“Il Commissario Montalbano”: 10-ka meelood ee riyada ee lagu arkay khayaaliga Rai1

0
- Xayeysiinta -

Dmarkii sheekooyinka Andrea Camilleri waxaa la geeyay TV - mahad mala awaal ah Gudoomiye Montalbano - socdaalkii “meelihii Montalbano” wuxuu noqday mid ka mid ah safarrada ugu caansan dhammaan Sicily. Si kastaba ha noqotee Montelusa, Vigata, Mannara iyo Marinella - meelaha ugu muhiimsan ee ay ka dhacaan dhacdooyinka isdhaxgalka Salvo - runti waa magacyo macaan. Marka halkee dhab ahaan safarkan socdaa? Badanaa bariga Sicily, iyadoo loo marayo goobaha cibaadada sida Ragusa-Ibla, Scicli e Meesha qallalan. Kali ama isticmaal wakaaladaha gogosha.

Iyadoo karantiil maalmahan, suurtagalnimada kaliya ee "lagu booqdo" dhulalkan sixirka badan waxay eegaysaa dib-u-soo-celinta Guddoomiyaha. Adigoon ilaawin in baaritaanka gudoomiyaha uu noo horseeday, waqti ka waqti, sidoo kale qoto dheer Waqooyiga. Sida oo kale marka la eego dhacdadii ugu horreysay ee dib u soo celinta hawadanDhamaadka kale ee dunta. Waxaa lagu rakibay Rai1 21.25pm.

- Xayeysiinta -

1 - Guriga Kormeeraha Montalbano ee Santa Croce Camerina

Dalxiiska caanka ah ee loo yaqaan Marinella - tuulada ay degan tahay Salvo - oo ku beegan Meesha qallalan. E haddii guriga kormeeraha oo ku yaal xeebta uu noqday mid ka mid ah kuwa ugu ballaadhan B & Bs ee xeebta ku yaal, mudnaanta waxaa iska leh taxanaha TV-ga. Punta Secca waa mid tuulada ku taal xeebta Santa Croce Camerina waxaana lagu gartaa qaab dhismeedka dhagaxa weyn, dhagxaanta hoose iyo qorrax dhaca aan caadiga ahayn. La mid ah Montalbano wuxuu ka fiirsanayaa barxadiisa inta u dhexeysa hal baaritaan iyo mid kale.

gudoomiyaha Montalbano

Salvo Montalbano dusha sare ee gurigiisa (Sawirka waxaa qoray Fabrizio Di Giulio)

2 - Xeebta Puntasecca

Ka sokoow dabaasha Montalbano, oo ka mid ah kuwa loogu jecelyahay taxanaha, ciidda xeebta xeebta sidoo kale waxaa ka dhacay baaritaanno badan. Lama ilaawi karo faraskii dhintay ee qeybta Jidka ciidda, kaas oo bilaabi doona baaritaan laxiriira tartan faras sharci darro ah. Laakiin Punta Secca waxay ka sarreysaa dhammaan meelaha nafta nafta ee Salvo, Goobta ugufiican ee milicsiga baaritaanka adag. Adigoon ilaawin kuwa dareenka leh, laga yaabee kuwa ugu dhakafarsan.

Isbatoore Montalbano

- Xayeysiinta -

Luca Zingaretti xeebta Punta Secca. (Sawirka Duccio Giordano)

3 - Saldhigga booliska ee Scicli

Hidaha UNESCO ilaa 2002, xarunta taariikhiga ah ee Scicli waa mid ka mid ah meelaha ugu waaweyn ee mala-awaalka ah. Intaa waxaa u dheer ahaansho mid ka mid ah magaalooyinka ugu quruxda iyo qadiimiga ah baroque ee Ragusa. Jidadka cidhiidhiga ah iyo guryaha jilicsan ee ka mid ah, waxaan ka raadin karnaa hadda astaanta Saldhiga booliska ee Vigata taas oo u dhiganta ka Aqalka Magaalada. Rugtii hore ee Shaqada ee magaalada, dhanka kale, waxaa loo doortay goobta xafiisyada Salvo iyo ku xigeenkiisa Mimì Augello. Bannaanka Xarunta Dhexe ee Booliska Montelusa sidoo kale wuxuu ku yaal Scicli, si ka sii saxan Palazzo Iacono. Meelaha hadda soo galay male-awaalka telefishanka, gaar ahaan goorta kormeeraha ayaa jabsada, isaga oo ku dhagan Fiat Punto jirkiisii.

Xarunta taariikhiga ah ee Scicli. (Sicilia.it)


4) Xarunta taariikhiga ah ee Ibla

Iyo degmada ugu da'da weyn ee Ragusa, oo lagu gartaa saqafyada u janjeera iyo luuqyo qurux badan. Ibla wuxuu taagan yahay buur ku taal qaybta sare ee magaalada e waxay tirineysaa 42 kaniisadood iyo qasriyo badan oo Baroque ah. Taas oo mala’awaal u noqotay naqshadaha iyo xaafadaha yar yar ee magaalada Vigata. Meelo hadda aad caan u ah oo ay raadiyaan dalxiisayaasha, oo ay ka mid yihiin trattoria caanka ah "da Calogero", Joojinta waajibka ku ah suxuunta kalluunka ee uu Wakiilka aad u jecelyahay.

Isbatoore Montalbano

Muuqaal ku saabsan degmada Ragusa ee Ibla. (Diiwaanka RCS)

5 - Fornace Penna

Fornace Penna waa mid foornadii hore ee laga tegey, eegaan badda dusheeda Pisciotto, ee degmada Scicli. Khayaaliga wuxuu ku noqonayaa 'Mannara', dabin uu baaritaan ku hayo guddoomiyaha iyo goobta dhillooyinka iyo shirarka qarsoodiga ah. Burburka cilmiga taariikhda qadiimiga ah, waxaa ku dhashay doonista Baron Guglielmo Penna oo doonayay inuu dhiso wershadiisa lebenka horraantii 900-naadkii. In ka badan warshad leben, Fornace waxay u egtahay cathedral: dhaliisha fanka Vittorio Sgarbi, marka laga hadlayo, wuxuu ku qeexay "basilica cilmaani ah oo badda agteeda ah".

Isbatoore Montalbano

Fornace Penna waxaa laga arkay xeebta u dhow. (sawirka waxaa qoray Lorenzo Iachinonoto)

6 - Qasriga Donnafugata

Mid soo jiidasho leh deegaan sharaf leh oo 15 kiiloomitir u jira Ragusa, oo ka kooban 122 qol oo labaatan keliya ay ka furan yihiin dadweynaha. Qalcaddii waxaa laga xushay, dhacdooyinkii ugu horreeyay, si dib loogu dhiso guriga madaxa maafiyada Balduccio Sinagra. Odayga dambiilaha ah oo hadda qarka u saaran geeri, oo inta badan ugu yeedha Montalbano wadahadal "saaxiibtinimo" ah. Muuqaalo fara badan ayaa lagu duubay gidaarada gudaheeda, kuwa kale beerta raaxada leh iyo 2012 Luca Zingaretti ayaa halkaan ku aqal gali doona Luisa Ranieri.

Sawir ah degenaanshaha quruxda badan ee Donnafugata. (Touringclub.it)

7 - Tindari

Qeybtii koowaad ee xilli ciyaareedkii saddexaad, ee fog 2001, Safarkii Tindari ku hadhay quluubta daawadayaasha. Ugu horreyntii aragtida quruxda badan ee soo jiidashada jajabka deegaanka Golfo dei Patti gobolka Messina. Laakiin waxaas oo dhan ka sarreeya maxaa yeelay, hortooda xirmooyinka yaryar ee xeebta, Montalbano wuxuu weydiisan doonaa Livia inay guursato. Dhacdo qof walbaa sugayey waxtar la’aan muddo haatan laga joogo ku dhowaad labaatan sano.

Luca Zingaretti iyo Katharina Böhm oo ku sugan muuqaal ka socdaalkii “Safarkii Tindari”. (Palomar)

8 - Macbadka Concordia

Jilib sixiroole ah, oo u dhow Agrigento, ayay ku taal isu imaatinka quruxda badan ee Magna Graecia: Dooxada Macbudyada. Hadhaagii Magaalada Hellenistic, soo rogida macbudyo Doric ah oo dhaw dhaw, agora, jaahiliyada jaahilka iyo masiixiga iyo shabakada cufan ee biyo mareenada dhulka hoostiisa, waxay ka kooban tahay hantida bog balaadhinta kudhowaad 1300 hektar. Awood u leh inuu sheego sheeko millenary ah. WAA waa halka uu gudoomiyuhu kula kulmi doono saaxiibkiis iswidhishka ah Ingrid qeybta Sidii dhaqanku ahaa.

Montalbano iyo saaxiibkiis Ingrid oo ku yaal Dooxada Macbudka. (Sawirka Duccio Giordano)

9 - La yaqaan

Lagu dhajiyay dusha sare ee liinta, Noto waa a isku koobay farshaxanka iyo dhismaha, oo loo aqoonsaday inay tahay caasimadda Sicilian Baroque. Magaaladu runti waxay leedahay asal qadiimi ah tan aan maanta naqaanana waa natiijada dib u dhis aamin ah. Noto dhab ahaantii waxaa burburiyey dhulgariir xoog badan 1693 waxaana gebi ahaanba dib loogu dhisay dhul yar oo aan cago adag ku taagnayn oo cadaawad badani ka jirto, oo 10 km u jirta magaaladii hore. Khayaaliga waxaannu inta badan ku bogi karnaa kii hore Kaniisada San Tommaso, oo uu adeegsaday agaasime Alberto Sironi si uu dib ugu abuuro xabsiga Vigata.

Luca Zingaretti oo ku sugan muuqaal ka socda "Una affcenda jilicsan", oo ah dhacdo lagu dejiyay Noto. (Palomar)

10 - Montalbano oo ku taal Friuli

Deji, qayb ahaan, gudaha Friuli Venezia Giulia, qaybtii Dhamaadka kale ee dunta wuxuu arkayaa Salvokeenii oo u guuraya magaalada khayaaliga ah ee Bellosguardo. “Ka kooban” dhowr wayo oo hore oo hanti yar yar oo magaalo ah sida Venzone e Cividale del Friuli. Kormeeraha ayaa ku sugan amarka Livia, oo ku casuumay xafladda cusbooneysiinta wacadka guurka ee laba saaxiibbadiis ah. Xaflad ka dhigaysa gudoomiyaha inuu sidoo kale ka turjumayo arooska weligiis dib loo dhigay ee lamaanihiisa.

Luca Zingaretti oo ku taal fagaaraha Venzone ee Friuli. (Sawirka Duccio Giordano)

L'articolo “Il Commissario Montalbano”: 10-ka meelood ee riyada ee lagu arkay khayaaliga Rai1 waxay umuuqataa inuu yahay kan ugu horeeya iO Haweeney.

- Xayeysiinta -