מיין קו היטער פאטער,
מיין מוטער א פויער,
איך בין דער בלויז קינד כּמעט ווי בלאָנד ווי יאָשקע,
איך איז געווען אַ ביסל יאָרן אַלט, און דעמאָלט צוואַנציק מיינט ווי אַ ביסל,
דערנאָך איר ווענדן צו קוקן בייַ זיי און איר קענען ניט געפֿינען זיי ענימאָר.
שפּור גענומען פֿון "בופאלא ביל”פֿון Francesco De Gregori
4 אפריל 2021, די פּרינס טורנס 70. ווען ער איז געווען צוואַנציק ער איז טאַקע בלאָנד כּמעט ווי יאָשקע, אין אַ ביסל טעג ער וועט זיין 70 יאָר אַלט און אַז בלאָנדע האָר איז כּמעט ניטאָ. דער קאָפּ ענדס כּמעט שטענדיק מיט אַ הוט, פון פאַרשידענע מאָדעלס, צו דעקן די שטערן און מיט סמאָוקט ברילן צו אַ ביסל באַהאַלטן די אויגן פול פון אַ ליכט וואָס די צייט קען נישט טונקען. די וועטער. צייט שוין. פופציק יאָר פון לעבן האָבן דורכגעגאנגען זינט דעמאָלט און געשעענישן פון אַלע מינים: טראַגעדיעס, לידער, סמיילז, יפּאַקאַל ענדערונגען, ווונדערלעך מעשיות און אנדערע ווייניקער יקסייטינג, טרערן, לידער און מער סמיילז האָבן פּאַסירט אין די לעבן פון פראַנסעסקאָ די גרעגאָרי. און אין אונדזער.
קומט אויס שטענדיק אַ ביסל שווער צו זאָגן וועגן די פּאַססיאָנס ווייַל מיר לויפן שטענדיק די ריזיקירן צו מאַכן די פיגור פון די נודנע פּאַסער-דורך וואָס ריגרעץ די יוגנט דורכגעגאנגען דורך לויב פראַנטיק פֿון איר "אַרומפאָרן פרענדז"יוגנט. אָבער Francesco De Gregori איז נישט דער טראַוואַלינג פון אַ איין דור פון מיין דור; עס וועט זיין, לפּחות, דריי, פיר דורות וואָס וועט פאָדערן אים ווי אַ צפון שטערן ווי אַ קעסיידערדיק און קעסיידערדיק פונט פון דערמאָנען אין זייער מוזיקאַליש געשיכטע. ווייַל פראַנסעסקאָ די גרעגאָרי איז ין דער געשיכטע פון מוזיק, פון די איטאַליעניש. און אונדזער.
די גרויס סאָנגרייטער
"עס איז געווען איינער פון די מערסט וויכטיק מווומאַנץ אין דער געשיכטע פון איטאַליעניש ליד, עס געשאפן זאכן פון גרויס מדרגה ביז די XNUMX ס - XNUMX ס. אָבער עס זענען ניט מער פערזענלעכקייטן פון דעם טיפּ, איר טאָן ניט טאָן דעם טיפּ פון ליד ענימאָר. די De André, די De Gregori זענען ניט מער געבוירן". ווערטער פון פראַנסעסקאָ גוטשיני. צו אַז באַוועגונג, ווי גוטשיני דיפיינז עס, אָדער צו די גרויס סאָנגרייטער, די גרעגאָרי האט געגעבן אַזוי פיל, אין פאַרשידענע וועגן, אָבער שטענדיק פאָרשלאָגן קינסט פּראָדוקטן פון דעם העכסטן קוואַליטעט. געבן איר סו קאַמפּאַזישאַנז אַרויף צו מיטאַרבעט מיט Fabrizio De André, לוסיאָ דאַלאַ o Antonello Venditti, פּרינץ ער האט געשריבן לידער וואָס האָבן ווערן אַ טייל פון דער געשיכטע פון מוזיק.
די שייכות פון זיין ווערסעס
אויב די גרויסקייט פון אַ קינסטלער איז עוואַלואַטעד אויף די יקער פון וואָס ער האָט געשריבן, און גלייך דערנאָך, אויב זיין אַרבעט האלט די אָריגינאַליטי בעשאָלעם, זיין פיייקייט צו בלייבן קראַנט טראָץ די יקערדיק צייט, Francesco de Gregori דאַרף זיין ינסערטאַד פון געזעץ אין דער קאַטעגאָריעלערערס פון וואָרט ". לייענען עטלעכע פראַסעס פון איינער פון די גרעגאָרי ס מערסט שיין לידער, "מיר זענען געשיכטע"און פירן עס גלייך אין אונדזער טעגלעך לעבן, אנגעצייכנט דורך די קאָוויד פּאַנדעמיק - 19.
זאל ס נאָר פאַרטראַכטן זיך וועגן וואָס די סייאַנטיס פון די וויסנשאפטלעכע טעכנישע קאַמיטי און ווייַטער פון, אונדזער פּאַלאַטישאַנז, לפּחות די מערסט פיליק אָנעס, און אונדזער גרויס פּאָפּע פראַנסיס איבערחזרן אונדז אַבסעסיוו בעשאַס דעם יאָר, אנגעצייכנט דורך דעם שרעקלעך פּאַנדעמיקמיר וועלן נאָר באַקומען אויס פון אים צוזאַמען", מיט איך אונדזער ריכטיק נאַטור, מיט די אונדזער ינפאַנאַט געדולד און, אויבן אַלע, מיט די אונדזער וועט צו צוריקקומען צו לעבן איינער עכט לעבן, דווקא ווייַל "מיר זענען געשיכטע,ווייַל עס זענען מענטשן וואָס מאַכן געשיכטע, קיין איינער פילז יקסקלודיד".
זיי וועלן ויסקומען ווי ווערטער געשריבן פֿאַר אַ חודש צוריק אָדער אַזוי, אָבער די ליד איז דייטיד אין 1985.
מיר זענען די געשיכטע, קיין איינער איז באליידיקטער
מיר זענען דעם לאָנקע לאָנקע אונטער דעם הימל
מיר זענען געשיכטע, ופמערקזאַמקייט
קיינער פילז יקסקלודיד
………………
און דעריבער די מענטשן ווייַל די מענטשן מאַכן געשיכטע
ווען עס קומט צו טשוזינג און גיין
איר געפֿינען עס אַלע מיט דיין אָופּאַנד
וואָס וויסן זייער גוט וואָס צו טאָן
יענע וואס האָבן לייענען אַ מיליאָן ביכער
און די וואס קענען נישט אפילו רעדן
און אַז ס וואָס די געשיכטע גיט די טשילז
ווייַל קיין איינער קענען האַלטן עס.
שפּור גענומען פֿון "מיר זענען געשיכטע”קאַמפּאָוזד דורך Francesco De Gregori
