Selamlar usta 80+1 sizi tebrik etmek istiyorum

0
Guccini'nin Doğum Günü
Guccini (Google)
- İlan -

81 yılınız için en iyi dileklerimle Maestrone

"En iyi dileklerimle, Maestrone 80+1 sizi tebrik etmek istiyorum. Fakat merak ederimbir Maestro doğum gününde aslına ne yazılabilir ki?

probabilmente nulla. Ya da belki böylece. 40 yılı aşkın "seçmeli yakınlıklardan" oluşan bir Tanto.

Geri saran ve beni zamanda geriye götüren bir ses kaseti gibi görünen bir Tanto.

Aslında her şey en güzel şarkılarınızı içeren bir ses kasetinden başladı.

- İlan -

Biraz birlikte büyüdük. Siz, genç bir şarkıcı-söz yazarı olarak, giderek daha büyük ve daha büyük oldunuz.

ve şöhret ve ben, şarkılarınızı ezbere öğrenen bir genç olarak, kendimi yalancı buldum pişmanlık duymayan.

Yavaş yavaş benim olan sizin mitlerinizi öğrenerek büyüdüm.

İkimiz de Haziran'da doğduk ve aynı futbol inancına sahibiz. Politika söz konusu olduğunda, birçok hayal kırıklığı arasında bile, hala neredeyse mutlak bir kültürel yakınlık var..

Sevgili Francesco, en az üç kuşaktan milyonlarca insan gibi sana çok şey borçluyum, çünkü müziğinle bize çok şey kattın..

Kelimeler değerli taşlardır, ancak sadece birkaçı onları nasıl parlatacağını bilir. Çok azı yazma sanatını bilir. Çok azı senin gibi biliyor.

Geçmişe dönerek, kıskançlıkla bir kalıntı olarak sakladığım ünlü ses kasetinde yer alan şarkıların bazı isimleri burada.:

Yan a

Tanrı öldü

Auschwitz

yaşlı adam ve çocuk

lokomotif

Eskimo

emekli

zehirlenmiş

B tarafı

orada olmayacağız

SF'nin ölümünde (Bir arkadaş için şarkı)

kökler

Küçük kasaba

On iki ayın şarkısı

Portekizli kızın şarkısı

Küçük rezil hikaye

selam usta. Sözlerinin güçlü duyguları

Birincisi, zihnimde yerini bulmaya başlayan, daha derin bir şey haline gelene kadar aralıksız notlar ve kelimeler akışı.

İçime giren ve bilinçsizce benim bir parçam olmaya başlayan bir şey.

Dışarıdan gelen bir şey, ama bu her zaman doğamın bir parçası gibi görünüyordu.

- İlan -

Bu, onların duygularını, hatta ve hepsinden önemlisi, en yakın arkadaşına bile anlatılmayanları anlatan hikayeler anlatma yeteneğindi.

Senin GÜNLÜK OTURMA ODASI, onlar oldu tüm nüansları ile günlük hayatımızı bile. Biraz beyaz, biraz siyah ve hayatımızı renklendiren sonsuz gri tonları.

"Her sesin geçtiği duvarın ötesinden duyuyorum,
neredeyse kötü yemek kokusu,
Ben de iyi hatırlıyorum ışıkta görüyorum
otuz mumlu sönük bir ampulün,
başka bir ihtişam görmemiş mobilyalar arasında,
eski gazeteler ve toz ve koku köşeleri,
günlük ayinlerinin kullanılmış ve garip sesleri arasında:
ye, temizle, sonra bulaşıkları ve ellerini yıka".

Parça "The Pensionato" Francesco Guccini

Senin evin. senin köklerin

“Akşamın kenarındaki ev
Karanlık ve sessiz duruyor
Temiz, hafif hava soluyun
Ve belki başka bir çağın sesleri duyuyorsun
Ve belki başka bir çağın sesleri duyuyorsun

Anıların kenarındaki ev
Her zaman aynı, bildiğin gibi
Ve orada köklerini arıyorsun
Sahip olduğun ruhu anlamak istiyorsan
Sahip olduğun ruhu anlamak istiyorsan "

Parça "Kökler" Francesco Guccini

Her şeyden önce, bir şey için teşekkür etmek istiyorum, her zaman kendin gibi kaldığın için.

KÖKLERİNİZE, yerel yerlerinize ve ideallerinize bağlı.

Şimdi doğum gününü en çok değer verdiğin insanlarla kutladığını hayal ediyorum.

Bir telefon görüşmesi ile arkadaşlardan, akrabalardan gelen bir telefon görüşmesi arasında, şarkı yazarları, seçilmiş rütbeler. 

Olağanüstü bir hayal gücü çabası harcayan gazeteciler, 81 yaşında nasıl bir his olduğunu soracak., geçen yıl 80'lik efsanevi eşiği ne zaman kestiğinizi sorduktan sonra.

Ve tüm bunlar, efsanevi Pàvana'nızın mutlak huzurunda. Orada, sözlerinize ve düşüncelerinize eşlik eden Limentra'nın aralıksız ve değişmez sesini dinlemeye devam ediyorsunuz.

Samimi bir selamlama ve bir sonraki etkinlik için buluşalım, belki yeni kitabınız hakkında konuşmak için.

selam usta. Ve teşekkürler

"Bu metinlerin inancı,

özellikle Francesco Guccini'nin kaleminden çıktıklarında,

özerk olarak ve iyi bir sebeple olabilir

kendini İtalyan yirminci yüzyılın şiirsel panoramasına yerleştirir...


Zor zamanlarımızda daha da fazlası,

kelimeleri şiddete veya yalana alet eden

ya da boşluk simülakrları, Guccini'nin kelime etiği

en azından sağduyulu olma umudunu ateşleyebilir

ve tutarlılık ütopyadan başka bir şey olabilir."

Giriş bölümünden alınmıştır. "Şarkılar" di Gabriella Fenokyo Ed. Bompiani Gözden Geçirme

imzalı

Bulutların ve şiirin ardında kaybolmuş bir tip


Stefano Vori'nin makalesi

- İlan -

YORUM YAP

Lütfen yorumunuzu girin!
Lütfen adınızı buraya girin

Bu site spam'i azaltmak için Akismet kullanıyor. Verilerinizin nasıl işlendiğini öğrenin.