Helen Mirren, anglická hviezda v karanténnych labkách: «Odchádzate do dôchodku? Neuvažuje sa “

Dsom Helen Mirren

číta básne na samote s manželom ďalej Jazero Tahoe v pohorí Sierra Nevada, medzi snehuliakmi a veveričkami na ceste koliby. A zverejňovať na Instagrame s obvyklou vynikajúcou sebairóniou, fotka „skoro ráno“ - veľmi chce zdôrazniť - v posteli, s okuliarmi na čítanie a všetko strapaté.

Robí to pre dobrú vec: výmenou žiada verejnosť, aby darom podporila jednotky intenzívnej starostlivosti v čase Covid-19. Tento obraz je veľmi vzdialený od bezchybného obrazu spred iba troch mesiacov, keď na filmovom festivale v Berlíne zbieral trochu punkového štýlu Zlatého medveďa za celoživotné dielo. Alergická na pravidlá a označenia je proti aristokracii - napriek tomu, že jej starý otec bol ruský šľachtic - a nielen že nie je fanúšikom monarchie, ale tlieskal aj Meghan a Harrymu rozhodnutiu opustiť kráľovské povinnosti. Zopakuje to s odzbrojujúcou poctivosťou, aj keď v roku XNUMX získala Oscara ako kráľovná Alžbeta II Kráľovná a korunku nosil znova v sérii Kataríny Veľkej (k dispozícii na Sky na požiadanie a na Now Tv).

Nikdy by to nebol povedal keď začínala ako baletka a dlho pokračovala v divadle v shakespearovských úlohách, pretože ako tínedžerku ju zasiahlo uvedenie Hamleta na provinčnej scéne. V tom čase rodina nemala veľké prostriedky, ale Helen Mirren si našla svoje miesto vo svete a odvtedy začala hltať stránky a stránky literatúry. Momentálne na TIMVISION s Vdova Winchester, rozhodla sa brať seba trochu vážne a nie náhodou sa vrátila k ságe Fast & Furious s kapitolou deväť: pretože miluje akčné role a povedala, že nedokáže odolať „intenzívnemu hlasu a javiskovej sile Vina Diesela, filmová hviezda v pravom slova zmysle".

Na druhej strane je Taliansko spojené s jednou z úplne prvých rolí (Caligula di Tinto Brass) a farmu v Apúlii, kde žije väčšinu roka so svojím manželom, oscarovým režisérom Taylorom Hackfordom, ktorý sa oženil v roku 1997, “udalosť, svadba, ktorú som nepovažoval za možnú. Vždy som sa považoval za nezávislého a bránil som sa prijímať rady a pomoc, ale nakoniec som si uvedomil, že dvaja sú silnejší ». A teraz spolu Helen a Taylor tiež s veľkým uspokojením pestujú granátové jablká.

V tomto období uzamknutia vám chýba pocit „sedliaka zo Salenta“, ako to často opakujete v perfektnej taliančine?
Chýba mi sedieť na námestí Piazza Pisanelli, jesť kúsok pizze a piť víno a rozprávať klebety o meste susedom, ktorí sú tam so svojimi vnúčatami. Vďaka tomuto ľudskému objatiu sa cítim ako doma a pripomína mi, že toľko šťastia nepotrebujem. Čas, ktorý tam trávim, je pre mňa vzácny a nehovorím to preto, lebo v Salente je všetko idyla, ale preto, že dýchate jednoduchý vzduch skutočného života. Nikto nie je ovplyvnený dynamikou hodnotení „páči sa mi“ na Instagrame alebo hollywoodskou taktikou. Zameriavame sa na to, na čom skutočne záleží, napríklad na rodinu, a znovuobjavujeme ľudskejšiu existenciu, aj keď v jej komplexnosti. Dúfam, že môžeme podniknúť kroky proti Xylelle, druhu „stromového koronavírusu“, chorobe, ktorá zabíja storočné olivovníky: tieto zázraky tu boli v čase Alžbety I. a Garibaldiovej a hrozí, že zmiznú.

Cítite sa potom pripravený opustiť Hollywood?
Podľa všeobecného názoru je to ekvivalent vzdania sa pôvabu hviezdneho systému, ale pre mňa by odchod do dôchodku znamenal zastavenie vstávania v nemožných časoch, aby som mohol byť nastavený na piatu ráno. Ako môj manžel vždy hovorí, nie som na to pripravená a neviem, či vôbec niekedy budem, pretože ma stále lákajú geniálne úlohy a dobré projekty. Chcem vidieť tých skvelých v práci, zúčastňovať sa a tešiť sa z ich diel, ako sú Parasite a Jo Jo Rabbit, pretože nemôžem prestať skúmať ľudskú podstatu. Umenie robí práve to, hovorí o nás a vytvára zázraky.

Medzitým pokračuje v zbieraní kariérnych ocenení a po Krištáľovej víle na televíznom festivale v Monte Carle dorazil aj Zlatý medveď. Aký to má efekt?
Umožňujú mi premyslieť si minulosť, čo by som nikdy neurobil z vlastnej vôle, pretože svoje staré filmy už nikdy neuvidím. Po poslednom prevzatí archivujem projekt a otáčam stránku.

Na scéne sa však vždy nechala počuť a ​​ako.
Nikdy som nepoužíval tvrdú cestu, ale, áno, vždy som bol plný návrhov ... Nie vždy som úprimný, vítaný. Cítil som sa nútený oslobodiť ženy od úlohy, ktorá im bola zverená, teda od stelesnenia mužských fantázií.

Ako ste sa naučili takémuto duchu podnikania?
Pravdepodobne za to vďačím hĺbke divadelných rolí, ktoré vychádzajú zo zložitých textov, zatiaľ čo v čase môjho filmového debutu boli scenáre zjednodušené, hraničili s detinskými. Výrobcovia a distribútori vytvorili bariéru a nebolo ľahké otvoriť porušenie.

Rozhovor z roku 1975, v ktorom obviňuje Michaela Parkinsona zo sexizmu, je ešte stále v škole: povedal jej, že „s určitými fyzickými atribútmi“ je ťažké ju považovať za „seriózneho“ tlmočníka. Odpovedala láskavo: „Myslíš, že dobrá herečka nemôže mať pekné prsia?“
Bol som začiatočník, bol to etablovaný novinár, a napriek tomu som sa nikdy necítil ako obeť. Keď sa dnes pozerám späť, som ohromený, že som vtedy bol tak bdelý. Priznávam však, že som bola dcérou svojho času a že som tiež akceptovala, že vodcovské úlohy boli výsadou mužov. V skutočnosti neexistujú žiadne pravidlá, iba príležitosti.

Teraz konečne ženy prestali byť čalúnením príbehov a sú protagonistkami. Vaše prvé divácke spomienky?
Ako mladé dievča som pracoval ako čašníčka u tety v Bed & Breakfast v Brightone. V daždivé popoludnie som nemal čo robiť, a tak som sa uchýlil do provinčného kina, aby som videl, čo všetko premietajú. Lepšie ako kúpať sa vonku ... Ocitol som sa pred premietaním Antonioniho filmu L'avventura a vyšiel som úplne zmenený.

Milovali ste európsku kinematografiu?
Oveľa radšej som to mal pred tým anglickým, ktoré bolo v tom čase hrozné až do tej miery, že hovorili: „Britské kino je živé ... A je v televízii.“ Iste, veľa filmov ma nasralo, pretože boli sexistické, ale aj tak ma dokázali zaujať.

Prispeli ste do Zlatého veku televízie hitovými seriálmi ako Prime Suspect. Čo si spomínate na to obdobie?
Mala som takmer štyridsať a v tom čase sa mi zdalo nemysliteľné, aby hlavnou hrdinkou bola žena, skrátka hazard v celej šírke. Našťastie nás diváci odmenili a nechali ma touto úlohou preniesť do stredného veku obsah a hĺbku. Bolo to priekopnícke a vydláždilo cestu mnohým ženským sériám dnes.

Počas svojej kariéry podstúpil mnoho rizík, vrátane aktov pre Tinto Brass v Caligule. Spravili by ste to znova?
Vzhľadom na to, že žiaden akt nie je nevyhnutný, pamätám si veľmi dobre, že som povedal, že v priebehu dvadsiatich rokov sa príbehy, ktoré v tom čase vychádzali iba v porno kinách, dostanú na malú obrazovku. Hra o tróny mi do veľkej miery dala za pravdu.

Medzi výzvami stojí aj to, že ste boli ako zrelá žena veľvyslankyňou spoločnosti L'Oréal?
Nakoniec vidíme zastúpené ženy všetkých vekových skupín. Nie je možné, že reklama na krém na tvár nemá 21 rokov, ale dokonca ani 15 rokov! Čomu mám veriť? Mohol by z tohto produktu urobiť opäť tínedžera? Svet krásy v súčasnosti zahŕňa aj rôzne štandardy.

L'articolo Helen Mirren, anglická hviezda v karanténnych labkách: «Odchádzate do dôchodku? Neuvažuje sa “ sa zdá byť prvý na iO Žena.