fokusiramo na ono što je zaista važno, poput porodice, i ponovno otkrivamo ljudskije postojanje, iako u svojoj složenosti. Nadam se da ćemo moći poduzeti akciju protiv Xylelle, svojevrsne „koronavirusne šume“, bolesti koja ubija stogodišnjice maslina: ta su se čuda nalazila u vrijeme Elizabete I i Garibaldija i prijeti im nestanak.

Da li se onda osjećate spremno napustiti Hollywood?
Uobičajeno je da je to ekvivalentno odustajanju od glamura zvjezdanog sistema, ali za mene bi povlačenje značilo zaustavljanje ustajanja u nemoguće vrijeme da bih bio na snimanju u pet ujutro. Kao što moj muž uvijek kaže, nisam spremna za to i ne znam hoću li ikada biti, jer me i dalje privlače briljantne uloge i dobri projekti. Želim vidjeti velikane na djelu, sudjelovati i uživati ​​u njihovim djelima, poput Parazita i Jo Jo Rabbit-a, jer ne mogu prestati istraživati ​​ljudsku prirodu. Umjetnost upravo to čini, govori o nama i stvara čuda.

U međuvremenu, nastavlja sa prikupljanjem nagrada za karijeru, a nakon Kristalne nimfe na TV festivalu u Monte Carlu, stigao je i Zlatni medvjed. Kakav efekat ima?
Omogućuju mi ​​da preispitam prošlost, što nikada ne bih učinio svojom voljom, jer svoje stare filmove nikada više ne vidim. Nakon posljednjeg snimanja, arhiviram projekt i okrećem stranicu.

Međutim, na setu se uvijek i sama čula i kako.
Nikad nisam koristio teži način, ali, da, uvijek sam bio pun prijedloga ... Iskreno, nije uvijek dobrodošao. Osjećao sam se primoranim da žene oslobodim uloge koja im je povjerena, odnosno utjelovljenja muških maštarija.

Kako ste naučili takav duh preduzetništva?
Vjerojatno to dugujem dubini kazališnih uloga koje se temelje na složenim tekstovima, dok su u vrijeme mog filmskog debija scenariji bili pojednostavljeni, graničeći s dječjim. Proizvođači i distributeri stvorili su prepreku i nije bilo lako otvoriti kršenje.

Intervju iz 1975. godine u kojem ona optužuje Michaela Parkinsona za seksizam još je uvijek škola: rekao joj je da ju je "s određenim fizičkim svojstvima" bilo teško smatrati "ozbiljnom" tumačicom. Odgovorila je u naturi: "Mislite da dobra glumica ne može imati lijepe grudi?"
Bio sam početnik, on je bio afirmirani novinar, a opet se nikada nisam osjećao žrtvom. Gledajući unatrag danas, zapanjen sam što sam u to vrijeme bio tako budan. Međutim, priznajem da sam bila kćerka svog vremena i da sam također prihvatila da su vodeće uloge muški prerogativ. U stvarnosti ne postoje pravila, već samo mogućnosti.

Sad su konačno žene prestale da se ponašaju kao tapeta u pričama i njihove su protagonistkinje. Vaša prva sjećanja kao gledatelja?
Kao mlada djevojka radila sam kao konobarica kod tetkine sobe s doručkom u Brightonu. U kišovito popodne nisam imao što raditi, pa sam se sklonio u provincijsko kino da vidim šta prikazuju. Bolje od kupanja na otvorenom ... Našao sam se pred projekcijom Antonionijeve L'avventure i izašao potpuno promijenjen.

Jeste li voljeli evropsku kinematografiju?
Mnogo mi je bilo draže od engleskog, koji je u to vrijeme bio užasan do te mjere da su rekli: "Britanska kinematografija je živa ... I to na televiziji." Naravno, mnogi filmovi su me naljutili jer su bili seksistički, ali ipak su me uspjeli fascinirati.

Doprinosili ste Zlatnom dobu televizije, hit serijama poput Prime Suspect. Čega se sjećate iz tog razdoblja?
Imala sam skoro četrdeset godina i tada mi se činilo nezamislivim da je glavni junak žena, ukratko kocka. Srećom publika nas je nagradila i pustila da me ova uloga odvede u srednju dob sadržajem i dubinom. Bio je pionirski i otvorio je put mnogim ženskim serijama danas.

Tijekom svoje karijere riskirao je mnogo, uključujući aktove za Tinta Brassa u Caliguli. Biste li to ponovili?
S obzirom na to da nijedan akt nije bitan, dobro se sjećam da sam rekao da će za dvadeset godina na mali ekran stići priče koje su u to vrijeme izlazile samo u porno kinima. Igra prijestolja u velikoj mjeri je pokazala da sam u pravu.

Među izazovima je i onaj što ste kao zrela žena prihvatili da budete ambasador L'Oréala?
Napokon vidimo žene svih uzrasta. Nije moguće da za reklamiranje kreme za lice nema 21, već čak 15 godina! U šta bih trebao vjerovati? Može li me taj proizvod ponovo učiniti tinejdžerom? Svijet ljepote sada također prihvaća različite standarde.

L'articolo Helen Mirren, engleska zvijezda u karantinskim šapama: «Povući se? Ne razmišlja se " čini se da je prvi na iO Woman.