Kakšen smisel ima najti športnika za vsako ceno? V igri je preveč dinamike: spreminjajo se časi, spreminjajo se razpoložljiva sredstva, spreminja se pozornost do podrobnosti, spreminjajo se same podrobnosti.
Torej, morda namesto trmastega iskanja GOAT (Največji vseh časov) - kar pa se lahko zelo dobro znajde v "kafanskih" sporih - bolj zabavno, pa tudi elegantno je izpostaviti tiste, ki so pustili svoj podpis, ki je spremenil zgodovino pogumno ali nepremišljeno vzeti situacijo v roke in napisati nove koordinate prihoda, morda še neznanih krajev.
In očitno ne gre le za fizična mesta, ampak tudi za ideje, sanje, vizije.
Pred 38 leti - 27. septembra 1984 - Nicolò nas je zapustil, sicer ne KOZA, a zagotovo eden tistih, ki so globoko zaznamovali zgodovino športa. Nicolò ni tekel po travniku, še manj pa po parketu: namesto tega je bil del druge strani medalje, tiste, ki govori o športu.
Bil je prvi športni komentator v Italiji, eden prvih, ki je na televiziji komentiral igro žogo. V Angliji, kjer je živel, da bi sledil očetu pri njegovih delovnih obveznostih (bil je carinski inšpektor), so ga navdušile govorice o BBC ki je povzel Poudarki sestanka, ko je bil končan: nazaj noter Italija, 1932 predlagal EIAR. Na "avdiciji", ki so mu jo dali, je presenetil z improvizacijo namišljenega derbija Krtov.
Takoj so mu dodelili službo izvajalca, to vlogo je opravljal vso svojo kariero.
Njegove besede in njegove zgodbe so bile vedno potopljen v zgodovino: to je zaznamovalo njegovo rojstvo in uspeh, ga spremljalo skozi leta, a ga na enak način dušilo, po krivici in brez krivde.
Njegov glas začelo odmevati v domovih Italijanov ravno takrat, ko se je fašizem vse močneje uveljavljal Lepa dežela; in prav zaradi tega dolgujemo neologizme, ki jih še vedno uporabljamo, ko Cilj, kotiček e čez ne maramo: »mreža«, »udarec iz kota« in »križ« so se rodili iz tistih ust, ki so skoraj 40 let pripovedovale podvige enajstih modrih dresov med svetovnimi prvenstvi, evropskimi in najrazličnejšimi tekmovanji.
Vse zato, ker je moral brez angleških besed.
Leta 1949 bi moral biti tudi on prisoten v Lizboni skupaj z Veliki torino. Konfirmacijska slovesnost njegovega sina Paola mu je rešila življenje, saj to letalo ni nikoli pristalo v Italiji: njegov let je strmoglavil na baziliko v Superga, zaradi česar so Mazzola in ostalih 30 ljudi na krovu brez pobega.
Namesto tega je bilo obtožba rasizma a ubiti radijski komentator Nicolò med svetovnim prvenstvom leta 1970 v Mehiki.
11. junija se je Italija pomerila z izraelsko reprezentanco, nasprotnikom, ki je moral biti tako lahek na papirju, kot se je izkazal za težkega na igrišču: končni rezultat je bil razočaranje z 0:0, a pustil je slab okus v ustih celega ljudstva je bilo tam gol razveljavljen Gigi Riva pomočnika sodnika Brazilca Vieire de Moraesa, etiopski Sejum Tarekegn.
In ravno ta izraz je uporabil Nicolò, ki niti v tej težki za komentiranje okoliščini ni uspel dati elegance in da je Gospod ki ga je odlikovalo skozi njegovo kariero, do tega trenutka.
Ni bil on tisti, ki je izgovoril besede "negraccio", niti "Negus": preprosto "Etiopec", dejstvo, z brez slabšalnega namena. Vsekakor očitki ne dežujejo z neba in tisti izrazi iz nekaterih ust so se začeli in iz nekaterih ušes so se vsrkali.
Na žalost pa je za prvega nogometnega pesnika zmeda okoli te epizode vladala vse do novega tisočletja: Massimo De Luca je bil tisti, ki je "izpustil" podobo Nicolòja, najprej v knjigi, ki jo je napisal skupaj s Pinom Frisolijem (Šport na TV) nato v enem od njegovih športne nedelje in na koncu z gledališko predstavo, Skoraj goli.
27. septembra 1984 nas je zapustil Nicholas Carosio. Največji pevec italijanskega nogometa? Ne, vsekakor pa prva, tista, ki je začela dinastijo – seveda ne po krvi – športnih pesnikov, manekenk.
Ker če je res, da vsak otrok sanja, da bi ga nosil vsaj enkrat reprezentančni dres, prav tako velja, da vsak otrok vsaj enkrat sanja, da bi z lastnim glasom pripovedoval o podvigih te iste reprezentance. The športno novinarstvo ni šport, je pa nedvomno del njega, in to dolgujemo tudi Nicolòju,Homer žoge.
Članek Nicolò Carosio, Homer žoge Od Šport rojen.
