Kaore e warewarehia a Charlie Chaplin i roto i te "THE DICTATOR NUI", ka rere te wiri ki te kiri ka korero ana ki nga iwi me tana whaikorero ki te taangata, me te whakararu i te ahua o te kaitukino whakatoi, engari me kii te rangimarie me te rangatiratanga mo nga iwi katoa! … Ka hoki te mana ki te iwi!
“Aroha mai ahau, engari kaore au e pirangi hei Emepara, ehara i taku mahi. Kaore au e hiahia ki te whakahaere, ki te wikitoria ranei i tetahi. Kei te pirangi au ki te awhina i nga tangata katoa mena ka taea: nga Hurai, nga Aryana, nga mangumangu ma ranei. E hiahia ana tatou katoa ki te awhina i a ratau ano. He peera te tangata. Kei te hiahia matou kia ora mai i te hari o taatau, engari kaore i te ngakau pouri. Kaore matou e hiahia ki te kino, ki te whakahawea tetahi ki tetahi. I tenei ao he waahi mo nga taangata katoa, he taonga te taiao, he nui hoki mo tatou katoa. Ka taea e te koiora te hari me te ataahua, engari kua wareware taatau. Kua paitini te manawa ki te ngakau apo, kua katia te ao i muri o te aukati o te mauahara, naana matou i hikoi, me te hikoi o te kuihi, ki te pouri me te whakaheke toto.
Kua whakapiki i te tere, engari kua kati ta maatau. Ko nga miihini e whakarato ana i te nui kua tau mai te rawakore ki a matou, na te putaiao i huri ai taatau hei kaikorero, na te pukenga i whakapakeke ai, i kino ai hoki. He nui o ta maatau whakaaro me te iti o te whakaaro. He nui ake i nga miihini e hiahiatia ana e taatau. Nui atu i te mohio ka hiahia tatou i te reka me te pai. Ki te kore enei ahuatanga, ka tutu te ao, ka ngaro nga mea katoa.
Na te rererangi me te reo irirangi i whakakotahi te iwi: ko te ahuatanga ake o enei mea hanga he kereme i te pai o te tangata, e kii ana i te taina teina, te kotahitanga o te tangata. Kua tae atu taku reo ki nga miriona taangata puta noa i te ao, miriona nga tane tino mate, wahine me nga tamariki, patunga o te punaha e akiaki ana te tangata ki te whakamamae me te mauhere i te hunga harakore. Ki a raatau e whakarongo mai ana ka kii atu ahau: kaua e ngakaukore.
Ko te harikoa i pa ki a tatou ko nga painga anake o te tangata: te kawa o te hunga e wehi ana ki nga huarahi o te ahunga whakamua o te tangata.
Ko te mauahara ki nga taangata ka pahemo, ka mate nga kaitohutohu ka hoki te mana i tangohia e ratou i te ao ki nga iwi. Ahakoa nga tikanga e whakamahia ana e raatau, kaore e taea te pehi i te herekore.
Hoia! Kaua e tukua atu ki enei hunga kohukohu e whakahawea ana ki a koe, e whakataurekareka ana i a koe, e whakahaere ana i to koiora, korero atu me aha koe, me pehea o whakaaro me te whakaaro! Kaua e hoatu ki enei taangata-kore-wairua, tangata miihini, me te miihini kaua ki te roro me te miihini kaua ki te ngakau! Ehara koe i te miihini! He tāne koutou! Me te aroha mo te tangata i roto i toku ngakau! Kaua e kino! Ko nga mea kaore i te aroha ki etahi atu e aroha ana.
Hoia! Kaua e whawhai mo te mahi pononga! Whawhai mo te herekore! I roto i te upoko tekau ma whitu o St Luke kua oti te tuhituhi ko te rangatiratanga o te Atua kei roto i nga ngakau o nga tangata. Ehara i te tangata kotahi, ehara i te roopu tangata, engari o koutou katoa. Ko koe, e te iwi, kei a koe te mana ki te hanga miihini, ki te hanga i te harikoa, kei a koe te kaha ki te hanga i te koiora he mahinga whakamiharo. Na i runga i te ingoa o te manapori, kia whakamahia tenei kaha, kia whakakotahi tatou katoa ki te whawhai mo tetahi ao hou e pai ake ana, e whai waahi ai nga taangata ki te mahi, nga rangatahi meake nei, te ahurutanga tawhito.
Na roto i te whakaari i enei mea, ka kaha te kaha o te mahi. I korero teka ratou: kaore i puritia e raatau taua oati kaore rawa e mahia. Akene he herekore nga kaiwhakahauhau na te mea he pononga ta ratau ki nga taangata, no reira me whawhai tatou mo era oati, kia kaha taatau ki te tuku i te ao ma te whakakore i nga rohe me nga aukati, te apo, te mauahara me te kore manawanui, kia whawhai tatou mo tetahi ao whaitake, he ao e puta ai te putaiao me te ahunga whakamua te ora tangata katoa. Hoia, kia whakakotahi tatou i runga i te ingoa o te manapori. "
KOE NGARU!
Na Loris Old
