Msgstr ""siyafana, sihlala sinezinyathelo ezibini emva kwabo ».
Ingabonakala ingxoxo phakathi kwabafazi abazinikeleyo ngamanye amaxesha: kodwa yiNkosana uPhilip, umyeni kaKumkanikazi uElizabeth, owathi, ethetha no-Lee Radziwill ngexesha lotyelelo lukaJohn noJackie Kennedy eBuckingham Palace. Ujonge umfazi wakhe wasebukhosini, amehlo akhe athe ntsho kulo dade womtsalane kamongameli onesantya angazange akwazi ukufikelela kuso.
Ubutshaba phakathi koodade
Phakathi kwamabali eembambano zosapho, bambalwa abachaphazelayo ubuhle obuhlelwe nguJackie noLee Bouvier; bafundiswe kunqulo lwenkangeleko kwisandi "semali namandla" nguJanet, ongumama ongenabala, njengoko uStepphanie Des Horts ebalisa ngale intsha UJackie et Lee (U-Albin Michel). Ngomyeni wakhe "uBlack Jack" uBouvier, utata othandwayo kunye nomntu owaziwayo ongumfazi, uJanet uyanyamezela iimpazamo kodwa hayi ukungazinzi kwezoqoqosho; ke utshintshwe ngumrhwebi osisityebi. Okwangoku, oodade bayakhula, benomahluko othile. UJackie oneminyaka emine, oyintandokazi yabazali kunye noluntu, uvelisa ukuzithemba okukhulu; U-Lee ubalekile ekhaya sana uflat kwizihlangu zikanina ezibomvu. Umntwana oneminyaka elishumi elinanye uphinde abaleke kwakhona, ngeli xesha esiya kwikhaya leenkedama: "Ndindedwa ndaye ndacela koonongendi ukuba ndingamfumana na umntu endiza kuhlala naye."
UJackie noLee eRavello.
Amanyathelo okuqala kubuntatheli
Umfana wokuqala kaJacqueline uqhayisa ngeenjongo ezintle kunye nobukrelekrele, kodwa hayi ngokuqaqamba njengeakhawunti yakhe yebhanki, evezwe yimibuzo yothando ngoomama; Ngokuthobeka uJackie wamshiya kwaye wayibeka umsesane epokothweni. Uzimisele, ufika kuyilo lwefayile ye- IWashington Times-Herald: uneminyaka engama-22 ubudala kwaye ufuna ukubhala; Uyaphumelela, ngophando olumkileyo nodliwanondlebe. Ukubamba usiba lwakhe lokuhlaba, kunjalo, zihlatywe izandla. Ukwazi oku, kwezopolitiko uzibophelele ekufumaneni umgodi wegolide "woyise". Ngeli xesha u-Lee ungumncedisi ka-Diana Vreeland eHarper's Bazaar, apho alima khona isitayile sakhe sangaphakathi ngenkangeleko ekhazimlayo uyakuhlala emhle ngakumbi, eswiti, enxibe ngcono. Kodwa wonke umntu unamehlo kuphela kuJackie.
Imitshato engalunganga
Kwaye ke uLee engamashumi amabini ambetha kumdlalo obaluleke kakhulu, umtshato, ukutshata kuqala noMike Canfield ngo-1953. Indlalifa yeqela elipapashayo, unyana oyimfihlo kaDuke waseKent (kunye nesini esingaqinisekanga) uyanyanzelwa ukuba atshate no-Lee ngokwakhe. Kuphela likratshi eliya kuhlala apho Ubukho bukaJack Bouvier ecaleni kwakhe, ucocekile iimpahla zakhe ezinxilisayo ukungena kwezo zikabawo ogqibeleleyo; Kwiinyanga ezisixhenxe nje kamva uJackie umgqubuthele ngokutshata UJohn Kennedy, isidanga segolide. Phambi kweendwendwe ezingama-800, nangona kunjalo, utata wakhe wesibini uya kumzisa esibingelelweni: UJack wayese-hotele enxilile, uzakusweleka kwiminyaka emine kamva ngenxa yomhlaza wesibindi.
Inkosazana enye, inenekazi lokuqala
U-Lee nomyeni wakhe bafudukela eLondon; Apho uJackie uya kuzimela, ahlupheke emva kokubeleka umntwana oswelekileyo. Ukongezwa koku kungcatshwa kukaKennedy: ngaba wayekhona u-Audrey Hepburn phambi kwakhe? Ayaziwa, kodwa emva koko, abadlali beqonga kunye neenkwenkwezi bayalandelana ngaphandle komzamo omkhulu wokuyifihla. Utatazala wakhe uyamkhathalela, ethembisa ngozuko (kunye nesigidi seedola). Kodwa ukungathembeki kukaLee nako kwaqala eNgilane, bacatshukiswa kukungabikho kobuntu bomtshato wakhe: ngexesha leholide eScotland, iindwendwe ngendlela yezihlobo, U-Lee udibana nenkosana yasePoland ewile uStanislaw "Stas" Radziwill. Kwicala lokuqhawula umtshato, yena ukonakala ngokweemvakalelo. Uthando luqhuma phambi kwamehlo abantu bonke. EPalm Beach, kwindawo yaseKennedy "La Guerida", uJanet wamkela uMike, eqonda ukuba isihloko senkosazana, ngenxa yentombi yakhe, sisondele kakhulu. Kwaye kanye emva nje kokuba uLee efumanise ukuba ulindele umntwana eStas: batshata ngokwasemthethweni ngo-1959. Kunyaka olandelayo intombi yesibini izakuzalwa, ishiya uLee ekwimeko yoxinzelelo olukhulu lwasemva kokubeleka. Ukumnika isibetho sokugqibela, ngo-1960, luloyiso lukaJohn kunyulo lukaMongameli apho uJackie aba nguMongameli wokuqala: «Ngubani onokukhuphisana nale nto? Kum, kuphelile ngoku. ' Ngaphandle koku, uya kuhamba naye kuhambo lwakhe olusemthethweni kwihlabathi liphela.
UJacqueline Kennedy d Lee Radziwill nabantwana bakhe eLondon ngo-1965.
Ukungcatsha kunye nothando olutsha
I-Stas irenta i-villa kunxweme lwe-Amalfi, inqanaba labo njenge-glam skyrocket; U-Lee wazi wonke umntu, ukusuka ku-Agnelli ukuya e-Ruspoli, kwaye apho umema uJackie kukhenketho oluza kubangela umdla kumaphephandaba aseMelika: "E-Itali, inenekazi lokuqala ladanisa kwade kwayintsimbi yesithathu ekuseni." UJohn umbiza ukuba abuyele kwiodolo, idolce vita (kunye nokuqonda kwakhe noGianni Agnelli) konakalisa umfanekiso wakhe. Kodwa hayi kuleyo kaLee wehlabathi: nangona esemathandweni, ukungcatshwa phakathi kwakhe noStas kuyalandelana. Ubudlelwane bakhe nomdanisi uRudolf Nureyev othi, nangona engowesini esinye, ehlala ekhayeni labo nabo banempikiswano. U-Lee uyamthanda kwaye umphosela amaqela amangalisayo.
Ubudlelwane no-Onassis
Ukuphazamisa uluntu olulungileyo, nangona kunjalo, sisiqalo sobudlelwane bukaJackie kunye nomnini nqanawa uAristotle Onassis. Naively, xa umntwana wesine kaJackie esweleka nje emva kokuzalwa kwakhe ngo-1963, uLee umema udade wabo kwisiqithi saseGrisi iSkorpios: ukusukela ngoko uAri unamehlo kuphela kuye. Kwaye enye imbali, kuloo annus horribilis apho uJackie wazibonela ngawakhe ukubulawa kukaJohn Kennedy. Lo (m) mhlolokazi othuthuzelayo waphilisa uxinzelelo lwakhe ngokufumana ubudlelwane obusondeleyo awayesele enabo nomlamu wakhe uBobby Kennedy kunye noJack Warnecke, umyili wezakhiwo owayeyile isikhumbuzo sikaKennedy. Kodwa yakhe umtshato osondeleyo ku-Onassis, Njengaye wonke umntu, uLee wafumanisa ngayo emaphepheni. Nge-40-carat yedayimane emnweni wakhe kunye nekhontrakthi eyamqinisekisa ngeepesenti ezingama-13,5 zethamsanqa lika-Ari, ngaba yayiyimanyano yothando? Ngubani owaziyo.
Umtshato wesithathu kaLee
Okwangoku, ukulibala, u-Lee uyathandana (ukuqhawula umtshato kwi-Stas) kunye nomfoti othandekayo uPeter Beard. Bahlala njengamagcisa: baqesha indlu e Ifa likaAndy Warhol eMontanauk, baya kukhenketho ngeRolling Stones ... Kodwa njengesiqhelo, ayihlali. Oodade bayaphambuka ngokuhamba kweminyaka; U-Lee eParis, uJackie ecaleni konina ka-Alzheimer eNew York. Nangona i Izigidi ezingama-25 zizuze ilifa ku-Onassis, UJackie ufumanisa ukuba umama wakhe wamshiya u-Lee $ 750 njenge "sibonelelo" sokuhlala emthanda. Usweleke e-1994 eNew York. Ngaphambi kokunyamalala kunyaka ophelileyo, uLee uya kuqhubeka nokuqaqamba: umtshato wesithathu kunye nomphathi uHerb Ross, ishishini lokuhombisa, emva koko ngunozakuzaku kunye no-Armani. Ukhethe ukungathethi ngodadewabo kunye nabakwaKennedys. Ngo-2015 iphephancwadi Umdlalo weParis wambuza: Lee, uyazi ukuba umtsalane wabo utsala umhlaba wonke? “Ndiyakuva, kodwa sixoke! Ngokungathethi ngayo, ndiyazikhusela ».
L'articolo UJackie Kennedy noLee Radziwill: usukuzwano lwehlabathi loodade baseMelika kubonakala ngathi yeyokuqala Umfazi.
