توکیو، د می 13، 2022 - لا په جاپان کې د ایټالیا د سوداګرۍ خونې (ICCJ) نن ګټونکي اعلان کړل د جاپان د زیتون د تیلو جایزه (JOOP) او د JOOP ډیزاین جایزه. په آسیا کې د یوې مهمې سیالۍ په توګه وده او رامینځته کولو اداره کول ، د هدف سره د نړۍ د تیلو غوره والی ته وده ورکول، JOOP نن خپله لسمه کلیزه لمانځي او په سیالۍ کې ګډون ګوري د 500 هیوادونو څخه 21 لیبلونه.
"په خپلو لومړیو 10 کلونو کې JOOP په یوه اداره بدل شوی، دا ورو ورو وده کوي مګر د شخصیت، آرامۍ او کیفیت سره. هغه خلک چې دا سیالۍ تنظیموي او د JOOP جوري چې په نړیواله کچه پیژندل شوي مسلکي کسان دي، وقف شوي او هڅه کوي چې د تولید کونکو لپاره غوره ممکنه پایله ترلاسه کړي."هغه اعلان کوي کونستانتینوس لیریس د جرګې د پینل مشر.
"جاپان د آسیا واردونکو هیوادونو په مینځ کې د EVOO تیلو لومړی مصرف کونکی او په نړۍ کې اتم ځای لري. د JOOP اصلي موخه د دې محصول د ګټورو اغیزو په اړه مصرف کونکو ته وده ورکول او پوهول دي. موږ د تبلیغاتي فعالیتونو همغږي کوو ترڅو د جایزې ګټونکي تیلو ته په پراخه پیمانه توزیع کې لید وړاندې کړو لکه په دوه هانکیو او اسیټان زنځیرونو کې ، په جاپان کې خورا مهم"تبصره وکړه ډیویډ فانټوني، په جاپان کې د ایټالیا د سوداګرۍ خونې عمومي منشي.
په تیرو 5 کلونو کې، د جاپان څخه واردات دي لوی شوی ډیل د حجم له مخې 33٪ د ټول ارزښت di په 206 کې 2020 ملیون. د وارداتو د ایټالیا اضافي ورجن زیتون غوړ د د ارزښت 39٪ په ټولیز ډول له جاپان څخه د ارزښت لپاره وارد شوي 81 ملیونه یورو په 2020 کې د مساوي حجمونو سره ۱۶ زره ټنه جاپان د زیتون د تیلو د زیاتیدونکي مصرف سره د پراختیا لپاره ښه امکانات ښودلو ته دوام ورکوي.
د JOOP د یوې برخې په توګه، سیالۍ د دریو کلونو لپاره د JOOP ډیزاین جایزه هغه تولیدونکو ته انعام ورکوي چې په خبرو اترو کې یې ځان توپیر کړید دوی د محصول پیژندنه، د لوګو، لیبل کولو او بوتل ډیزاین له لارې. سږکال هم په دې سیالۍ کې د جوري ګډون لیدل کیږي په نړیواله کچه نامتو تخلیق کاران: نیني اندراډ سلوا (پرتګال)، پییرو لیسوني (ایټالیا)، سیبل کوتلسوی (ترکیه)، ادریان پییرني (ارجنټاین) او جیوانا تالوسي (ایټالیا).
YOOP د یوه جوري حساب کوي ۹ قاضیان تصدیق شوي نړیوال، د 3 پینل مشرانو لخوا نظارت شوي: Konstantinos Liris (یونان)، انتونیو جی لاورو (ایټالیا) ، یامدا (جاپان). سخت انتخاب په کټګوریو کې ګټونکي اعلان کړل IGP، DOP، عضوي، Monocultivar، مخلوط او خوندور. د ترلاسه شویو نمرو په اساس، تیلو ته جایزې ورکړل شوې په ټولګي کې غوره، سرو زرو e نقره. وروسته، د جایزې د مراسمو په ترڅ کې، د 3 ګټونکي د JOOP ډیزاین جایزه.
د JOOP ګټونکي 2022
په هیواد کې غوره
د ارجنټاین غوره
Establecimiento Olivum (Picual) - Establecimiento Olivum Sa
د کرویشیا غوره
Opg Rheos - Rheos Premium (مختلط)
د فرانسې غوره
1ère Récolte - پلاټونه 26 (hdmp)
د یونان غوره
Iliada Kalamata Pdo Extra Virgin Olive Oil - Agrovim SA
د ایټالیا غوره
Crux - Ambrosio Farm
د پرتګال غوره
Gallo Azeite (Bio) - Gallo په ټوله نړۍ کې
د هسپانیې غوره
Knolive Epicure - Knolive Oils, Sl
د تونس غوره
Picholine لوړ پولیفینول - د اډونیس زیتون غوړ
متحده ایالات
ریښتیا - Corto Olive Co.
ترکیه
Hermus Memecik - Hermus Ltd
غوره خوندور (یونان)
اولیواسټرون ګورمیټ ایوو (د سونف ، خلیج پاڼي ، روزمیري او اوریګانو سره خوندور ایوو) - ساکیلاروپولوس عضوي فارمونه
د پولیفینول غوره (ایټالیا)
Oro Di Rufolo (Elite) - AZ. AGR. ORTOPLANT SS
ګټونکي د JOOP ډیزاین جایزه:
1.Vallillo / Monocultivar Peranzana - Agrideavallillo Srl (ایټالیا)
2. Mimi' - Denocciolato Coratina / Donato Conserva Farm (ایټالیا)
3. Ootopia Organic Single Estate Iliokastro / Mb Eleon (یونان)
الیس کاسیټیني
په جاپان کې د ایټالیا د سوداګرۍ خونه
د توکیو د: FBR Mita Bldg.9F, Mita 4-1-27
Minato-ku، 108-0073 ټوکیو
ټیلیفون: 03-6809-5802 فکس: 03-6809-5803
میلان: viale A. Doria، 7 - 20124 میلان
(د ملاتړ دفتر)
www.iccj.or.jp[ایمیل خوندي شوی]
سکایپ: ایټالیا-چیمبر-ان-جاپان
Facebook: www.facebook.com/ICCJ.Tokyo
لینکین: www.linkedin.com/company/italian-chamber-of-commerce-in-japanانسټاګام: www.instagram.com/iccjtokyo/
www.abelqualita.comwww.jooprize.comwww.iccjgala.comwww.italia-amore-mio.com
