Whai muri i te ono tekau tau, kei a ia ano te riipene ataata a Pita Paoli.
Ko te 1963 i te wa kaore ano kia toru tekau nga tau o te tangata Ko Gino Paoli i waiatahia e ia tetahi waiata hei whakaora i a ia ki te kikorangi o nga kaitito waiata Itari nui rawa atu. Te kakara o te tote ko te waiata tino ataahua me te rongonui o te raumati, ko te mea e tino whakaekehia ana te hinengaro e te kikorangi o te rangi, e te tangi o nga ngaru me ... na te aroha. I taua raumati te ora o te kaiwaiata-kaitito waiata a te Friulian, he tino tika ake o Monfalcone, kei reira te Hepetema 23, 1934. Friulano, na te mea ko tera tana whenua whenua, ahakoa ko te nuinga he Genoese ia.
Ko Genoa te taone nui i powhiri i a ia me tona whanau i muri tata mai o tona whanautanga. I noho a Pegli hei kainga noho ki a ia a ko Genoa te taone nui. Mo tera taone me nga kaupapa whakatangitangi rongonui i a ia, te kura e kiia nei ko te kura Genoese, kua noho ko ia hei tohu me ia Fabrizio De André, Umberto Bindi, Ivano Fossati, engari me a Paolo Conte e Luigi Tenco, i whanau i Piedmont, ko te tuatahi i Asti, ko te tuarua kei Cassine, i te rohe o Alessandria, engari ko Genoese na te tangohanga.
Gino Paoli. He raumati e kore e mohiotia
I whakatauhia e maatau te raumati o te tau 1963 hei waa tohu i te oranga o Gino Paoli. Tuhinga o mua Te kakara o te tote he mea whakamiharo, engari ahakoa tenei kua tae mai te kaiwaiata-waiata ki te whakaatu i nga tohu tino nui. I te 11 o Hurae 1963 ka ngana ia ki te whakamomori ma te pupuhi i a ia ano ki tona ngakau. Mo te waahanga i etahi tau i muri mai ka kii ia: "He rereke ia mate whakamomori, he takitahi hoki. Koinei anake te huarahi ki te kowhiri: na te mea ko nga mea nui o te koiora, te aroha me te mate, kaore i te kowhiria; kaore koe e kowhiri kia whanau, kia aroha, kia mate ranei. Ko te whakamomori te huarahi whakapehapeha anake i hoatutia ki te tangata ki te whakatau maana ake. Engari ko ahau te tohu kaare rawa ki tenei ara ka taea e koe te whakatau. I werohia te ngakau e te matā ka noho ki te pericardium, kei reira tonu e karapotihia ana. Ko au anake i te kainga. Ko Ana, ko taku wahine, kua wehe atu; engari i waiho e ia nga ki mo tona hoa, i muri tata mai ka haere mai ki te tirotiro kei te pehe ahau.
Te topenga riipene ataata ... ono tekau tau i muri mai
Waimarie, i haere tonu te koiora, mo ia me taatau i pai ki tana toi. He maha nga waiata hou, he mahi whakatangitangi ataahua kua whakawhiwhia ki etahi atu mahi tahuti kore: Te Ngeru, Te Rangi i roto i te ruuma, He aha kei reira, Kaore he mutunga, He korero aroha roa, Sassi, E wha nga hoa. Inaianei kei tetahi o ana taonga toi tana ake riipene ataata, he mihi ki te waiata Te kakara o te tote he mihi ki te kaitoi kua whakanui i tona whanau mo etahi wiki 87 tau I haere tahi ano ia me ana waiata ki nga whakatupuranga katoa.
I paahihia te riipene ataata i te raumati whakamutunga, i te taha o te Romagna Riviera, i Bellaria tonu. Kaiwhakahaere Stefano Salvati kua whakahouhia te haahi makutu o te ono tekau tau, i roto i te haangai peera-rite ki nga Fellini te ahua o te ahua o te ahua 8 me te ½ me te iti ki reira Te ora reka, oti me te peene, puru me te tuatahi, he kihi me te ataata. Ko te ahurei o te riipene ataata e pa ana ki ona kaiwhakauru he tamariki katoa. Ka rite ki te kaiwhakaahua i a Gino Paoli o te 60 tau, oti me nga karahehe tohu. I a ia e korero ana mo nga karahehe i te mutunga o te riipene ataata, ka whakaatuhia e te kaiwaiata-waiata me te kaiwaiata waiata a Friulian-Genoese tetahi mea ngaro mo te waahi i hokona ai e ia.
Ko te waiata i roto i te riipene whakaata e whakaatuhia ana e Gino Paoli ake me te roopu hikoi o Pakaru. He harikoa te kite me te whakarongo. Ki te whakaaro ko taua waiata e haere tahi ana tatou i nga raumati katoa i raro i nga maru o o taatau takutai, e waiatahia ana, e whiowheihia ana e te nuinga ranei e whakarongo ana he tata ki te ono tekau tau, he mea whakamiharo, matakite hoki. Ko te maakutu o te whiti a tetahi taangata pakari, kua roa nei e mau ana te kanohi o te kaumoana, me te ngutu ma, me nga hiwi o te waa kei runga i tona mata.
Te faaururaa
I te maataki atu i te moana ataahua o Sisily, o Capo d'Orlando, i a ia i roto i tetahi whare mokemoke i mua o te takutai tuhea, i oti i a ia tana angitu nui. He ra i te moana, he mangere te haere a te ra i te haere o te waa, i te wa e horoi ana tana wahine ka takoto ki tona taha. Ka rite ki ta te kaituhi ano i whakamahara ai i nga wa maha, kaore te waiata i tuhia mo Stephanie Sandrelli, katahi ano he wahine wahine tino tamariki me te hoa o te kaiwaiata-waiata.
Kaore a Gino Paoli i mahi toi hei herehere i roto i tetahi whakamaaramatanga, he tika tonu ko ia tetahi, e kii ana i tana hoa Genoese me tana hoa a Fabrizio De André i haere i roto i te ahunga maro. Ko tana umanga toi tae atu ki tana momo whakaaro nui, kua tuu tonu ki o maatau aroaro tetahi taangata kaore ano kia whakaae ki te tikanga o te koiora, e hiahia ana ki tetahi mea nui ake, kia kite i nga ahuatanga katoa, ana ko te mea nui, kaore nei i utaina ki a ia tetahi mea, mai i tetahi. I hiahia hoki ia ki te whakamau i tana ake hiiri ki te mate, i whakamatau ia ki te whakatau, ko ia anake, ki te oha atu ki tenei ao. Waimarie i puta mai taua matā tetahi ahunga pakeke me te whakahee. Inaianei kua tata tona ngakau ki te whakamahara ki a ia kei te mau tonu te whai waahi ki te koiora. Ki a ia me tatou katoa.
Tuhinga na Stefano Vori
