Paenga-whāwhā 12, 1961, he rā ka huri i roto i te hitori o te tangata. Mai i taua ra, kaore he mea e rite, na te mea e kore e rite te ao i mohiotia i mua.
I roto i te hitori o te mano o te tangata kei reira nga kiripuaki e parani i te ahi, ma te whakaatu he tikanga hou, hei whakaputa i tetahi huarahi ki hea kahore tetahi, tae noa ki taua wa, i taea e ia te whakaaro ka taea e ia te haere. Kei reira etahi taangata kua maia i te whakatuwhera i nga rori tutti, tae noa ki taua wa, i whakaaro raatau kaore e taea te haere. I roto i te papa whakapae whakapae, i roto i nga hitori o te mano o te tangata, he waahi ka rahuitia ma ia anake. Ko tōna ingoa ko Yuri Gagarin.
I tiimata a Jurij Gagarin i tana wa i whakaritea ai me nga hitori i te Paenga-whāwhā 12, 1961, i tana wehenga waka rererangi Vostok 1. Mai i Moscow ka tiimata te iwi tangata ki Space, ki te wikitoria o te rohe whenua me te tangata. He hiahia ki te whakaatu ko te maarama o te Tangata kaore he rohe i te mea kaore he rohe a Space. Ko Jurij Gagarin i roto i taua waka ama, i te wehenga atu ka tuwha ahi ia kia eke ki te rangi, ki te mutunga kore, ki tua atu hoki.
I wehe te ao ki te rua
I te 1961 ka wehea te ao ki te rua. E rua nga poraka whakahee, he patu ki tetahi ki tetahi. Ko te Soviet Union me te United States i wero tetahi i tetahi i roto i te iwi haurangi me te haere tonu, whāinga: ki te whakahaere i te ao. Ko te raupatu i te waahi ka nui te tangi o te poari, e pa ana ki te ahua, mo te whakatairanga a Soviet. Ko Jurij Gagarin tetahi wira iti noa i roto i tenei mahinga porangi. Ko te mea nui ko te hua whakamutunga, mena ko etahi ka pa ki taua whakamatautau, me manawanui. Ka roa ka huri tetahi atu ki tana tuunga mo te nganatanga hou.
I mohio ia mo taua mea? Kaore e mohiotia. Ko te mea pono ko te hiahia a Gagarin ki te noho tuuturu. Kia mau tonu ia me uru ia ki te Ao Mure ma tona kuaha o mua. Te whakawero i a ia. Te tohatoha me tana kaipuke. I mohio ia mena kaore i pai nga mea katoa i tumanakohia e te katoa, ka whai waahi tonu ia ki nga hitori o te tangata. Engari he waahi iti noa ake tera, ko te waahi kua rahuitia mo te hunga kua hinga, he maia, he toa engari kua hinga tonu. I tino mohio ia ki tenei hoki, i a ia e anga ana ki te hikoi kia takatu mo te eke to waka ātea. I mohio ia ka huri pea ki tana haerenga whakamutunga. Ko taua rangi e matenuitia ana e ia mai i te mata o te whenua ka waiho hei urupa nona. Engari i haere tonu ia.
He tohu tuuturu
Mena i muri i te ono tekau tau ka whakanui taatau i a ia hei tohu, na te mea ko tona oranga te mea rongonui. Had anake rua tekau ma whitu nga tau i tana korerotanga mai ki a maatau ko te Ao, i kitea mai i runga ake, he kikorangi katoa. I takoto tana Ao, he iti ake i te poipoi korowha. Ka whakaarohia e maatau ko tana kanohi e totika ana ki te pou ki te whakaaro he mure ore mure ore. I enei wa ka hoki ano nga mahara o te tamaiti a Jurij ki te hinengaro, i a ia i roto i tana ruuma e whakaaroaro ana i nga whetu, e kii ana pea he korokoro no te rangi.
I ia anake Toru tekau ma wha i te wa i mate ai ia i te hingatanga o te rererangi. He momo tahuritanga kino i pa ki a ia. Ko ia, te tangata tuatahi i rere ki tua atu o nga rohe whenua i roto i tana waka ama, i mate i muri o a koretake tukinga rererangi, i te wa o te rerenga whakangungu. Nga mihi ki a ia, ki tona maia, ki tana hiahia infinita ki te wero i teinfinito, Kua puta te Pakimaiao Pūtaiao hei Pūtaiao. Mo tenei hoki, mo tera haerenga a tana warewarehia, i iti ake i te rua haora te roa, Ko Jurij Gagarin te warewarehia.
