اهو سال هو 1981، اچو ته اسان جي ٽائيم مشين تي اچو ۽ گڏجي ڪجهه لمحن کي ياد رکو جيڪي ان سال جي خاصيت آهن:
- 15 جنوري: مري ويو ڊان زينو سالٽيني، نوماڊلفيا جي ڪميونٽي جو باني (جتي برادرين قانون آهي)؛
- مئي 13 حملو ٿيو پوپ جان پال II سينٽ پيٽر جو اسڪوائر ۾؛
- 2 جون: فوت ٿي ويو ، صرف 30 سالن جي عمر ، رينو گيٽيانو;
- 10 جون: نن theڙو الفريوڊو رمپي، 6 جي عمر ، روم جي ويجهو ، ويرمينوينو ۾ هڪ آرٽسيئن ويل ۾ مبتلا ٿيو ؛
- 29 جولاء: جي شادي انگلينڊ جو چارلس e ڊانا اسپينسر;
- 6 آڪٽوبر: مصر جي جمهوريه جو صدر قاهره ۾ قتل ٿي ويو آهي سادات.
سانموڪو 1981
اطالوي گانو فيسٽيول جي ايڪس اينڪس آئي ايڊيشن 5 کان 7 فيبروري 1981 تي نشر ڪئي وئي ۽ ڪلواڊو ڪيڪچٽو ايليونورا والونون ۽ نيلا پيزي سان گڏ ڪيو ويو. گلوڪاري جي مقابلي جي آخر ۾ ، درجابندي هن ريت هئي.
جلندڙ گانو: "ايلسا لاءِ”، ايلس پاران کيڏيل ؛
ٻيو درجه بندي: "پسردار چشموLoretta Goggi پاران ادا ڪيل ؛
ٽئين درجي بندي: "تون اڄ رات ڇا پيو ڪرين؟ ”ڊائري بالڊان بمبو طرفان کيڏيو ويو.
1981 جي ايڊيشن هڪ فيسٽيول پيش ڪيو جيڪا مقابلي ۾ گيتن جي ڪيفيت جي نقطي نظر کان ٻيهر دلچسپ هئي ، انهي سلسلي ۾ ڪجهه مايوس ڪندڙ ايڊيشن کانپوءِ. گانن جي علاوه جيڪي چارٽس ۾ پهرين ٽن پوزيشن تي قبضو ڪيا ، اهڙا ٻيا به هئا جيڪي وڏي ڪاميابي سان مليا ۽ بهترين وڪرو ٿيندڙ رڪارڊن جي بلندين تي چڙهي ويا. اسان گيت ياد ڪري سگھون ٿا “وڌيڪ”ايڊوارو ڊي ڪرسينزينو طرفان يا“روم س stripي ويو”لوڪا بارباروسوءَ کان ، وسارڻ کانسواءِ“جوور کيڏيوفيسٽيول جي شروعات ، تقريب جي پيشانيڪار پاران تعريف ڪيل ، ڪلواڊيو ڪيويڪٽو.
اهم پهريون
1981 ۾ ، ارسٽن جي اسٽيج تي ، هڪ مصور ئي پهريون ڀيرو عام عوام جي سامهون پيش ڪيو ، هڪ مترجم جيڪو ايندڙ چاليهه سالن جي اطالوي گانا لکڻ جو نشان ڏيندو ، ان جو نالو آهي فريليلا منويا. فيسٽيول ۾ سندس پهريون ٽڪرو جو عنوان آهي: "اليلي ڪَلفَ".
سچ ۾ ، نوجوان رومن ڳائڻ واري نقادن جي ڌيان هن سال کان اڳي ئي آباد ٿي چڪي هئي ، جڏهن ، 1980 ۾ ، هن گڏجاڻي ۾ شموليت سان “مڇي وارو"مان پياريزيجلو بارٽل، هڪ قابليت پهرين تعظيم جو ترجمان ، هڪ غير معمولي تفسير ڪرڻ واري صلاحيت جي پڻ شڪريو ادا ڪيو.
عظيم اطالوي گيتگارنن جو ”آواز“
يقيناً اها عظيم تفسير ڪرڻ واري صلاحيت ، اهو ”منفرد“ پنهنجو پاڻ کي مڪمل طور تي ٻين جي لکيل لکتن ۾ وجهڻ ۽ انهن کي مڪمل طور تي پنهنجو بنائڻ ، تيار ڪرڻ جي ”طريقي سانيونيڪا". هن پنهنجي ڊگهي ڪيريئر دوران هن جا گانا ڳايا جيڪي بهترين اطالوي گانا نگارن پنهنجي لاءِ واضح طور تي لکيا. ايوانو فاسسيٽي, فرانسسکو ڊي گريگوري, وينڪو رسيسي, اينريڪو رگگيري.
گيت جھڙا:
- "ڪهڙا عورتون نه چوندا آهن "،
- ”مئي جون راتيون“ ،
- ”تون ڪيئن بدلين ٿيون“ ،
- ”پيار جا شڪ“
- "آئرش آسمان"
- "سيلي"
- ”جرئت جو وزن
- ”هوءَ برڪت واري هجي“
انهن کي ڏيو فريليلا منويا هڪ عظيم شهرت ۽ کيس اطالوي اداڪارين جي وچ ۾ اعليٰ درجي تي رکڻ (ان جي پويان ئي تقريب مينا). غيرمعمولي تعبيراتي قابليت جو جواب-ثبوت سندس پسند آهي ، مختلف دائرن ۾ ، هن جي ڪيريئر جي اندر ، ٻين فنڪارن پاران عظيم سٽون ڳائڻ لاءِ. اسان اقتباس ڪري سگهون ٿا ، مثال طور ، "مارگريٽي"ريڪارڊو ڪوڪسيانٽ طرفان ،"ڪاڇي"فابريزيو ڊي اينڊري طرفان ،"مان صرف جيڪو توهان سان پيار ڪريان ٿو"سرجيو اينڊريگو طرفان ،"علاج"فرانڪو باٽيٽي يا طرفان"خدا مئل آهي”فرانسيسڪو گچيني طرفان.
انهن کي ٻڌائيندي ، فيريلا مننيا جي تعبير ۾ ، توهان جو ذهن ، هڪ پاڻمرادو ۽ فطري انداز ۾ ، توهان کي اصل نسخن جي گونج ڪندو ، جيڪي اهي گانا ليکڪائن پاڻ ڳائيندا آهن ۽ توهان جي رهبري ڪئي ويندي ، بلڪل قدرتي طور تي ، موازنہ ڪرڻ. اهي. توهان اهو ڳوليندا ته فرييولا منويا اڪيلو نه آهي گانن کي نه مسخ ڪندو ، انهن کي ذاتي طور گهڻي زياده بنايو ، جيئن اڪثر ٻين جي ڪم جي تعريف ڪرڻ جي واقعن ۾ ٿيندو آهي ، پر هن جي تجارتي نشان سان ، اهو اڳ ۾ ئي خوبصورت گيتن لاءِ جادوئي ليمون ڏين ٿا.
اهو فيريلا مننيا ، هن جو ڊگهو ، شاندار ڪيريئر ۽ وضاحت ڪرڻ جي ڪوشش ڪري صفحا ۽ صفحا وٺي ، تفصيل سان ، انهي جي منفرد ڇا ڪندو. اسان ڪوشش ڪئي آهي ، اختصار سان ، اي جي فني تاريخ بابت بيان ڪرڻ لاءِ ليکڪ جي گانن جي ڳوڙھي ، جيڪو ، جيتوڻيڪ ، صحيح سمجھڻ لاءِ ، فقط ٻُڌڻ گھرجي. تعريف گيت جي پاڪائي غير معمولي طور تي ٻاهر نڪري آيو ، شايد حقيقت کان متاثر آهي فيريولا منويا هميشه هڪ بهترين سوار رهيو آهي ، جيئن هن جي فنڪاره شروعاتن کان ثبوت ملي ٿي ، نه ڳائڻي ، پر عظيم اداڪارائن لاءِ اسٽونٽ ٻٽي وانگر ڪينڊيس برجن e مونيڪا ويٽي.
۽ مون محسوس ڪيو ته زخم وقت جي ضرورت ناهي
اهو ٿورڙا ۽ تمام گهڻا ماڻهو متحد آهن
اهو عمل جو نتيجو بغير ڪنهن نتيجي جي نه آهي
ڪير ٻار غلط آهي ڪير صحيح آهي ۽ ڪير صحيح آهي؟
پوءِ اسان خاموش آهيون اڃا به ، اهي اسان کي انهي طريقي سان ترجيح ڏين ٿا
سڀ خاموش ، ڪتن جي فرمانبرداري ڪرڻ وانگر
اهو وڌيڪ احترام وٺندو ، اهو وڌيڪ ڌيان وٺندو
جيڪڏهن اسان زندگي بابت ڳالهايو ، جيڪڏهن اسان ماڻهن بابت ڳالهايو
اسان خاموش آهيون جيڪا لفظن کان پوءِ جيئندي آهي
اسان آواز آهيون جيڪو جتي وڃي سگهي ٿو وڃڻ گهرجي
اسان پنهنجي آزادي جا سرحد آهن
اسان انسانيت آھيون
اسان سڀ ڪجهه بدلائڻ جا حقدار آهيون
۽ شروعات کان وڌيڪ ، شروعات کان
ٽريڪ ”ايل“ مان ورتي وئي جرئت جو وزن"
