Mo Martini… thig thu air ais gu m ’inntinn a’ feitheamh ri Sanremo.

0
Mia Martini
- Sanas -

Sanremo 1989

Chaidh an deasachadh XXXIX de Fhèis Òran na h-Eadailt a-mach eadar 25 agus 29 Gearran 1989 agus chaidh a stiùireadh le ceathrar chloinne: Rosalinda Celentano, Gianmarco Tognazzi, Danny Quinn agus Paola Dominguin. Aig deireadh na farpais seinn, bha an rangachadh mar a leanas:

Òran buannachaidh: "Fàgaidh mi thu”, Air a chluich le Anna Oxa agus Fausto Leali;

An dàrna seòrsa: "Màthraichean”, Air a chluich le Toto Cutugno;


An treas àite: ","Dùthaich ghràdhaich mi”, Air a chluich le Al Bano agus Romina Power.

- Sanas -

Bidh cuimhne air deasachadh na Fèise, leis a ’cheann-latha 1989, airson giùlan mì-fhortanach an fheadhainn a chaidh a mhìneachadh leis an luchd-càineadh."clann ealain”, A chionn gu bheil ceathrar mhac athraichean ainmeil. An toiseach air an taghadh mar luchd-taic don stiùiriche, chaidh an adhartachadh gu sgiobalta mar stiùirichean, às deidh diùltadh luchd-ealain agus preasantairean cudromach a dhiùltadh. Anns an deasachadh sin, airson a ’chiad uair, ghabh ball de phàrlamaid na h-Eadailt pàirt mar sheinneadair. B ’e Gino Paoli a chaidh a thaghadh ann an 1987 air liosta PCI.

Tilleadh math

Bidh cuimhne aig an 39mh deasachadh de Fhèis Sanremo, sa mhòr-chuid, airson tilleadh rionnag, aig ìrean cudromach, de rionnag den chiad mheud ann an cumadh eachdraidh òran Eadailteach: Mia Martini, airson a h-uile duine Mimi. Is e tiotal a ’phìos aige a chaidh a thaisbeanadh aig an Fhèis:"Co-dhiù thu sa chruinne-cè".

Às deidh bliadhnaichean a chuir seachad ann an gluasad ealanta dràmadach, mar thoradh air na casaidean gun adhbhar gun robh saoghal na fèisteas a ’cur a-steach oirre gu cunbhalach, chuir Mia Martini romhpa a dhol air ais a-steach don raon ciùil. Dè a bha fo chasaid Mia Martini? Gu bhith neach-ealain a bheir droch fhortan. Chaidh seo a ràdh, ann an cearcallan ciùil nam bliadhnaichean sin, timcheall air an fhigear aige. Le bhith air a toirt air falbh gu brùideil bhon àrainneachd obrach aice, a ’leantainn nan fathannan absurd sin, chomharraich e gu domhainn an neach-ealain Calabrian, a cho-dhùin na seallaidhean a leigeil seachad. 

Ath-bhreith daonna is ealanta 

Ann an 1972 sgrìobh Bruno Lauzi agus Maurizio Fabrizio dà shàr-obair air sgrìobhadh òrain Eadailteach ann am beagan làithean: "Fear beag" agus "Co-dhiù thu sa chruinne-cè". B ’e“ fear beag ”a’ chiad shoirbheachadh mòr a rinn Mia Martini, agus dh ’fhan“ Co-dhiù thusa anns a ’chruinne-cè” dùinte ann an drathair nan ùghdaran airson grunn bhliadhnaichean. Bha Bruno Lauzi airson gum biodh Mia Martini ga sheinn agus a ’feitheamh gu 1989, nuair a cho-dhùin Mimì a mhìneachadh aig Fèis Sanremo. Choisinn an t-òran brèagha sin, còmhla ris a ’mhìneachadh iongantach aice, duais Critics’, ach, os cionn a h-uile càil, ath-bhreith daonna agus ealanta seinneadair sgoinneil, air a chumail air falbh bhon àrd-ùrlar a-mhàin air sgàth adhbharan do-chreidsinneach.

Na soirbheasan mòra aige

  • "Fear beag"
  • "Co-dhiù thu sa chruinne-cè"
  • "Minuet"
  • "Cha bhith fir ag atharrachadh"
  • "Agus chan eil na speuran a’ tighinn gu crìch "
  • "Cu'mme"
  • "Athair gu dearbh"
  • "Togail gaoil"

Sin dìreach cuid de na soirbheasan mòra aig Mia Martini. Barrachd air 25 bliadhna às deidh a bàis gun choimeas, tha i a ’leantainn, gun fhiosta, ga cuimhneachadh tro na mìneachaidhean aice. A-mach às na buadhan gutha àbhaisteach agus an comas mìneachaidh iongantach, tha i air ìomhaigh neo-chinnteach de òran Eadailteach a dhèanamh. Is dòcha, mar a thachras gu tric ann am beatha, am measg luchd-inntinn ann an raon a ’chiùil, a tha fhathast an-diugh ga chuimhneachadh le cianalas agus spèis, tha feadhainn ann cuideachd a chuir ris an a chasg mar neach-ealain gun fàilte. Gu fortanach, tha na milleanan de luchd-coimhead fhathast ann a bhios ag èisteachd rithe anns a h-uile dòigh, gus a bhith a ’cuimhneachadh agus a’ cur nar cuimhne cho mòr sa tha i. Tha Mia Martini air pàirt a ghabhail deich tursan ann am Fèis Sanremo. A dh ’aindeoin gun do sheinn i òrain bhrèagha gu tric, cha d’ fhuair i a-riamh deasachadh den fhèis seinn a bhuannachadh. Ann an 1989 "Co-dhiù thu sa chruinne-cè " bha e na naoidheamh, ann an 1992 leis an òran "Cha bhith fir ag atharrachadh ", thàinig an dàrna àite.

Tha sinn airson a ’chuimhne ghoirid ach dhligheach agus chridheach seo air Mia Martini a dhùnadh, le faclan"Agus chan eil an speur a ’tighinn gu crìch”, Òran air a sgrìobhadh airson Mimì le Ivan Fossati, sàr neach-ealain òran Eadailteach eile, leis an robh Mia Martini beò sgeulachd gaoil dian. Dh ’fhàg Mia Martini sinn ann an 1995 aig dìreach 47 bliadhna. Chaidh adhbhar a ’bhàis a chuir air sgàth tinneas gu h-obann. Rugadh i air 20 Sultain, 1947 ann am Bagnara Calabra agus chaidh a ghairm gu dearbh Didòmhnaich Rita Adriana Bertè, piuthar as sine Loredana Berté.

Agus chan eil an speur a ’tighinn gu crìch

Fiù ma tha thu a dhìth

- Sanas -

Am bi e pian no an e nèamh a th ’ann an-còmhnaidh

Cho fad ’s a chì mi

Cò aig tha fios ma bhios eagal orm

No an mothachadh a bhith gad iarraidh

Ma tha aodann bàn agus misneachail agam

Cha bhith duine ann a nì gàire orm

Ma choimheadas mi airson cuideigin

Gus tilleadh thugam

Cuideigin a nì gàire beag misneachail

Gu bheil fios aige mu thràth air a shon fhèin

Rian air a thoirt bho "Agus chan eil an speur a ’tighinn gu crìch"

- Sanas -

LAOIDH BEACHD

Feuch an cuir thu a-steach do bheachd!
Cuir a-steach d ’ainm an seo

Bidh an làrach seo a ’cleachdadh Akismet gus spama a lughdachadh. Faigh a-mach mar a tha an dàta agad air obrachadh.