ມິດຕະພາບ ແມ່ນແນ່ນອນຫນຶ່ງຂອງ ຂອງຂວັນທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດ ທີ່ໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ແກ່ພວກເຮົາ. ພວກເຮົາເລືອກ ໝູ່ ທີ່ຈະມາພ້ອມກັບພວກເຮົາຕະຫຼອດຊີວິດຂອງພວກເຮົາແລະຜູ້ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ການເດີນທາງຂອງພວກເຮົາເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນ, ລ້ ຳ ລວຍແລະມີຄວາມສຸກ.
ແຕ່ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ວ່າພວກເຮົາໂຊກດີຫຼາຍພຽງໃດ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ເລື້ອຍໆທີ່ເກີດຂື້ນເລື້ອຍໆ, ພວກເຮົາຍອມຮັບເອົາສິ່ງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດຢ່າງເດັດຂາດ: ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າມັນເປັນສິ່ງ ຈຳ ເປັນທີ່ຈະເຕືອນຕົນເອງ ຂອງປະທານແຫ່ງມິດຕະພາບຍິ່ງໃຫຍ່ພຽງໃດ ແລະທີ່ຢູ່ ປະໂຫຍກຂອງຄວາມຮັກແລະຄວາມກະຕັນຍູ ຕໍ່ຄົນທີ່ພວກເຮົາມີຢູ່ຂ້າງພວກເຮົາ.
ພວກເຮົາຍັງສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້ໂດຍການກູ້ຢືມເງິນ ຄຳ ງາມ ຂອງນັກຂຽນແລະນັກກະວີທີ່ມີຊື່ສຽງໃນອະດີດຜູ້ທີ່ໄດ້ມອບໃຫ້ພວກເຮົາ ບົດກະວີທີ່ຫວານແລະບໍ່ສາມາດລືມໄດ້.
ຂໍ້ທີ່ເຂັ້ມຂຸ້ນເຕັມໄປດ້ວຍເສັ້ນທາງ ເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງສິ່ງທີ່ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາສະເຫມີ ໜຶ່ງ ໃນຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ສູງສົ່ງແລະ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດ, ເກືອບຈະເທົ່າກັບຄວາມຮັກ. ນັ້ນແມ່ນຖືກຕ້ອງ, ເພາະວ່າຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມິດຕະພາບແມ່ນບໍ່ມີຫຍັງນອກ ເໜືອ ຈາກ ຄວາມຮັກນິລັນດອນລະຫວ່າງຈິດວິນຍານທີ່ມີເຊື້ອສາຍ ແລະເຊື່ອມໂຍງໂດຍສາຍພົວພັນພິເສດ.
ສະນັ້ນນີ້ແມ່ນ 20 ບົດກະວີທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດກ່ຽວກັບມິດຕະພາບ ເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງຄວາມຮູ້ສຶກນີ້ແລະອຸທິດ ຄຳ ເວົ້າທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຮັກແລະຄວາມເຄົາລົບນັບຖືຕໍ່ ໝູ່ ເພື່ອນທີ່ພວກເຮົາມີຢູ່ຂ້າງພວກເຮົາແລະຜູ້ທີ່ທຸກໆມື້ຊ່ວຍພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງພວກເຮົາສວຍງາມແລະອ່ອນກວ່າເກົ່າ.
ຄຽງຄູ່ກັບເສັ້ນແລະປະໂຫຍກທີ່ເຂັ້ມຂົ້ນແລະກະວີທີ່ສຸດ, ມັນກໍ່ມີ ບົດກະວີ ສຳ ລັບເດັກນ້ອຍ, ຄືກັບຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງ poesia-rhyme ສວນກ້າໂດຍ Gianni Rodari ເຊິ່ງຊ່ວຍໃຫ້ເຂົ້າໃຈຕັ້ງແຕ່ອາຍຸຍັງນ້ອຍວ່າສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າມິດຕະພາບພິເສດແມ່ນຫຍັງ.
1. ມິດຕະພາບ, Pam Brown
ໃນຄວາມໂດດດ່ຽວ, ຄວາມເຈັບປ່ວຍ, ຄວາມສັບສົນ,
ຄວາມຮູ້ງ່າຍໆຂອງມິດຕະພາບ
ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຕ້ານທານ,
ເຖິງແມ່ນວ່າເພື່ອນບໍ່ມີ ອຳ ນາດທີ່ຈະຊ່ວຍພວກເຮົາ.
ມັນພຽງພໍທີ່ມັນມີຢູ່ແລ້ວ.
ມິດຕະພາບບໍ່ໄດ້ຫລຸດ ໜ້ອຍ ລົງດ້ວຍໄລຍະທາງຫລືເວລາ,
ຈາກຄຸກຫຼືສົງຄາມ,
ຈາກຄວາມທຸກຫຼືຄວາມງຽບ.
ມັນແມ່ນຢູ່ໃນສິ່ງເຫລົ່ານີ້ທີ່ມັນເອົາຮາກເລິກຂອງມັນ.
ມັນແມ່ນມາຈາກສິ່ງເຫລົ່ານີ້ທີ່ມັນຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ….
2. ຄວາມຊົງ ຈຳ ຂອງເພື່ອນDavid Maria Turoldo
ຂ້ອຍຄິດວ່າບໍ່ມີສິ່ງອື່ນໃດທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາປອບໂຍນຫຼາຍ,
ເທົ່າກັບຄວາມຊົງ ຈຳ ຂອງເພື່ອນ,
ຄວາມສຸກຂອງຄວາມ ໝັ້ນ ໃຈຂອງລາວ
ຫຼືການບັນເທົາທຸກຢ່າງຫລວງຫລາຍທີ່ໄດ້ວາງໃຈໃນພຣະອົງ
ດ້ວຍຄວາມສະຫງົບງຽບ:
ທີ່ແນ່ນອນເພາະວ່າລາວເປັນເພື່ອນ.
ປອບໂຍນຄວາມປາຖະ ໜາ ທີ່ຈະເຫັນລາວອີກຄັ້ງຖ້າຢູ່ໄກ,
evoke ມັນຮູ້ສຶກວ່າມັນໃກ້ຊິດ,
ເກືອບຈະໄດ້ຍິນສຽງຂອງລາວ
ແລະສືບຕໍ່ການເຈລະຈາທີ່ຍັງບໍ່ແລ້ວ.
3. ເພື່ອນຂອງຂ້ອຍ, Emily Hearn
ເພື່ອນຂອງຂ້ອຍຄືກັບເປືອກ
ອ້ອມຕົ້ນໄມ້,
ມັນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍອົບອຸ່ນຄືກັບແດດ
ໃນມື້ລະດູ ໜາວ,
ມັນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍສົດຊື່ນຄືກັບນໍ້າ
ໃນຕອນບ່າຍຮ້ອນ,
ສຽງຂອງລາວແມ່ນມີຊີວິດຊີວາ
ເພງຂອງນົກໃນພາກຮຽນ spring ໄດ້,
ລາວແມ່ນເພື່ອນຂອງຂ້ອຍ,
ແລະຂ້ອຍ.
4. ຜູ້ຊາຍ, ເອົາສິ່ງທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການໄປ, Pablo Neruda
ຜູ້ຊາຍ, ເອົາສິ່ງທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການໄປ,
ຈ້ອງເບິ່ງສິ່ງທີ່ເບິ່ງ,
ແລະຖ້າເຈົ້າຕ້ອງການຂ້ອຍຈະໃຫ້ຈິດວິນຍານຂອງເຈົ້າທັງ ໝົດ
ດ້ວຍເສັ້ນທາງສີຂາວແລະເພງຂອງມັນ.
5. ມິດຕະພາບJorge Luis Borges
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດໃຫ້ເຈົ້າແກ້ໄຂບັນຫາ
ສຳ ລັບທຸກບັນຫາໃນຊີວິດ
ຂ້ອຍບໍ່ມີ ຄຳ ຕອບ ສຳ ລັບຄວາມສົງໄສຫລືຄວາມຢ້ານກົວຂອງເຈົ້າ,
ແຕ່ຂ້ອຍສາມາດຟັງພວກເຂົາແລະແບ່ງປັນກັບເຈົ້າ
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງອາດີດຂອງເຈົ້າໄດ້
ຫຼືອະນາຄົດຂອງທ່ານ
ແຕ່ເມື່ອຂ້ອຍຕ້ອງການມັນຂ້ອຍຈະຢູ່ໃກ້ເຈົ້າ
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຊ່ວຍທ່ານຈາກການລົ້ມ,
ຂ້ອຍສາມາດສະ ເໜີ ມືຂອງເຈົ້າເທົ່ານັ້ນ
ເພື່ອວ່າມັນຈະສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ທ່ານແລະທ່ານຈະບໍ່ລົ້ມລົງ
ຄວາມສຸກຂອງທ່ານ, ຄວາມ ສຳ ເລັດແລະໄຊຊະນະຂອງທ່ານ
ມັນບໍ່ແມ່ນຂອງຂ້ອຍ
ແຕ່ຂ້ອຍມີຄວາມປິຕິຍິນດີຢ່າງຈິງໃຈເມື່ອຂ້ອຍເຫັນເຈົ້າມີຄວາມສຸກ
ຂ້ອຍບໍ່ຕັດສິນໃຈໃນການຕັດສິນໃຈຂອງເຈົ້າໃນຊີວິດ
ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ເພິ່ງພາທ່ານເພື່ອກະຕຸ້ນທ່ານ
ແລະຊ່ວຍທ່ານຖ້າທ່ານຖາມຂ້ອຍ
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດແຕ້ມຂອບເຂດ ຈຳ ກັດ
ພາຍໃນທີ່ທ່ານຕ້ອງຍ້າຍອອກ,
ແຕ່ຂ້ອຍສາມາດສະ ເໜີ ເນື້ອທີ່ໃຫ້ເຈົ້າ
ມີຄວາມ ຈຳ ເປັນທີ່ຈະຕ້ອງເຕີບໃຫຍ່
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຫລີກລ້ຽງຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງເຈົ້າ,
ເມື່ອຄວາມເຈັບປວດບາງຢ່າງກະທົບໃສ່ຫົວໃຈຂອງທ່ານ
ແຕ່ຂ້ອຍສາມາດຮ້ອງໄຫ້ກັບເຈົ້າແລະເອົາຊິ້ນສ່ວນຕ່າງໆມາວາງໃສ່ກັນ ໃໝ່.
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດບອກເຈົ້າວ່າເຈົ້າແມ່ນຫຍັງຫຼືເຈົ້າຕ້ອງເປັນໃຜ
ຂ້ອຍສາມາດຕ້ອງການເຈົ້າຄືກັບເຈົ້າເທົ່ານັ້ນ
ແລະເປັນເພື່ອນຂອງທ່ານ.
6. ຄວາມສະຫງ່າລາສີຂອງມິດຕະພາບ, Ralph Waldo Emerson
ຄວາມສະຫງ່າລາສີຂອງມິດຕະພາບ
ມັນບໍ່ແມ່ນມືທີ່ແຜ່ລາມອອກ
ແລະຍິ້ມທີ່ອ່ອນໂຍນ
ຫຼືຄວາມສຸກຂອງບໍລິສັດ:
ມັນແມ່ນແຮງບັນດານໃຈທາງວິນຍານເມື່ອເຮົາຄົ້ນພົບ
ວ່າຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງເຊື່ອໃນພວກເຮົາ
ແລະເຕັມໃຈທີ່ຈະໄວ້ວາງໃຈພວກເຮົາ.
7. ຖ້າຂ້ອຍສາມາດຮັກສາຫົວໃຈຈາກການແຕກແຍກ, Emily Dickinson
ຖ້າຂ້ອຍສາມາດປ້ອງກັນໄດ້
ເພື່ອຫົວໃຈທີ່ຈະແຕກ
ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນໄຮ້ສາລະ.
ຖ້າຂ້ອຍບັນເທົາຄວາມເຈັບປວດຕະຫຼອດຊີວິດ
ຫຼືຂ້ອຍຈະຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເຈັບປວດ
ຫຼືຂ້ອຍຈະຊ່ວຍຜູ້ທີ່ລົ້ມ
ເພື່ອປ້ອນຮັງ
ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນໄຮ້ສາລະ!
ມື້ນີ້ແມ່ນໄກຈາກໄວເດັກ
ແຕ່ຂຶ້ນແລະລົງເນີນພູ
ຂ້ອຍຈັບມືຂອງລາວ ແໜ້ນ ຂື້ນ
ວ່າ shortens ໄລຍະຫ່າງທັງຫມົດ!
ຕີນຂອງຜູ້ທີ່ຍ່າງໄປເຮືອນ
ໄປກັບເກີບອ່ອນ!
8. ຢ່າປິດບັງຄວາມລັບຂອງຫົວໃຈຂອງທ່ານ, Rabrindranath Tagore
ຢ່າຊ່ອນ
ຄວາມລັບຂອງຫົວໃຈຂອງທ່ານ,
ຫມູ່ຂອງຂ້ອຍ!
ບອກຂ້ອຍ, ພຽງແຕ່ຂ້ອຍ,
ໃນຄວາມຫມັ້ນໃຈ.
ທ່ານຜູ້ທີ່ຍິ້ມດ້ວຍຄວາມກະລຸນາ,
ບອກຂ້ອຍຊ້າໆ,
ຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍຈະຟັງມັນ,
ບໍ່ແມ່ນຫູຂອງຂ້ອຍ.
ໃນຕອນກາງຄືນແມ່ນເລິກ,
ເຮືອນທີ່ງຽບສະຫງົບ,
ຮັງຂອງນົກ
ພວກເຂົາມິດງຽບໃນເວລານອນຂອງພວກເຂົາ.
ເປີດເຜີຍຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍນ້ ຳ ຕາລັ່ງເລ,
ລະຫວ່າງຮອຍຍິ້ມທີ່ສັ່ນສະເທືອນ,
ລະຫວ່າງຄວາມເຈັບປວດແລະຄວາມອັບອາຍຫວານ,
ຄວາມລັບຂອງຫົວໃຈທ່ານ.
9. ມີເພື່ອນ, Gyo Fujikawa
ມັນງາມຫຼາຍເມື່ອເຈົ້າເປັນ ໝູ່,
ຫຼີ້ນ ນຳ ກັນ,
ຮູ້ສຶກດີໃຈ.
ມັນດີທີ່ຈະລົມກັບເພື່ອນຂອງຂ້ອຍ
ມີຄວາມລັບ ໜຶ່ງ ພັນຂໍ້ເພື່ອບອກ
ແລະ laugh ຮ່ວມກັນ laugh ຫຼາຍ
ເຫດຜົນທີ່ຈະຫົວເລາະບໍ່ເຄີຍຂາດ.
ແນ່ນອນ, ມັນສາມາດເກີດຂື້ນໃນບາງຄັ້ງຄາວ
ເພື່ອຊອກຫາຕົວເອງຕໍ່ສູ້
ແລະໃນຊ່ວງເວລານັ້ນເວົ້າກັບກັນວ່າ:
ເຈົ້າບໍ່ແມ່ນເພື່ອນຂອງຂ້ອຍອີກແລ້ວ!
ແຕ່ບໍ່ດົນເຈົ້າຈະກອດລາວ
ໂດຍບໍ່ມີການມັນທ່ານພຽງແຕ່ບໍ່ຮູ້ວ່າຈະເປັນແນວໃດ.
ແລະຍັງມີຄວາມສຸກແລະມີຄວາມສຸກດ້ວຍມື
ເພື່ອນແທ້ຍ່າງ ນຳ ກັນ.
10. ເພື່ອນGianni Rodari
ກ່າວ ຄຳ ສຸພາສິດຈາກມື້ທີ່ຜ່ານໄປ
"ດີກວ່າຄົນດຽວກ່ວາມາພ້ອມກັບບໍ່ດີ".
ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ຈັກສິ່ງທີ່ງາມກວ່າ:
"ໃນບໍລິສັດທ່ານໄປໄກໆ".
ສຸພາສິດກ່າວວ່າ, ຜູ້ທີ່ຮູ້ວ່າເປັນຫຍັງ:
“ ຜູ້ໃດເຮັດຢ່າງດຽວເຮັດໃຫ້ສາມຄົນ”.
ຈາກຫູນີ້ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຍິນ:
"ຜູ້ໃດມີຫມູ່ຮ້ອຍເຮັດໃຫ້ຮ້ອຍ!".
ຄຳ ສຸພາສິດຕອນນີ້ຕ້ອງປ່ຽນ ໃໝ່:
"ຜູ້ທີ່ຢູ່ຄົນດຽວບໍ່ສາມາດເຮັດຜິດພາດໄດ້!"
ເລື່ອງນີ້, ຂ້ອຍເວົ້າ, ນີ້ແມ່ນ ຄຳ ຕົວະ:
“ ຖ້າມີພວກເຮົາຫຼາຍຄົນ, ມັນມ່ວນ!”.
11. ເພື່ອນ, Khalil Gibran
ເພື່ອນຂອງທ່ານແມ່ນຫຍັງ,
ເປັນຫຍັງທ່ານຕ້ອງຊອກຫາມັນ
ເພື່ອຂ້າເວລາ?
ສະເຫມີຊອກຫາມັນເພື່ອອາໄສຢູ່ໃນເວລາ.
ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ມັນຕ້ອງໄດ້ຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ,
ບໍ່ແມ່ນຄວາມເປົ່າຂອງທ່ານ.
ແລະໃນຄວາມຫວານຂອງມິດຕະພາບ
ມີສຽງຫົວ,
ແລະແບ່ງປັນຊ່ວງເວລາທີ່ເບີກບານມ່ວນຊື່ນ.
ເພາະວ່າໃນນ້ ຳ ຕົກ
ຂອງສິ່ງເລັກນ້ອຍ
ຫົວໃຈພົບວ່າຕອນເຊົ້າຂອງມັນ
ແລະມັນສົດຊື່ນຕົວເອງ.
ຂ້ອຍເຊື່ອໃນເຈົ້າ, ໝູ່Elena Oshiro
ຂ້ອຍເຊື່ອໃນຮອຍຍິ້ມຂອງເຈົ້າ
ເປີດປ່ອງຢ້ຽມໃນການເປັນຂອງທ່ານ.
ຂ້ອຍເຊື່ອໃນແງ່ຂອງເຈົ້າ,
ບ່ອນແລກປ່ຽນຄວາມຊື່ສັດຂອງທ່ານ.
ຂ້ອຍເຊື່ອໃນມືຂອງເຈົ້າ,
ສະເຫມີພະຍາຍາມໃຫ້.
ຂ້ອຍເຊື່ອໃນການກອດຂອງເຈົ້າ,
ການຕ້ອນຮັບຢ່າງຈິງໃຈຈາກຫົວໃຈຂອງທ່ານ.
ຂ້ອຍເຊື່ອໃນ ຄຳ ເວົ້າຂອງເຈົ້າ,
ການສະແດງອອກໃນສິ່ງທີ່ທ່ານຮັກແລະຫວັງ ສຳ ລັບ.
ຂ້ອຍເຊື່ອໃນເຈົ້າ, ໝູ່
ສະນັ້ນ, ງ່າຍໆ,
ໃນຄວາມເວົ້າຂອງຄວາມງຽບ.
13. ທັງລາວຫລືຂ້ອຍ, ທ່ານນາງ Cecilia Casanova
ຫລືລາວ
ຫລືຂ້ອຍ
ພວກເຮົາຮູ້
ວ່າມິດຕະພາບຂອງພວກເຮົາແມ່ນອັນເຕັມທີ່
ຂອງເສັ້ນໂຄ້ງ.
ກົງມັນ
ມັນຈະໄດ້ຮັບການເສຍສະລະ.
14. ຄວາມຮັກແລະມິດຕະພາບ, Emily Brontë
ຄວາມຮັກແມ່ນຄ້າຍຄື rosacanina,
ມິດຕະພາບແມ່ນບໍລິສຸດ.
Holly ແມ່ນສີນ້ໍາຕານເມື່ອດອກກຸຫລາບຢູ່ໃນດອກໄມ້ບານ
ແຕ່ວ່າທັງສອງຄົນຈະມີສີຂຽວຕໍ່ໄປບໍ?
ດອກກຸຫລາບປ່າແມ່ນຫວານໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ,
ດອກໄມ້ຂອງມັນມີກິ່ນຫອມໃນລະດູຮ້ອນ,
ແຕ່ລໍຖ້າໃຫ້ລະດູ ໜາວ ເກີດ ໃໝ່
ແລະຜູ້ໃດຈະຍ້ອງຍໍຄວາມງົດງາມຂອງ bramble?
ປະຕິເສດເຮືອນຍອດທີ່ບໍ່ມີໄຂມັນຂອງດອກກຸຫລາບ
ແລະນຸ່ງໃນເຫຼື້ອມບໍລິສຸດ,
ເພາະວ່າເດືອນທັນວາທີ່ ສຳ ຜັດ ໜ້າ ຜາກຂອງທ່ານ
ທ່ານຍັງອອກຈາກ wreath ສີຂຽວ.
ຄຳ ຖາມທີ່ຖາມດ້ວຍຕົນເອງWislawa Szymborska
ເນື້ອໃນຂອງຮອຍຍິ້ມແມ່ນຫຍັງ
ແລະຈັບມືກັນບໍ?
ໃນການຕ້ອນຮັບ
ທ່ານບໍ່ເຄີຍຢູ່ໄກ
ຍ້ອນວ່າບາງຄັ້ງມັນຢູ່ໄກ
ຜູ້ຊາຍຈາກຜູ້ຊາຍ
ໃນເວລາທີ່ມັນເຮັດໃຫ້ການຕັດສິນໃຈທີ່ເປັນສັດຕູ
ໃນ sight ຄັ້ງທໍາອິດ?
ທຸກໆຊະຕາ ກຳ ຂອງມະນຸດ
ເປີດຄ້າຍຄືປື້ມ
ຊອກຫາອາລົມ
ບໍ່ແມ່ນໃນຕົວລະຄອນ,
ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນສະບັບ?
ດ້ວຍຄວາມແນ່ນອນທຸກຢ່າງ,
ເຈົ້າຈັບບາງຄົນບໍ?
ຄຳ ຕອບທີ່ຫຼົງໄຫຼຂອງທ່ານ,
ເຊື່ອ ໝັ້ນ,
ຕະຫລົກຈາກບໍ່ມີຫຍັງ -
ເຈົ້າໄດ້ຄິດໄລ່ຄ່າເສຍຫາຍບໍ?
ມິດຕະພາບທີ່ບໍ່ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ,
ໂລກ frozen.
ທ່ານຮູ້ຈັກມິດຕະພາບໄປ
concreated ຄືຄວາມຮັກ?
ມີຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັກສາໄວ້
ໃນວຽກ ໜັກ ນີ້.
ແລະໃນຄວາມຜິດພາດຂອງເພື່ອນ
ບໍ່ແມ່ນຄວາມຜິດຂອງເຈົ້າບໍ?
ບາງຄົນໄດ້ຈົ່ມແລະໃຫ້ ຄຳ ແນະ ນຳ.
ນ້ ຳ ຕາໄຫລປານໃດ
ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເອົາມາຊ່ວຍ?
ຄວາມຮັບຜິດຊອບຮ່ວມກັນ
ຂອງຄວາມສຸກຂອງພັນປີ -
ບາງທີທ່ານອາດຈະພາດມັນ
ນາທີດຽວ
ນ້ ຳ ຕາ, ຄວາມໂສກເສົ້າຢູ່ເທິງໃບ ໜ້າ ບໍ?
ເຈົ້າບໍ່ເຄີຍ ໜີ
ຄວາມອ້ວນຂອງຄົນອື່ນ?
ແກ້ວຢູ່ເທິງໂຕະ
ແລະບໍ່ມີໃຜໄດ້ສັງເກດເຫັນ,
ຈົນກ່ວາມັນຫຼຸດລົງ
ສຳ ລັບທ່າທາງທີ່ລົບກວນ.
ແຕ່ມັນງ່າຍດາຍທັງ ໝົດ
ໃນການພົວພັນລະຫວ່າງຄົນ?
ຢ່າຍ່າງຢູ່ຕໍ່ ໜ້າ ຂ້ອຍ, Albert Camus
ຢ່າຍ່າງຢູ່ຕໍ່ ໜ້າ ຂ້ອຍ, ຂ້ອຍອາດຈະບໍ່ຕິດຕາມເຈົ້າ.
ຢ່າຍ່າງຢູ່ຫລັງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ບ່ອນທີ່ຈະນໍາເຈົ້າ.
ຍ່າງຄຽງຂ້າງຂ້ອຍແລະພວກເຮົາຈະເປັນ ໝູ່ ກັນຕະຫຼອດເວລາ.
17. ຜູ້ຊາຍມີຄວາມ ໝາຍ ທີ່ຈະເຂົ້າໃຈ, Paul Eluard
ຜູ້ຊາຍມີຄວາມ ໝາຍ ທີ່ຈະເຂົ້າໃຈ
ທີ່ຈະເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນຄວາມຮັກເຊິ່ງກັນແລະກັນ
ພວກເຂົາມີລູກທີ່ຈະເປັນພໍ່ຂອງມະນຸດ
ພວກເຂົາມີລູກໂດຍບໍ່ມີເຮືອນທີ່ບໍ່ມີບ້ານເກີດເມືອງນອນ
ຜູ້ທີ່ຈະ reinvent ເຮືອນ
ຜູ້ທີ່ຈະ reinvent ຜູ້ຊາຍ
ແລະ ທຳ ມະຊາດແລະບ້ານເກີດເມືອງນອນ
ຂອງຜູ້ຊາຍທັງ ໝົດ
ທີ່ຂອງທີ່ໃຊ້ເວລາທັງຫມົດ.
18. Sonnet 104, William Shakespeare
ສຳ ລັບຂ້ອຍ, ໝູ່ ຂອງຂ້ອຍ,
ເຈົ້າຈະບໍ່ເຖົ້າແກ່,
ໃນເວລາທີ່ທ່ານໄດ້ເປັນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບກັບ gaze ຂອງທ່ານ,
ໃນມື້ນີ້ຄວາມງາມຂອງທ່ານປະກົດວ່າ;
ລະດູ ໜາວ ສາມເຢັນໄດ້ສັ່ນສະເທືອນຄວາມພາກພູມໃຈຂອງສາມລະດູຮ້ອນຈາກຕົ້ນໄມ້,
ສາມພາກຮຽນ spring ທີ່ຫລັ່ງໄຫຼເຂົ້າໄປໃນຖັງສີເຫຼືອງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຫັນໃນລະດູການຕໍ່ໆມາ,
ສາມຫອມເປີດໃຫ້ພວກມັນຖືກເຜົາ ໄໝ້ ໃນສາມເດືອນມິຖຸນານັບຕັ້ງແຕ່ຂ້ອຍເຫັນເຈົ້າເບີກບານ, ຍັງ ໜຸ່ມ ຢູ່ດຽວນີ້.
ແຕ່ວ່າຄວາມງາມແມ່ນຄ້າຍຄືເງົາເທິງດວງອາທິດທີ່ກ້າວ ໜ້າ ຢ່າງແຮງໂດຍບໍ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຈັງຫວະຂອງມັນ;
ສະນັ້ນຄວາມສົດຂອງເຈົ້າ, ເຊິ່ງຕໍ່ຂ້ອຍເບິ່ງຄືວ່າ ໝັ້ນ ຄົງ,
ມີການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຕາຂອງຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຮັບຮູ້:
ຖ້າທ່ານຢ້ານສິ່ງນີ້, ຈົ່ງຮູ້, ການຟັງລູກຫລານ:
ກ່ອນທີ່ຈະມາເຖິງຂອງທ່ານຮ້ອນຂອງຄວາມງາມໄດ້ເສຍຊີວິດແລ້ວ.
19. ຂ້ອຍປູກດອກກຸຫລາບຂາວ, JoséMartí)
ຂ້ອຍປູກດອກກຸຫລາບຂາວ
ໃນເດືອນມິຖຸນາຄືກັບໃນເດືອນມັງກອນ
ສຳ ລັບເພື່ອນທີ່ຈິງໃຈ
ຜູ້ທີ່ຂະຫຍາຍມືເປີດເຜີຍກັບຂ້າພະເຈົ້າ.
ແລະ ສຳ ລັບຄົນທີ່ໂຫດຮ້າຍຜູ້ທີ່ນ້ ຳ ຕາຂ້ອຍ
ຫົວໃຈທີ່ຂ້ອຍອາໄສຢູ່,
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ປູກເຄືອຫຼື ໜໍ່ ໄມ້;
ຂ້ອຍປູກດອກກຸຫລາບຂາວ.
20. ບໍລິຈາກເງິນ
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າບໍ່ພຽງແຕ່ ສຳ ລັບຄົນທີ່ເຈົ້າເປັນ,
ແຕ່ ສຳ ລັບໃຜຂ້ອຍແມ່ນເວລາທີ່ຂ້ອຍຢູ່ກັບເຈົ້າ.
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າບໍ່ພຽງແຕ່ ສຳ ລັບສິ່ງທີ່ເຈົ້າໄດ້ເຮັດກັບຕົວເອງເທົ່ານັ້ນ,
ແຕ່ ສຳ ລັບສິ່ງທີ່ທ່ານ ກຳ ລັງເຮັດກັບຂ້ອຍ.
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າເພາະວ່າເຈົ້າໄດ້ເຮັດຫຼາຍກວ່າທີ່ເຈົ້າໄດ້ເຮັດ
ສັດທາທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍດີຂື້ນ,
ແລະຍິ່ງໄປກ່ວາໂຊກຊະຕາໃດກໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍມີຄວາມສຸກ.
ທ່ານໄດ້ເຮັດມັນໂດຍບໍ່ມີການ ສຳ ພັດ, ໂດຍບໍ່ມີ ຄຳ ເວົ້າ, ໂດຍບໍ່ຕ້ອງຕື່ນເຕັ້ນ.
ທ່ານໄດ້ເຮັດມັນໂດຍການເປັນຕົວທ່ານເອງ.
ບາງທີ, ຫຼັງຈາກທີ່ທັງ ໝົດ, ນີ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າເປັນເພື່ອນ.
