Penélope Cruz: "Zënter datt ech Kanner hunn, hu meng Prioritéite geännert"

Asi sollt e Regisseur spillen, dee bestëmmt war e Filmstär am Numm vun engem Milliardär erëm opliewen ze loossen. Vun Competencia Oficial-Offiziell Konkurrenz, de Film vum argentinesche Regisseur Mariano Cohn a Gaston Duprat a che hien hätt de Penélope Cruz mat sengem Frënd Antonio Banderas erëm zesummegefaasst, dëst sinn nëmmen déi puer Neiegkeeten, déi bis elo ausgeliwwert goufen. D'Filmer déi zu Madrid amgaange sinn gouf gestoppt wéinst der Verbreedung vum Coronavirus. Awer wann Penelope huet zwee Filmer fir de Moment an der Eisekëscht (zousätzlech zu Offiziellen Concours, och Léift Kand vum amerikaneschen Todd Solondz an deem hatt d'Mamm vun engem ustrengende Broadway Schauspiller spillt mat enger verréckter Obsessioun mat hir), kënne mir se d'nächst Saison erëm um groussen Ecran gesinn, wann Kinoen erëm opmaachen, an Wasp Netzwierk vum Olivier Assayas.
D'Penélope Cruz mam Gael García Bernal um Wasp Network

Presentéiert a Konkurrenz um leschte Venedeg Film Festival, dëse Spiounsfilm (Adaptatioun vum Buch Os Últimos Soldados da Guerra Fria vum Fernando Morais) erzielt vun der ugespaanter Bezéiung tëscht Kuba an den USA an den 90er, déi lescht Ausbréch vun engem Kale Krich dee schéngt ni op en Enn ze goen. Penélope Cruz si spillt d'Fra vun engem Undercover kubanesche Loftmuechtpilot, dee fir Florida fortgaang ass, fir Anti-Castro Terrorgruppen ze bekämpfen. Säi Partner am Film ass säi grousse Frënd Édgar Ramírez (mat deem hien an der TV Serie gespillt huet Amerikanesch Verbriechen Geschicht: Den Attentat vum Gianni Versace). D'Penélope verkierpert nach eng Kéier de Charakter vun enger staarker Fra, vun hirem Mann opginn, deem si gleeft e Verréider vun der Revolutioun ze sinn.

Mir treffen hatt zu Paräis virun der Chanel Métiers d'art Show, am Grand Palais, a virun de Restriktiounen duerch d'Verbreedung vum Coronavirus. Ambassadeur vum Chanel Moudhaus, de spuenesche Star huet eng wichteg Bezéiung mat der Mark, déi mam Karl Lagerfeld ugefaang huet an natierlech an der aktueller Zesummenaarbecht mam Virginie Viard, dem neien Direkter, resultéiert. No sengem Landsmann a Frënd Pedro Almodóvar, D'Penélope Cruz gehéiert zu der «Famill vu grousse mediterrane Schauspillerinnen". Barfuß, an engem roude Lieder Chanel Trenchcoat gewéckelt, si schneit Scheiwen aus Bellota Ham, déi si delikat mat de Fanger hëlt. Petite, dënn Gelenker, freckled Gesiicht, si behält e girlesche Charme. 

Dir sidd e Frënd vum Chanel Moudhaus an hat eng besonnesch Proximitéit mam Karl Lagerfeld: wéi bewäert Dir d'Aarbecht vun der Virginie Viard?
Ech mengen d'Virginie konnt d'Essenz vum Haus erhalen, kombinéiere mat hirem perséinlechen Touch. Et ass ganz modern an zudéifst Chanel. Fir dës Erausfuerderung gerecht ze ginn, gouf ee mat groussem Talent gebraucht. An datt et eng Fra ass, wat et méi ass, et ass nach besser.

In Wasp Netzwierk si spillt Olga, eng ausgeliwwert Fra déi aus politescher Iwwerzeegung eleng op Kuba bliwwen ass an hir Kanner erzitt. Wéi hutt Dir Iech fir dës Roll virbereet?
Fir mech an de Schong vun engem Personnage kënnen ze setzen, probéieren ech hien ëmmer grëndlech ze verstoen, och ouni onbedéngt seng moralesch Wiel ze deelen. Ech froe mech ni wa mir eppes gemeinsam hunn, dat ass net de Punkt. D'Olga ass ganz extrem an hire Wiel, am Géigesaz zu mir, an der Politik an am Liewen. Fir dës Roll ze spillen, hunn ech vill iwwer déi politesch Situatioun vun där Zäit mat e puer kubaneschen Exil a Spuenien an den USA diskutéiert. An och mat mengem Diktiounsproff, Pavel, dee mir gehollef huet um kubaneschen Akzent ze schaffen, wat ganz schwéier beherrscht! Mir hu fläisseg fir Méint geschafft, et ass eng ganz aner Musikalitéit wéi déi vun der Spuenescher a Spuenien geschwat. Wat méi Zäit vergeet wat ech méi a verschidden Akzenter spezialiséiert sinn! Fir Escobar-De Charme vum Béisen (Loving Pablo), an deem ech dem Pablo Escobar säi Liebhaber gespillt hunn, hunn ech de kolumbianeschen Akzent misse léieren. Fir d'Serie an där ech den Donatella Versace gespillt hunn, hunn ech en italieneschen Akzent mat engem amerikaneschen Ënnertoun ugeholl. D'Donatella ze spillen war eng richteg Erausfuerderung, well jidderee weess hir legendär Aart a Weis ze schwätzen an hire kalabreschen Akzent.

Si ass eng vun de wéinegen europäesche Schauspillerinnen mat enger aussergewéinlecher internationaler Karriär. Wéi eng sinn déi franséisch Regisseuren déi Dir am léifsten hutt?
Ech hunn de Claude Chabrol gär, mir hu regelméisseg Messagen ausgetosch mat der Iddi, datt mir enges Daags géifen zesumme schaffen, awer leider war et net esou. Ech sinn laang obsesséiert mat sengem Film Der Däiwel, gespillt vum Emmanuelle Béart (1994, ndr). Ech si frou a Frankräich, an dunn hat ech de Privileg en éierenamtleche César Präis am Joer 2019 ze kréien ... Ech géif gär mam Nicole Garcia schéissen, mir plangen eis séier ze treffen. Leschte Summer hunn ech un engem héije Budget Spiounfilm geschafft, 355, mat menger Frëndin Jessica Chastain, a wäert sech séier mat engem aneren Indie Film beschäftegen. Ech hu fréier véier Filmer d'Joer gemaach, awer well ech Kanner hunn hunn ech vill Projeten ofgeleent, meng Prioritéite si geännert. Ech maachen nëmmen ee Film d'Joer, zwee héchstens, an ech wielen déi méi kuerz Zäit, oder déi net ze wäit vun doheem. Alles dréit ëm meng Famill. Mäin Haaptpunkt ass Madrid, wou ech mat mengem Mann wunnen, Javier Bardem, an eis Kanner, de Leonardo an d'Luna. Och wann ech an den 2000er zu Los Angeles gelieft hunn, sinn ech ëmmer erëm dohinner komm, do hu meng Léifsten, meng Frënn, de Pedro ...

Zu Madrid huet hie mam Bardem un der COP 25, der internationaler Klimakonferenz deelgeholl. Wat fir en Ëmweltschützer sidd Dir?
Op menger klenger Manéier probéieren ech Gewunnechten z'änneren, ech léieren meng Kanner Waasser spueren, recycléieren, keng Produkter mat disposabelem Plastiksverpackung kafen, asw. D'Klimakris ass offensichtlech ee vun den dréngendste Probleemer vun allen. Vläicht sinn ech ze optimistesch, awer ech mengen datt mir e richtegt kollektivt Bewosstsinn sinn. Déi wëssenschaftlech Date si fir all ze gesinn.

Den Harvey Weinstein gouf zu 23 Joer an den USA veruerteelt. A Frankräich huet d'Adèle Haenel en Tabu mat hirem schockéierende Beicht gebrach. Wat haalt Dir vun de radikale Verännerungen, déi an der Welt vum Kino stattfannen?
All dëst beréiert mech perséinlech, natierlech. Awer ech mengen et ass e Feeler nëmmen iwwer dat limitéiert filmescht Ëmfeld ze schwätzen. Mëssbrauch sinn iwwerall an all musse mat Kraaft bericht ginn. Léierpersonal oder Infirmièren, zum Beispill, hunn net onbedéngt déi selwecht Stëmm wéi mir Schauspillerinnen. Duerfir sinn ech Deel vun Time's Up, enger Organisatioun déi Sue sammelt fir Affer vu Mëssbrauch. Den éischte Schrëtt ass d'Leit ze hëllefen de Courage ze fannen fir ze schwätzen. Déi zweet ass hinnen en Affekot zur Verfügung ze stellen fir hir Rechter ze verdeedegen. Beim San Sebastián Festival a Spuenien (wou hien eng Éierepokal krut, Ed), hunn ech vu Gewalt am Stot geschwat, besonnesch vu Femiziden, déi a mengem Land ze vill sinn.

Hien huet de Präis dem Pedro Almodóvar gewidmet ...
Pedro hien huet mir e puer wonnerschéi weiblech Rollen ugebueden. A sengem leschte Film, Péng an Herrlechkeet, Ech hunn seng Mamm gespillt, eng grouss Éier! Fir mech ass hien wéi en ale Brudder. Hien ass ëmmer oprichteg, bei him ginn et ni Problemer an dat mécht mech gutt. Mir gesinn eis dacks zu Madrid, mir schwätzen iwwer Filmprojeten. Mir waren ëmmer ganz no. Ech hat et verstanen ier ech hien iwwerhaapt kennegeléiert hunn, ech hunn hie sou bewonnert! Wéi mir eis fir d'éischt begéint hunn, war et wéi wa mir eis scho géife kennen ... ech war 16, hie sot mir ech wier ze jonk fir a senge Filmer ze sinn. An dunn huet hien mech zréckgeruff, glécklecherweis! Hien ass en absolute Schëpfer, hie schreift, dirigéiert, ännert, dreemt seng Geschichte Méintelaang ier hie se realiséiert. Wa mir zesumme schaffen freet hie mech vulnérabel ze sinn, mäin Ego op der Säit ze loossen, vun Ufank un ze starten. Mam Pedro musst Dir wéi e Block aus Lehm sinn, deen hie formt a fäerdeg mécht. Ausserdeem weess hien datt ech net méi Angscht hunn d'Rollen vun eelere Fraen ze spillen. Also ech soen zu mir selwer: wëllkomm an der nächster Dekade!

Den Artikel Penélope Cruz: "Zënter datt ech Kanner hunn, hu meng Prioritéite geännert" schéngt deen éischten un ze sinn iO Fra.