"Sми однакові, ми завжди на два кроки позаду них».
Здавалося б, діалог між побожними дружинами інших часів: але це сказав принц Філіп, чоловік королеви Єлизавети, звертаючись до Лі Радзивілла під час візиту Джона та Джекі Кеннеді до Букінгемського палацу. Він, дивлячись на свою королівську дружину, зосередився на цій президентській чарівній сестрі, темпу якої він ніколи не знав, як досягти.
Суперництво між сестрами
Серед історій сімейного суперництва мало хто торкається чарівний гламур Джекі та Лі Був’є; вихована до культу зовнішнього вигляду під звуки «грошей і влади» Джанет, бездоганна мати-гарпія, як розповідає Стефані Де Орт у новому Джекі та Лі (Ред. Альбін Мішель). Зі свого чоловіка «Чорного Джека» Був’є, обожнюваного батька і відомого бабника, Джанет терпить коханок, але не економічну нестабільність; тому його замінює дуже багатий брокер. Тим часом сестри підростають, з деякими відмінностями. Чотирирічна Джекі, улюблениця батьків і суспільства, розвиває гостре его; Лі втік з дому малюк лущиться в червоних черевиках матері. Одинадцятирічна дитина знову тікає, цього разу в дитячий будинок: «Я була така самотня, що попросила черниць, чи можу я усиновити когось, щоб залишити зі мною».
Джекі і Лі в Равелло.
Перші кроки в журналістиці
Перший хлопець Жаклін може похвалитися блискучими намірами та розумом, але не такими яскравими, як її банківський рахунок, викритий любовними материнськими запитами; Джекі слухняно покидає його і кладе перстень назад до кишені. Вирішена, вона приходить до складання проекту Washington Times Herald: 22 роки і хоче писати; йому це вдається, проводячи уїдливі опитування та інтерв’ю. Однак для того, щоб тримати його пекуче перо, потрібні проколоті руки. Усвідомлюючи це, у політиці він прагне знайти золоту копальню, щоб «підкорити». Тим часом Лі є помічником Діани Вріланд у Harper's Bazaar, де вона культивує свій вроджений стиль; з сяючим поглядом вона завжди буде красивішою, солодшою, краще одягненою. Але кожен дивиться тільки на Джекі.
Неправильні шлюби
І ось Лі у двадцять років перемагає її в найважливішому матчі, шлюбі, вперше вийшовши заміж за Майка Кенфілда в 1953 році. Спадкоємець видавничої групи, таємний син герцога Кентського (і з невизначеною сексуальністю) змушений одружитися з-за самої Лі. Чия тільки гордість залишиться там Присутність Джека Був’є біля нього, очищеного від алкогольного одягу увійти до тих ідеального батька; всього через сім місяців Джекі затьмарює її, виходячи заміж Джон Кеннеді, золотий холостяк. На очах 800 гостей, однак, вітчим приведе її до вівтаря: Джек був у готелі п'яний, через чотири роки він помре від раку печінки.
Одна принцеса, друга перша леді
Лі та її чоловік переїжджають до Лондона; там знайде притулок Джекі, хвора після народження мертвонародженої дитини. До цього додаються зради Кеннеді: чи була Одрі Хепберн до неї? Невідомо, але згодом актриси та зірки слідують одна за одною без зайвих зусиль, щоб приховати це. Про неї піклується тесть, обіцяючи їй славу (і мільйон доларів). Але зради Лі починаються і в Англії, роздратована відсутністю чуттєвості її шлюбу: під час відпочинку в Шотландії гості в маєтку друзів, Лі зустрічає загиблого польського князя Станіслава «Стаса» Радзивілла. Він на межі розлучення, вона на емоційному зриві. Любов вибухає на очах у всіх. У Палм-Біч, у маєтку Кеннеді «La Guerida», саме Джанет вітає Майка, розуміючи, що титул принцеси для її дочки дуже близький. І насправді невдовзі після того, як Лі дізнається, що він чекає дитину від Стаса: вони одружуються цивільно в 1959 році. Наступного року народиться друга дочка, і Лі в муках важкої післяпологової депресії. Завдати їй останнього удару, того 1960 року, є перемога Джона на президентських виборах, з якими Джекі офіційно стає першою леді: «Хто міг би конкурувати з цим? Для мене зараз все скінчилося». Незважаючи на це, він буде супроводжувати її в її офіційних подорожах по всьому світу.
Жаклін Кеннеді і Лі Радзивілл з дітьми в Лондоні, 1965 рік.
Зради і нові кохання
Стас орендує віллу на узбережжі Амальфі, їхній статус гламурної пари різко зростає; Лі знає всіх, від Аньєллі до Русполі, і там він запрошує Джекі в тур, який заінтригує американську пресу: «В Італії перша леді танцювала до третьої ночі». Джон закликає її до порядку, dolce vita (і її взаєморозуміння з Джанні Аньєллі) шкодить її іміджу. Але не до мирської Лі: хоча й закохана, зради між нею та Стасом йдуть одна за одною. Спірними є і його стосунки з танцівником Рудольфом Нурієвим, який хоча й гомосексуаліст, але живе в їхньому будинку. Лі любить його і влаштовує для нього дивовижні вечірки.
Відносини з Онассисом
Однак, щоб засмутити добре суспільство, Джекі почала відносини з судновласником Аристотелем Онассісом. Наївно, коли четверта дитина Джекі помирає, щойно він народився в 1963 році, Лі запрошує свою сестру на грецький острів Скорпіос: з цього моменту Арі дивиться тільки на неї. А решта історія, в тому annus horribilis, в якому Джекі на власні очі пережила вбивство Джона Кеннеді. Ця (не)тішна вдова вилікувала свою депресію, відновивши інтимні стосунки, які вона вже мала зі своїм шурином Боббі Кеннеді і навіть з Джеком Варнеке, архітектором, який спроектував меморіал Кеннеді. Але його неминучий шлюб з Онассісом, як і всі, Лі дізнався про це з газет. З 40-каратним діамантом на пальці та контрактом, який гарантував їй 13,5 відсотка статків Арі, чи був це союз кохання? Можливо.
Третій шлюб Лі
Тим часом, щоб забути, Лі справді закохується (розлучаючись зі Стасом) у красеня-фотографа Пітера Берда. Живуть як художники: орендують будинок у с Маєток Енді Воргола в Монтоку, вони їдуть у тур з Rolling Stones… Але, як завжди, це не триває. З роками сестри розходяться; Лі в Парижі, Джекі біля матері з хворобою Альцгеймера в Нью-Йорку. Хоча з i 25 мільйонів успадкували від Онассиса, Джекі виявляє, що її мати залишила Лі 750 1994 доларів як «надбавку» за те, що вона завжди прихильно ставилася до неї. Помер у XNUMX році в Нью-Йорку. Перш ніж зникнути минулого року, Лі продовжуватиме сяяти: третій шлюб з режисером Хербом Россом, бізнес декоратора, а потім посла і PR для Armani. Він вважав за краще не говорити про свою сестру та Кеннеді. У 2015 році журнал Paris Match він запитав її: Лі, ти знаєш, що їх чарівність приваблює весь світ? «Я розумію, але ми сказали стільки неправди! Не кажучи про це, я захищаю себе».
Стаття Джекі Кеннеді та Лі Радзівілл: мирське суперництво сестер Америки здається першим на iO Жінка.
