ອອກມາໃໝ່, ບົດບັນທຶກຂອງ Prince Harry, Spare - ຫນ້ອຍ, ໄດ້ສັ່ນສະເທືອນລັດທິປະຊາທິປະໄຕແລ້ວດ້ວຍການເປີດເຜີຍທີ່ຫນ້າຕົກໃຈແລະເລື່ອງທີ່ເຈັບປວດກະດູກສັນຫຼັງ. ແຕ່ນັ້ນບໍ່ພຽງພໍສໍາລັບ Duke of Sussex ຜູ້ທີ່, ດ້ວຍການແຕ້ມຮູບແລະການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ Tom Hanks, ຕ້ອງການເຍາະເຍີ້ຍ Crown ໃນລະຫວ່າງການສະແດງໂຄສະນາຂອງລາວໃນງານວາງສະແດງ. ການສະແດງທ້າຍອາທິດ ໂດຍ Stephen Colbert. ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ Harry ກະຕຸ້ນຄອບຄົວລາດຊະວົງໂດຍສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າບາງທີເວລາຍັງບໍ່ພ້ອມ ສຳ ລັບການປອງດອງກັນ.
ອ່ານຍັງ> ບັນຫາເພີ່ມເຕີມສໍາລັບ Harry ແລະ Meghan: ພາຍຸໃນຄາລິຟໍເນຍບັງຄັບໃຫ້ພວກເຂົາຫລົບຫນີເຮືອນວິນລາຂອງພວກເຂົາa
ການສໍາພາດຂອງ Prince Harry: ໃນ The Late Show ລາວໄດ້ສະແດງຮູບແຕ້ມ
ໃນລະຫວ່າງການເປັນເຈົ້າພາບ, ວິດີໂອທີ່ບັນທຶກໄວ້ລ່ວງຫນ້າໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນ Harry ມາຮອດສະຕູດິໂອ. Duke, ຕ້ອນຮັບດ້ວຍສຽງແກ ແລະສຽງດັງຂອງກະສັດ, ໄດ້ເລີ່ມສະແດງຕົນເອງດ້ວຍຄວາມຖ່ອມຕົນ: “ສະເຕເຟນ. ມັນບໍ່ຈໍາເປັນ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈທ່ານແລະຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈຫຼາຍ.” ໃນປະໂຫຍກນີ້, ຜູ້ນໍາພາຊາວອາເມລິກາເຮັດໃຫ້ບັນຍາກາດເຢັນລົງທັນທີ: "ແຕ່ເຈົ້າເວົ້າກ່ຽວກັບຫຍັງ? ທັງໝົດນີ້ບໍ່ແມ່ນສຳລັບເຈົ້າ ແລະດຽວນີ້ມັນກຳລັງຈະມາ.” ໃນຈຸດນີ້ Tom Hanks, ແຂກໃນລາຍການ, ໄດ້ສະແດງຂຶ້ນ, ຮ້ອງອອກມາວ່າ: "ຂ້ອຍກັບມາ, ແຟນຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃສ? ".
"ໂດຍບໍ່ຕ້ອງສົງໃສ, ການຕົວະທີ່ເປັນອັນຕະລາຍທີ່ສຸດທີ່ພວກເຂົາບອກ, ແມ່ນວ່າຂ້ອຍອວດອ້າງກ່ຽວກັບຈໍານວນຄົນທີ່ຂ້ອຍຂ້າຢູ່ໃນອັຟການິສຖານ." - ເຈົ້າຊາຍ Harry ບອກ # Colbert, ໂດຍກ່າວຕື່ມວ່າ "ຄໍາເວົ້າຂອງລາວບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍ," ແຕ່ການຫມຸນໃສ່ "ຄໍາເວົ້າຂອງລາວແມ່ນອັນຕະລາຍຫຼາຍ." #ອາໄຫຼ່ pic.twitter.com/FnjEZ0QnQl
- The Late Show (@colbertlateshow) ມັງກອນ 10, 2023
ອ່ານຍັງ> ເຈົ້າຊາຍ Harry ກ່າວວ່າແມ່ນແລ້ວກັບການປອງດອງກັນ, ແຕ່ຊີ້ແຈງວ່າ: "ຂ້ອຍຕ້ອງການຄອບຄົວ, ບໍ່ແມ່ນສະຖາບັນ."
Prince Harry The Late Show: ຖະແຫຼງການຕໍ່ຕ້ານລາຊະວົງ
ໃນຕອນທ້າຍຂອງການພັກຜ່ອນທີ່ດີນີ້, Harry ປ່ອຍອອກມາເມື່ອການສໍາພາດ - ແລະ sarcastic super ຊີ້ແຈງບາງຈຸດທີ່ເກີດຂື້ນໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ. ນອກຈາກນີ້, ລາວສາລະພາບວ່າລາວເບິ່ງຕອນສຸດທ້າຍຂອງລະດູການ The Crown ເຊິ່ງຄວາມກັງວົນທີ່ຊັດເຈນແມ່ນໄລຍະເວລາທີ່ມືດມົວທີ່ສຸດທີ່ແມ່, Lady D ແລະການຢ່າຮ້າງກັບເຈົ້າຊາຍ Charles. ສະຫລຸບລວມແລ້ວ, ທ່ານໄດ້ກ່າວເຖິງໜຶ່ງໃນບັນດາບັນຫາທີ່ເຄັ່ງຄັດ ແລະຂັດແຍ້ງທີ່ສຸດຂອງຖະແຫຼງການຫຼ້າສຸດຂອງລາວ: ຄວາມສໍາພັນກັບອ້າຍ William.
ອ່ານຍັງ> ເຈົ້າຊາຍ Harry ກ່ຽວກັບການໂຈມຕີເປີດເຜີຍປະຫວັດ ໃໝ່: "William ເມົາເຫຼົ້າຢູ່ໃນງານແຕ່ງງານຂອງລາວກັບ Kate"
ເຈົ້າຊາຍໄດ້ເລົ່າຄືນເຖິງຄວາມເຈັບປວດທີ່ລາວຮູ້ສຶກເມື່ອອ້າຍຂອງລາວໄດ້ຫຼີກລ້ຽງລາວໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາຍັງເປັນນັກຮຽນຢູ່ວິທະຍາໄລ Eton. ໃນຄໍາຖະແຫຼງການນີ້ຜູ້ນໍາສະເຫນີໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະເຍາະເຍີ້ຍຄອບຄົວລາດຊະວົງໂດຍການປຽບທຽບນາກັບ Harry Potter ແລະກ່າວວ່າ, “ມັນໜ້າເສົ້າໃຈ. ຖືກປະຕິເສດໂດຍອ້າຍຂອງເຈົ້າຢູ່ໃນໂຮງຮຽນເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາທີ່ຫມວກ Sorting magic ໄດ້ເລືອກເຈົ້າໃຫ້ຢູ່ໃນເຮືອນດຽວກັນ. ເຈົ້າຄິດແນວໃດ? Gryffindor ຫຼື Hufflepuff?“. ການສໍາພາດໄດ້ສືບຕໍ່ດ້ວຍການເວົ້າເຍາະເຍີ້ຍຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເຊິ່ງບໍ່ແມ່ນແຕ່ພະລາຊິນີແລະ corgis ຂອງນາງໄດ້ລອດຊີວິດ. ໃນສັ້ນ, ປື້ມບັນທຶກລະເບີດໄດ້ມີຜົນກະທົບຂອງມັນແລະເຈົ້າຊາຍ Harry ໃນປັດຈຸບັນຢູ່ໃນປາກຂອງທຸກໆຄົນ, ບໍ່ຍອມແພ້ເພື່ອທໍາລາຍລະບົບທີ່ຕົນເອງໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະຍູ້ອອກໄປ. ເຖິງແມ່ນວ່າ, ຄວາມຮູ້ສຶກແມ່ນວ່າບໍ່ແມ່ນແຕ່ລາວພ້ອມທີ່ຈະຍອມແພ້ ...