Forrest Gump یہ ان فلموں میں سے ایک ہے جو 25 سال سے بھی زیادہ عرصہ گزرنے کے باوجود کبھی بھی ہمیں حرکت میں لینا چھوڑتی ہے اور ہر بار جب ہم اسے دیکھتی ہے تو ہمیں مسکراتی ہے۔ 6 آسکروں کے فاتح ، وہ جلدی سے ایک بن گیا پنت مناظر اور فقرے کے ساتھ ، جو مشہور ثقافت میں داخل ہوچکے ہیں ، کی قیمتوں سے بھرپور فلم ("رن ، فارسٹ ، رن" o "بیوقوف وہ ہے جو بیوقوف ہے!" صرف دو نام)
اس فلم کی کامیابی کے ل Great خوبیاں اس کے مرکزی ترجمان کے پاس ہیں ، ٹام Hanks، اس وقت بھی بطور اداکار اتنا مشہور نہیں تھا لیکن ان برسوں میں اس کا استحصال شروع ہونے والا تھا۔ Forrest Gump اس کو گولی مار دی گئی ، در حقیقت ، 1993 کے موسم گرما میں ، اسی سال یہ منظر عام پر آیا فلاڈیفیا، وہ فلم جس کے لئے ہینکس کو بہترین اداکار کا پہلا اکیڈمی ایوارڈ ملا۔
کیوں فورسٹ اس طرح بولتا ہے؟
کے ذریعے منتقل خصوصی مشمولات فلم کے بلو رے ایڈیشن کے ، ہمیں اس کی سب سے مخصوص خصوصیات میں سے ایک ، فرسٹ کی تقریر کے بارے میں ایک دلچسپ تجسس کا علم ہوا۔ جیسا کہ فلم کے پہلے چند منٹ میں بیان کیا گیا ہے ، فورسٹ کے ساتھ پیدا ہوا تھا عام علمی ترقی سے کم، جو بہت سے معاملات میں زبان کی دشواریوں کا باعث بن سکتا ہے۔ اس کے علاوہ ، فورسٹ کی پیدائش الاباما کے ایک چھوٹے سے قصبے میں ہوئی ، جو ایک مضبوط جنوبی لہجہ والی ریاست ہے۔ اس کے نتیجے میں ، ٹام ہینکس ان دو خصوصیات کو یکجا کرنے میں کامیاب ہو گیا اور اگر ہم اسے (خاصیت کہ اطالوی ورژن میں آواز کے اداکار پنوںفینو کے بہترین کام کی بدولت برقرار رکھی گئی ہے) کہنا چاہتے ہیں تو وہ خاص نزول سامنے آگیا۔
آپ جاننا چاہتے ہیں کہ ٹام ہینکس کے پاس اس کامیابی کا شکریہ ادا کرنے کے لئے کون ہے؟ لٹل فورسٹ.
ہینکس نے واقعتا اس کا انکشاف کیا ہے پریرتا اس لہجے میں بات کرتے ہی یہ ان کے پاس پہنچا جیسے ہی اسے اداکار کا پتہ چل گیا جو بچپن میں فورسٹ کھیلے گا ، مائیکل کونر ہمفریس۔
ہم نے اس پہلو کے بارے میں بہت بات کی ، چاہے کچھ نہ کرنا یا بہت بھاری کام کرنا ہے - ایکسٹراز میں ٹام ہینکس کا کہنا ہے کہ - میں ایک عظیم ماہر لسانیات نہیں ہوں ، لیکن میں کسی اصل چیز کی تلاش کر رہا تھا اور میں کافی کھو گیا تھا ، مجھے کوئی خیال نہیں تھا۔ پھر انھوں نے مائیکل کو تھوڑا سا فارسٹ کا کردار دیا۔ وہاں میں نے روشن خیالی حاصل کی۔
ہمارے پاس ابھی تک کوئی واضح خیال نہیں تھا کہ فورسٹ کس طرح بولیں ہمیں ابھی نہیں معلوم تھا۔ جب مائیکل نے دکھایا تو ، ہم نے سوچا "ٹھیک ہے ، ہم یہاں جاتے ہیں۔ ہم یہاں یہ کریں گے کہ کس طرح! " وہ اپنی آواز کو اپنی ریڑھ کی ہڈی سے نکال رہا ہے۔ اس ل I میں نے لفظی طور پر اس کی آوازیں اٹھائیں اور انھیں کسی بالغ کے مطابق ڈھال لیا۔ جب میں تھا تو ایسا ہی تھا جیسے میں اس کے چہرے کے سامنے ٹیپ ریکارڈر رکھنے کی کوشش کر رہا تھا۔
مائیکل کونر ہمفریس ایک 8 سالہ لڑکا تھا ، جو مسیسیپی (جنوب کی ایک اور ریاست) میں پیدا ہوا اور پالا تھا۔ انہوں نے ایک مقامی نیوزکاسٹ سے فورسٹ گمپ کے آڈیشن کے بارے میں سیکھا اور سیکڑوں آڈیشنوں کے بعد پروڈکشن ہوا ، وہ ساتھ آئے اور انھیں متفقہ طور پر جیت لیا۔
اس کا اصل لہجہ تھا۔ - پروڈیوسر وینڈی فنرمین کہتے ہیں۔ - بولی کوچ سے یہ جاننا ناممکن تھا کہ آیا وہ الباما یا مسسیپی کا ہے۔ اس کا اپنا لہجہ تھا۔ اور یہ کامل تھا کیونکہ اس نے فورسٹ کو مکمل طور پر آئینہ دار بنایا ، جو بالکل ہی ایک منفرد شخص ہے۔ یہ کسی مخصوص خطے سے آنے کی امید نہیں کی جاسکتی تھی ، صرف فارسٹوپولی اور مائیکل ہمفریوں سے ہی وہاں سے آنے لگتا تھا۔.
لارٹیکولو فورسٹ گمپ اور ٹام ہینکس کی گفتگو: یہی وہ مقام ہے جہاں اسے اپنا پریرتا ملا سے ہم 80-90 کی دہائی کے ہیں.
