Sanremo 1967
די 26 טה אַדישאַן פון דער איטאַליעניש סאָנג פעסטיוואַל ערד 28-1967 יאנואר XNUMX און איז געווען געפירט דורך Mike Bongiorno צוזאַמען מיט Renata Mauro. בײַם סוף פֿונעם זינגען קאָנקורענץ איז די ראַנג געווען ווי פאלגנד:
- ווינינג ליד: "דו זאלסט נישט טראַכטן וועגן מיר”, געשפילט דורך קלאַודיאָ ווילאַ און ייוואַ זאַניטשי;
- רגע קלאַסאַפייד: "ווען איך זאָגן איך ליבע איר”, Starring Annarita Spinaci and Les Surfs;
- דריט קלאַסאַפייד: "פאָרשלאָג”, דורכגעפירט דורך I Giganti and The Bachelors.
די סאַנרעמאָ פֿעסטיוואַל האט אַ 70-יאָר געשיכטע. אין די 70 יאָר, עס איז אַ סאַנרעמאָ איידער און נאָך. א טראַגיש, אַנפּרידיקטאַבאַל און אַנאַמאַדזשאַנאַבאַל געשעעניש באשאפן אַן יראַמידיאַבאַל שפּאַלט צווישן צוויי עראַס: דער טויט פון לויגי טענקאָ. טקופע אין דער נאכט פון 27 יאנואר 1967, ווען אין אַ האָטעל אין די ליגוריאַן שטאָט, די גוף פון לויגי טענקאָ איז געפונען. אַ צעטל איז געפֿונען געוואָרן, אפֿשר געשריבן פֿון טענקאָ, וווּ דער זינגער האָט פּרובירט דערקלערן די סיבה פֿאַר יענעם לעצטן, פאַרצווייפלטן, משוגענעם זשעסט: "איך האָב ליב געהאט דעם איטאַליענישן עולם און אומזיסט פארבראכט פינף יאָר פון מיין לעבן. איך טאָן דאָס ניט ווייַל איך בין מיד פון לעבן (ווייַט פון עס), אָבער ווי אַן אַקט פון פּראָטעסט קעגן אַ וילעם וואָס סענדז "מיר איר און די רויזן" צו די לעצט און צו אַ קאָמיסיע וואָס סעלעקטירט "די רעוואָלוציע". איך האָפֿן עס איז צו דערקלערן עמעצער ס מיינונג. העלא. לויגי. "
א "incredibile”אָנזאָג
מיר קען דעפינירן דעם אָנזאָג אויף פילע וועגן, איינער פון וואָס קען זיין: אַמייזינג. אין פאַקט, פילע, צווישן פרענדז און חברים, אָדער צווישן יענע וואָס קען אים גוט, קיינמאָל געגלויבט אַז די ווערטער זענען געשריבן דורך לויגי טענקאָ. א מיסטעריע. א מיסטעריע וואָס האָט געדויערט 54 יאָר, וואו דער ענדווארט איז קיינמאל ניט ארויסגערעדט געוואָרן, פיל ווייניקער געשריבן. עטלעכע וואָכן נאָך די נייַע אויסגאבע פון דעם פֿעסטיוואַל, מיר קומען צוריק, אָוווערוועלמינגלי, צו רעדן וועגן די טענקאָ מיסטעריע. צו ברענגען אונדז צוריק אין אונדזער זכּרון צו 54 יאָר צוריק און צו דער נאַכט פון 27 יאנואר 1967, דאָס זענען די ווערטער פון לינאָ פּאַטרונאָ, קלעזמער און קאַמידיאַן, אַ גרויס פרייַנד פון לויגי טענקאָ. אין אַן אינטערוויו פארעפנטלעכט דורך די וואכנשריפט "הייַנט”, לינאָ פּאַטרונאָ נעמט זיך די טעאָריע אַז לויגי טענקאָ איז געהרגעט און אַז דאָס איז נישט געווען אַ זעלבסטמאָרד. דערצו, ער ריווילז אַז דער אמת וועט באַלד זיין דיסקאַווערד.
לינאָ פּאַטרונאָ זאגט: "איך האָב גוט געקענט לויגי: ער איז געווען א פריילעכער און זוניקער יונגערמאן; אַז כראָניש דערשלאָגן בילד איז געווען סעוון אויף אים שפּעטער, צו באַרעכטיקן די זעלבסטמאָרד טעזיס. אין מיין מיינונג טענקאָ האט גאַט אין אַ שלעכט קער ", דערקלערט פּאַטרונאָ. "צוליב פֿאַרקויף סיבות, זיי האָבן אים" פאַרקנאַסט "צו דאַלידאַ, אַ מיעס און אַמביגיואַס כאַראַקטער וואָס איז אַרומגעגאנגען מיט עמעצער אפילו מער מיעס און אַמביגיואַס ווי איר, Lucien Morisse, איר ערשטער מאַן פֿון וועמען זי איז דיוואָרסט און פארבליבן ביי איר זייַט ווי אַן אַגענט. און פּערזענלעך פאַרוואַלטער. מען האָט געזאָגט אז דער Morisse איז אפילו פארבונדן מיטן קלאס פון מארסיי ...
מען האָט אויך געזאָגט אז טענקאָ, יענעם אָוונט, איז געווען צערודערט, ניט צוליב דער עלימינירן זיין ליד, נאָר צוליב דעם וואָס ער האָט אנטדעקט אז דער פֿעסטיוואַל איז אַלץ אויסגעמאכט. טאָמער ער אויך געוואלט צו פאַרשילטן עפנטלעך אַ קלאַנדעסטין בעטינג קייַלעכיק. מיסטאָמע עמעצער פאַרמאַכן זיין מויל איידער ער קען שעדיקן'.
דאַלידאַ
לויגי טענקאָ ווי יעקב דין
8 פעברואר 2021 יעקב דין ער וואָלט האָבן פארקערט 90. דער אַקטיאָר פון "ווייסטאַד יוגנט”געשטארבן אין די עלטער פון 24, רעכט צו אַ מאַשין צופאַל. "שיין און דאַמד", דאָס איז שטענדיק געווען די פּאָסטהומאָוס דעפֿיניציע פון James Dean, ביז עס איז געווען אַ MYTH. מיסטאָמע, אויב לויגי טענקאָ איז געבוירן אין ענגלאַנד אָדער אין די פאַרייניקטע שטאַטן, ער וואָלט האָבן ווערן נאָך זיין טראַגיש און אַנטיימלי טויט, אַ מיטאָס. ער אויך איז געווען שיין, דאַמד, משמעות מעלאַנכאָליש און ומרויק. אין די פאלן, ווי ביי אלע גרויסע ארטיסטן, וועלכע זענען פריצייטיק געשטארבן, דארפן מיר שטענדיק זאָגן: "מיט דעם טאַלאַנט וואָס ווייסט ווי פילע שיין טינגז ער קען נאָך געבן אונדז". ווען לויגי טענקאָ, אין זיין לעצטע אָנזאָג, דערציילט וועגן זיין פינף יאָר דעדאַקייטאַד צו מוזיק, ער דערמאנט אונדז צווישן די שורות פון די פילע שיין לידער געשריבן אין אַזאַ אַ קורץ צייט. לידער וואָס נאָך מער ווי 50 יאָר מיר נאָך זינגען און הערן, פשוט ווייַל זיי זענען געווען שיין.
מיר דערמאָנען בלויז פינף, אַזאַ ווי די יאָרן וואָס טענקאָ דעדאַקייטאַד צו מוזיק:
- ווייַט ווייַט
- איר וועט זען איר וועט זען
- איך האב זיך פארליבט אין דיר
- איין טאָג נאָך דעם אנדערן
- העלא ליב העלא
לויגי טענקאָ איז געווען טייל פון וואָס איז דיפיינד "די גענאָעסע שולע". א גאָלד אָדער אין דער מייַן פון איטאַליעניש סאָנגרייטינג, טויגעוודיק פון דזשענערייטינג טאלאנטן אַזאַ ווי Fabrizio De André, גינאָ פּאַאָלי, ומבערטאָ בינדי, ברונאָ לאַוזי.
דער זכּרון פון אַ פרייַנד
Fabrizio De André קאַמפּאָוזד די גלענצנדיק "תפילה אין יאנואר". De André דערנאָך ריקאָלד די גענעסיס פון דעם ליד:
“איך דעדאַקייטאַד עס צו טענקאָ. געשריבן, אָדער גאַנץ געדאַנק אויף די וועג צוריק פון סאַנרעמאָ, ווו איך, מיין עקס-פרוי ענריקאַ ריגנאָן און אננא פּאַאָלי (ערשטער פרוי פון גינאָ פּאַאָלינדר). נאָך דעם ווי איך האָב געזען לויגי ליגן אין דעם מאָרגוע (אַרויס סאַנרעמאָ ווייַל זיי טאָן ניט וועלן אים), און איך אומגעקערט צו גענאָאַ צו דערוואַרטן די לעווייַע וואָס וואָלט פּאַסירן צוויי טעג שפּעטער אין קאַסין, איך טראַכטן די קאָמפּאָזיציע איז געקומען צו מיר. איך האָב עס זיכער ניט געשריבן בכוונה, כדי מענטשן זאָלן טראַכטן אַז איך האָב געשריבן א ליד פאר לויגי בכוונה, אזוי ווייט אז עס איז לחלוטין אין ערגעץ נישט געשריבן אז איך האָב עס פאר אים פארפאסט. " (Fabrizio De André).
א טרויעריק געלעגנהייט
יעדער יאָר, ביי די סאַנרעמאָ פֿעסטיוואַל, מיר געדענקען די טראַגיש נאַכט, ווי דער ראַי קאָרעספּאָנדענט דערציילט לעלאָ בערסאַני, מיר זענען נאָר דאָרט צו רעדן וועגן מוזיק און אַנשטאָט מיר גערעדט וועגן אַ טראַגעדיע, פון אַ יונג לעבן אַז ניט מער געווען.
און די אויגן אַרום זוכן
אַז צוקונפֿט זיי האָבן געחלומט פון
אָבער חלומות זענען נאָך חלומות
און די צוקונפֿט איז איצט כּמעט איבער.
טאָג נאָך טאָג
לעבן גייט אַוועק
מאָרגן וועט זיין אַ טאָג
די זעלבע ווי נעכטן.
שפּור גענומען פֿון "טאָג נאָך טאָג”פֿון לויגי טענקאָ
