Helen Mirren, lub hnub qub Askiv hauv kev cais tawm paws: «Tawm haujlwm? Tsis suav "

Dyog Helen Mirren

nyeem cov paj huam hais txog hauv kev nyob ib leeg nrog nws tus txiv nyob Lub pas dej Tahoe, hauv Sierra Nevada, ntawm snowmen thiab squirrels ntawm txoj kev ntawm lub tsev pheeb suab. Thiab muab tso rau hauv Instagram, nrog qhov ib txwm ua tau zoo los ntawm nws tus kheej, daim duab "thaum sawv ntxov ntxov" - nws txaus siab qhia txog - hauv txaj, nrog nyeem tsom iav thiab tag nrho cov disheveled.

Nws ua nws rau qhov laj thawj zoo: hauv kev sib pauv nws thov kom cov pej xeem txhawb cov kev saib xyuas mob hnyav thaum lub sijhawm ntawm Covid-19 nrog kev pub dawb. Daim duab no zoo li txav deb kawg nkaus ntawm ib lub hlis peb lub hlis dhau los, thaum nyob rau Berlin Berlin Kev Ua Si Kev Ua Si nws tau sau Cov Ntawv Sau Nyiaj rau lub Neej Ua tiav nrog cov ntsis punk styleCov. Ua xua rau cov kev cai thiab cov ntawv sau, nws tawm tsam cov neeg tseem ceeb - txawm hais tias nws yawg yog txiv neej yawg caj ces - thiab tsis tsuas yog nws tsis yog tus kiv cua ntawm cov huab tais, tab sis nws kuj tau qhuas rau Meghan thiab Harry txoj kev xaiv los tso noob nom noob tswv txoj hauj lwm tsegCov. Nws rov hais qhov no nrog kev tshem lub siab ncaj ncees txawm hais tias nws yeej Oscar ua poj huab tais Elizabeth II hauv Tus poj niam thiab hnav lub crown dua nyob rau hauv koob Catherine Great (muaj nyob ntawm Ntuj ntawm kev thov thiab Tam Sim No Tv).

Nws yeej yuav tsis hais li ntawd thaum nws pib ua tus seev cev ua las voos thiab tau txuas ntxiv mus ntev hauv kev ua yeeb yam hauv Shakespearean lub luag haujlwm txij li, thaum nws yog tub ntxhais hluas, nws raug ntaus los ntawm kev sib tw ntawm Hamlet ntawm lub xeev theem. Thaum lub sijhawm tsev neeg tsis muaj txhais tau tias, tab sis Helen Mirren tau pom nws qhov chaw hauv ntiaj teb thiab txij li txij thaum pib tuaj noj mov nplooj ntawv thiab nplooj ntawv ntawm cov ntawv sauCov. Tam sim no ntawm TIMVISION nrog Poj ntsuam Winchester, nws txiav txim siab coj nws tus kheej me ntsis mob siab thiab nws yog tsis muaj xwm txheej uas nws tau rov qab mus rau Fast & Furious dabneeg nrog tshooj cuaj: vim tias nws nyiam ua lub luag haujlwm thiab hais tias nws tsis tuaj yeem tawm tsam "lub suab nrov thiab theem zog ntawm Vin Diesel, ib daim movie ua yeeb yaj kiab hauv lub ntsiab ntawm lo lus truest".

Ntawm qhov tod tes, Ltalis tau txuas nrog ib tus cwj pwm thawj heev (Caligula di Tinto Brass) thiab ua liaj ua teb hauv Puglia qhov chaw nws nyob feem ntau ntawm xyoo nrog nws tus txiv, Oscar-yeej tus thawj coj Taylor Hackford, tau sib yuav xyoo 1997, "ib qho kev tshwm sim, uas ntawm kev sib yuav, uas kuv tsis xav tias ua tauCov. Kuv ib txwm txiav txim siab kuv tus kheej thiab kuv tsis kam lees txais cov lus ntuas thiab kev pab, tab sis thaum kawg kuv pom tias ob leeg muaj zog dua ». Thiab ua ke tam sim no Helen thiab Taylor kuj cog pomegranates nrog zoo siab.

Nyob rau lub sijhawm no kev kaw cia koj puas plam qhov kev xav "Salento neeg pluag", zoo li koj nquag hais dua ua lus Italian zoo meej?
Kuv nco qab zaum hauv Piazza Pisanelli noj cov pizza thiab haus cawv, qhia cov lus xaiv txog lub nroog rau cov neeg nyob ze uas nyob ntawd nrog lawv cov xeeb ntxwv. Qhov kev puag puag ncig ntawm tib neeg no ua rau kuv xav nyob hauv tsev thiab ua rau kuv nco tias kuv tsis xav tau ntau yam zoo siab. Lub sijhawm kuv siv yog qhov tseem ceeb rau kuv thiab kuv tsis hais nws vim tias hauv Salento txhua yam yog idyll, tab sis vim tias koj ua pa yooj yim, ntawm lub neej tiag tiag. Tsis muaj leej twg cuam tshuam los ntawm qhov muaj zog ntawm qhov kev nyiam ntawm Instagram lossis los ntawm Hollywood kev tawm tsam, peb tsom mus rau qhov tseem ceeb dab tsi, zoo li tsev neeg, thiab rov tshawb nrhiav dua tib neeg lub neej, txawm nyob hauv nws cov nyom. Kuv cia siab tias peb tuaj yeem nqis tes nrog Xylella, ib hom "ntoo kab mob coronavirus", tus kab mob uas tua cov ntoo txiv ntseej ntoo centenary: cov kev xav tau muaj nyob rau lub sijhawm ntawm Elizabeth I thiab Garibaldi thiab muaj qhov txaus ntshai.

Koj puas xav tias npaj tawm ntawm Hollywood, tom qab ntawd?
Hauv kev xav, qhov no yog sib npaug ntawm kev tso lub ntsej muag zoo nkauj ntawm lub hnub qub system, tab sis rau kuv so haujlwm yuav txhais tau tias siv ceev xwmphem kom lub sijhawm tsis tuaj yeem ua rau ntawm tsib thaum sawv ntxov. Raws li kuv tus txiv ib txwm hais, Kuv tsis tau npaj siab yuav ua thiab kuv tsis paub tias kuv yuav puas tau, vim tias kuv txuas ntxiv mus nyiam lub luag haujlwm ci ntsa iab thiab cov phiaj xwm zoo. Kuv xav pom qhov zoo ntawm kev ua haujlwm, koom tes thiab txaus siab rau lawv cov kev ua haujlwm, zoo li Parasite thiab Jo Jo Luav, vim tias kuv tsis tuaj yeem nres tshawb nrhiav tib neeg qhov xwm txheej. Kos duab cia li ua li ntawd, nws hais txog peb thiab tsim kev xav.

Lub caij no, nws tseem niaj hnub sau cov khoom plig ua haujlwm thiab, tom qab Crystal Nymph ntawm Monte Carlo TV Festival, Golden Xyooj kuj tau tuaj txog. Nws puas zoo li cas?
Lawv cia kuv rov xav txog yav dhau los, uas kuv yuav tsis ua ntawm kuv lub siab ywj pheej txij li kuv tsis pom kuv cov zaj nkauj qub dua. Tom qab tau xeem zaum kawg, kuv muab ib qhov project thiab xa rau nplooj ntawv.

Ntawm txheej, txawm li cas los xij, nws ib txwm ua nws tus kheej hnov, thiab yuav ua li cas.
Kuv ib txwm tsis tau siv txoj kev nyuaj, tab sis, yog, Kuv yog ib txwm muaj kev qhia tag nrho… Tsis yog ib txwm txais tos, ua siab ncaj. Kuv xav tias raug yuam kom tso cov poj niam dawb los ntawm lub luag haujlwm uas tau muab rau lawv, uas yog, kev kos duab ntawm txiv neej kev npau suav.

Koj tau kawm lub siab li cas ntawm kev lag luam?
Kuv tej zaum tshuav qhov no mus rau qhov tob ntawm lub luag haujlwm theatrical, uas yog ua raws cov ntawv sau nyuab, thaum lub sijhawm ntawm kuv xinesmas thawj cov ntawv sau tau yooj yim, sib nrug ntawm kev ua menyuam yaus. Cov chaw tsim khoom thiab cov xa tawm yog qhov thaiv thiab nws tsis yooj yim rau kev tawg.

Lub sib tham xyoo 1975 uas nws tau liam Michael Parkinson txog kev sib daj sib deev tseem yog tsev kawm ntawv: nws tau hais rau nws tias "nrog qee yam cwj pwm ntawm lub cev" nws nyuaj rau nws xav tias nws yog tus neeg txhais lus "hnyav". Nws teb hais lus zoo, "Koj txhais tau tias tus poj niam zoo tsis tuaj yeem muaj mis zoo?"
Kuv yog tus pib, nws yog tus tsim xov xwm thiab tseem kuv tsis xav zoo li tus neeg raug tsim txom. Saib rov qab rau hnub no, Kuv xav tsis thoob tias kuv tau tsim los ntawm lub sijhawm. Txawm li cas los xij, kuv lees tias kuv yog tus ntxhais ntawm kuv lub sijhawm thiab kuv kuj lees tias kev coj noj coj ua yog txiv neej prerogative. Hauv kev muaj tiag tsis muaj kev cai, tsuas yog cov cib fim.

Tam sim no thaum kawg cov poj niam tau tsum tsis txhob ua upholstery nyob rau hauv cov dab neeg thiab yog cov protagonists. Koj thawj puas nco li ib tus neeg saib?
Thaum tseem hluas kuv tau ua haujlwm nyob tos ntawm kuv tus phauj lub txaj & noj tshais hauv Brighton. Nyob rau yav tav su tav su Kuv tsis muaj dab tsi los ua, yog li kuv tau coj mus rau hauv qhov chaw ua yeeb yaj kiab hauv xeev kom pom txhua yam uas lawv tau ua. Zoo dua li da dej sab nraum zoov… Kuv pom kuv tus kheej nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm kev ntsuam xyuas ntawm Antonioni L'avventura thiab kuv tawm los hloov tag nrho.

Koj puas nyiam European xinesmas?
Kuv nyiam ntau nws rau lus Askiv ib, uas thaum lub sijhawm nws yog qhov phem rau qhov uas lawv tau hais tias: "British xinesmas muaj txoj sia nyob ... Thiab nws tseem nyob hauv TV." Nco ntsoov, muaj ntau zaj duab xis pissed kuv tawm vim hais tias lawv sexist, tab sis lawv tseem tswj kom muaj kev txaus siab rau kuv.

Koj tau pab nyiaj rau Lub Hnub Nyoog TV, nrog rau kev sib ntaus zoo li Prime Txawv Tebchaws. Koj puas nco qab lub sijhawm ntawd?
Kuv yuav luag plaub caug thiab lub sijhawm nws zoo li tsis xav tias tus protagonist yog tus poj niam, hauv luv luv, muaj kev twvtxiaj dhau ntawm pawg thawj coj. Muaj hmoo kawg cov neeg tuaj saib khoom plig rau peb thiab cia lub luag haujlwm no coj kuv mus rau ib nrab hnub nyoog nrog kev paub tab thiab tob. Nws tau tho kev thiab pua txoj hauv kev rau ntau tus poj niam cov poj niam niaj hnub no.

Nws tau coj ntau txoj kev pheej hmoo thoob plaws hauv nws txoj haujlwm, suav nrog kev hais txog Tinto Brass hauv Caligula. Koj puas yuav rov ua dua?
Muab hais tias tsis muaj liab qab yog qhov tseem ceeb, Kuv nco qab zoo heev tau hais tias nyob rau hauv qhov chaw ntawm nees nkaum xyoo cov dab neeg uas thaum lub sijhawm tsuas yog tawm hauv porn xinesmas yuav tuaj txog ntawm lub me me. Kev ua si ntawm Thrones tau loj ua pov thawj kuv txoj cai.

Ntawm qhov kev cov nyom no tseem muaj qhov uas tau lees paub, uas yog ib tus poj niam paub tab, ua ib tus neeg sawv cev rau L'Oréal?
Thaum kawg peb pom cov poj niam ntawm txhua lub hnub nyoog sawv cev. Nws tsis yog tias kev tshaj tawm cov ntsej muag pleev ntsej muag tsis yog hnub nyoog 21 xyoo tab sis tseem muaj 15 xyoos! Kuv yuav tsum ntseeg dab tsi? Qhov khoom ntawd puas tuaj yeem ua rau kuv rov hluas dua? Lub ntiaj teb ntawm kev zoo nkauj tam sim no kuj tuav cov qauv sib txawv.

Kab lus Helen Mirren, lub hnub qub Askiv hauv kev cais tawm paws: «Tawm haujlwm? Tsis suav " zoo li yog thawj tus iO Poj Niam.