Võluv, kannatatud, romantiline, piinatud: armastus on see tunne, mis suudab erutada inimhinges lugematu arv emotsioone, ilma et keegi oleks selle suhtes kunagi ükskõikne olnud. Tõeline armastus valdab, paneb kasvama ja mõtisklema. Kõik see pole kunagi pääsenud mineviku suurtest luuletajatest ega isegi praegustest. Selle mõju neid on sajandite jooksul kirjeldatud erinevalt, kuid samal ajal sarnaselt: armastus on alati olnud selline peatamatu jõud millest iga mees peab alistuma.
Aastate jooksul on neid palju avaldatud luule armastus: natuke veel armas ja muretu, teised rohkem nostalgiline ja kannatamine. Iga luuletus on proovinud ja püüab igavesti selgitada, mida tähendab armumine ja kuidas selle autor seda tunnet nii paeluva auraga koges. Oleme kogunud 15 kaunimat ja kuulsamat armastusluulet üldse, mille värsid ei lakka kunagi põnevust ja puudutamast südamesügavusi.
William Shakespeare, Sonett 116
Mis on armastus ja eriti, kuidas see avaldub? See on selle Shakespeare'i luuletuse teema,
kus inglise luuletaja ja dramaturg esile tõstab mida see tunne pole, andes avaldamata ja originaalse kirjelduse.
Ärgu kunagi olgu nii, et ma takistusi panen
ustavate hingede ühendusse; Armastus pole armastus
kui see muutub, kui avastab muutuse
või kipub see ära kaduma, kui teine eemaldub.
Oh ei! Armastus on alati fikseeritud majakas
üle tormi kõrguv ja ei kõigu;
on iga kadunud paadi juhtiv täht,
mille väärtus pole teada, kuigi kaugus on teada.
Armastus ei allu Ajale, isegi kui roosad huuled ja põsed
nad peavad langema selle kõvera tera alla;
Armastus ei muutu mõne tunni või nädala jooksul,
aga kartmatu peab vastu viimase kohtupäeva:
kui see on viga ja mind proovitakse,
Ma pole kunagi kirjutanud ja keegi pole kunagi armastanud.
Khalil Gibran, Järgige armastust
See luuletus võtab ka Shakespeare'i sõnu kaasaegsel viisil. Gibran mõtiskleb edasi mis pole armastus, sest see tunne ei nõua muud kui selle puhtust ja eesmärk omaette.
Armastus ei anna muud kui iseennast
ja ei püüa midagi muud kui enda eest.
Armastus ei oma,
ega tahaks, et teda vallataks
sest armastuseks piisab armastusest.
Charles Bukowski, Kui Jumal lõi armastuse
Siin on a tänapäevane lugu armastusest läbi Bukowski lapidaarsete fraaside. Kõik loodu näib olevat pealiskaudne ja ebatäiuslik, välja arvatud luuletaja armastatud naine, võimeline universumi terviklikuks muutma.
Kui Jumal armastuse lõi, ei aidanud ta meid eriti
kui Jumal koeri lõi, ei aidanud ta koeri eriti
kui Jumal taimi lõi, oli see normaalne
kui Jumal vihkamist tekitas, andis ta meile tavalise kasuliku asja
kui Jumal mind lõi, lõi ta mind
kui Jumal lõi magava ahvi
kui ta lõi kaelkirjaku, oli ta purjus
narkootiliste ainete loomisel oli ta meeleolukas
ja kui ta enesetapu lõi, oli ta kohapeal.
Kui ta lõi sind voodis lebamas
ta teadis, mida ta tegi
ta oli purjus ja kõrge
ja lõi mäed, mere ja tule
samal ajal.
Ta tegi mõned vead
aga kui ta su voodis lebamas lõi
tegi kogu oma Püha Universumi.
Herman Hesse, Sest ma armastan sind
Autentne lüürika armastusavaldus. Luuletaja ei piirdu selle tunde mõju kirjeldamisega, vaid pöördub otse naise poole, keda ta armastab, paljastades teda põhjused, miks ta teda armastab.
Kuna ma armastan sind, tulin öösel sinu juurde
nii tormakas ja kõhklev
ja te ei saa mind kunagi unustada
Ma olen tulnud teie hinge varastama.
Nüüd on ta minu oma - täielikult minu
halva ja hea eest,
minu hoogsast ja julgest armastusest
ükski ingel ei päästa sind.
Gaius Valerius Catullus, Me elame, mu Lesbia, ja me armastame
La valdav kirg Ladina luuletaja oma naisele väljendub kõigi aegade kuulsamates luuletustes. Salajane ja abielurikkuja armastus see süttib nende kahe vahel, kuigi seda ei saa päevavalguses avaldada.
Me elame, mu Lesbia, ja me armastame,
ja iga vanade reeturlik nurin
olgu vilets valuuta meile väärt.
Päev võib surra ja siis uuesti tõusta,
aga kui meie lühike päev sureb,
lõpmatu öö magame.
Sa annad mulle tuhat suudlust ja siis sada,
siis anna mulle veel tuhat ja siis sada,
seetõttu jätkub tuhat ja seega sada.
Ja kui neid saab tuhat ja tuhat,
me varjame nende tegeliku arvu,
see ei heida kadedale kurja silma
nii suure arvu suudluste eest.
Paul Neruda, Ma ei armasta sind nii, nagu oleksid sa soolaroos
Seda pole peaaegu kunagi võimalik kirjeldada kuidas sa inimest armastad. Neruda võttis selle kokku selles moodsas sonetis, kus romantika ja kirg saavad kokku suurepärases armastusavalduses, üks kõige põnevamaid luuletusi üldse.
Ma ei armasta sind nii, nagu oleksid sa soolaroos, topaas
O nool nelkidest, mis levitavad tuld:
Ma armastan sind nagu sa armastad teatud tumedaid asju,
Salaja, varju ja hinge vahel.
Ma armastan sind kui taime, mis ei õitse ja kannab
Sees, peidus, nende lillede valgus;
Tänu teie armastusele elab see minu kehas pimedana
Maalt tõusnud kontsentreeritud aroom.
Ma armastan sind, teadmata, kuidas, millal või kust,
Ma armastan sind otse ilma probleemide ja uhkuseta:
Nii et ma armastan sind, sest ma ei tea, kuidas muidu armastada
Nii ma ei ole ja sina pole,
Nii lähedal, et su käsi mu rinnal on minu oma,
Nii lähedal, et silmad sulguvad mu unega.
Rabindranath Tagore, Jäta oma süda
Armastuse sündi võrreldakse lille lahti rullimine: minutist esialgne pung kõik "kroonlehtede ja kroonlehe areng. Kõik juhtub kiiresti, kuid jälgige seda koos nostalgia esimesel idandil, täis võimalusi.
Jäta oma süda
Lõpuks murda,
Anna järele, bud, anna järele.
Õitsemise vaim
See kukkus sulle peale.
võid jääda
Ikka pung?
Fernando Pessoa, Armastus, kui see ilmutab ennast
Kõik need, kes kogevad armastust elu jooksul, teavad, kuidas see vallandab emotsioonide mäss mis teevad selle selgeks, kuid mis samal ajal need muudavad sõnad ebapiisavaks. Me ei tea, mida öelda, me ei saa aru, kuidas me peaksime ennast väljendama. Võib-olla siiski just see seob lahutamatult kahte armastajat.
Armastus, kui see ilmutab ennast,
Ei ole teada, et ta ennast avaldaks.
Ta teab, kuidas teda vaadata,
Kuid ta ei saa temaga rääkida.
Kes mõtleb seda, mida ta tunneb
Ta ei tea, mida öelda.
Räägi: see näib valetavat ...
Ta vaikib: näib, et unustab ...
Ah, aga kui ta arvas,
Kui ta kuuleks pilku,
Ja kui talle piisaks ühest pilgust
Et teada saada, et nad teda armastavad!
Kes aga palju kuuleb, vaikib;
Kes mõtleb seda, mida ta kuuleb
Jääb hinge ja sõnata,
Jää üksi, täiesti!
Aga kui see teile öelda võiks
Mida ma ei julge sulle öelda,
Ma ei pea temaga enam rääkima
Sest ma räägin sinuga ...
Eugenio Montale, Ma läksin alla, andes teile oma käe, vähemalt miljon treppi
Itaalia luuletaja pühendab need salmid oma naisele, kadus pärast koos veedetud aastaid. Montale näitab, kuidas armastus ei vaja alati suuri žeste: see lihtne käe sirutamine armsa toetamiseks on väärt rohkem kui palju sõnu.
Ma läksin alla, andes teile oma käe, vähemalt miljon treppi
ja nüüd, kui te pole seal, on igal sammul tühjus.
Sellegipoolest oli meie pikk teekond lühike.
Minu oma jätkub ja mul pole neid enam vaja
ühendused, broneeringud,
need, kes usuvad, lõksud, pilk
see reaalsus on see, mida sa näed.
Ma läksin miljonist trepist alla, andes sulle oma käe
mitte sellepärast, et nelja silmaga näete ehk rohkem.
Sain teiega maha, sest teadsin seda meie kahe kohta
ainsad tõelised õpilased, ehkki nii hägused,
nad olid sinu omad.
Emily Dickinson, Vahel südamega
Tõeline armastus nõuab mitme teguri kombinatsiooni ja üht kõige kuulsamat poetessit kui keeruline on seda juhtuda.
Vahel südamega
Harva hingega
Veel vähem jõuga
Vähesed - tõesti armastan.
John Keats, Ilma sinuta
Armudes oma hinge sügavusest, siis lihtsalt ei saa olemine inimeseta, kelle vastu seda tunnet tuntakse. Inglise luuletaja selgitab seda harmooniat ja liitu ka kahe erineva üksuse vahel.
Ma ei saa ilma sinuta eksisteerida.
Ma unustan kõik, välja arvatud see, et näeme uuesti:
Tundub, et mu elu peatub seal,
Edasi ma ei näe.
Sa imesid mind.
Praegu on mul tunne
Kuidas lahustuda:
Ma oleksin äärmiselt kurb
Lootuseta teid varsti uuesti näha.
Ma kardaksin sinust eemale saada.
Sa varastasid mu hinge jõuga minema
Ma ei saa vastu panna;
Ometi võisin ma vastu panna, kuni sind nägin;
Ja isegi pärast sind nähes
Püüdsin sageli arutleda
Minu armastuse põhjuste vastu.
Nüüd pole ma enam selleks võimeline.
See oleks liiga suur penalt.
Minu armastus on isekas.
Ma ei saa ilma teieta hingata.
Paul Éluard, Räägi vait
Kaasosalus kahe armastaja vahel tähendab ka üksteisest aru saada ilma et peaks end sõnadega väljendama. Seda avaldab Éluard oma luules Räägi vait.
Räägi
Ilma et oleks midagi öelda
Comunicare
Vaikuses
Hinge vajadused
Andke hääl
Näokortsudeni
Ripsmete juurde
Suunurkades
Räägi
Kätest hoidma
Ole vait
Kätest hoidma.
Alda Merini, Ma tunnen imesid sinus
Ilma armastuseta ei saa inimene neist täiel määral rõõmu tunda imet, mida elu meie jaoks varuks on. Tegelikult on mõned neist teada alles siis, kui süda hakkab lööma mitte ainult meie endi jaoks.
Ma tunnen imesid sinus
Nii avastatud armastuse imed
Mis tundusid mulle kestadena
Kus ma tundsin mere ja kõrbe lõhna
Corrali rannad ja armastus seal
Olen kadunud nagu tormis
Hoia seda südant alati paigal
Kes (hästi ma teadsin) armastas kimääri.
Nazim Hikmet, Sa oled mu orjus, sa oled mu vabadus
Armastus on tehtud kontrastid ja vastandused, nagu näitab see Nazim Hikmeti lüürika.
Sa oled mu orjus, sa oled mu vabadus
Sa oled mu põlev liha
Nagu suveööde alasti liha
Sa oled mu kodumaa
Sina, oma silmade roheliste peegeldustega
Sina, pikk ja võidukas
Sa oled minu nostalgia
Teadmine, et te pole ligipääsetav
Samal hetkel
Milles ma sind haaran.
Jacques Prevert, Poisid, kes armastavad üksteist
See, mida Prévert selles luuletuses kirjeldab, on a noor armastus, kus peategelasteks on poisid. Nad on need, kes armastavad üksteist, muretsemata teiste viha ja kadeduse pärast, suudavad täiel määral nautida uus ja puhas tunne.
Üksteist armastavad poisid suudlevad püsti
Öö väravate vastu
Ja möödakäijad märgivad neid näpuga
Aga kutid, kes armastavad üksteist
Neid pole kellegi jaoks olemas
Ja see on ainult nende vari
See väriseb öösel
Möödujate viha ergutamine
Nende viha, nende põlgus naerab kadedust
Poisse, kes üksteist armastavad, pole kellegi jaoks
Nad on mujal palju kaugemal kui öö
Palju kõrgem kui päev
Nende esimese armastuse pimestavas hiilguses.
