Miyerkules Nobyembre 25 ug ang Internasyonal nga Adlaw alang sa Pagwagtang sa Kabangis Batok sa mga Babaye, usa ka pag-usab niini, nga gitukod sa General Assembly sa United Nations pinaagi sa resolusyon nga numero 54/134 sa Disyembre 17, 1999. Ug busa gusto namon nga hinumduman karon, ingon man usab alang sa tanan nga uban pang mga adlaw sa tuig, kining hinungdanon nga petsa aron ang matag lahi sa kapintasan mahimo’g na-neutralize.
Tungod niini nakadesisyon kami nga itaas ang kamalayan sa mga magbasa bahin sa delikado nga hilisgutan pinaagi sa usa ka pakigsulti sa inila nga tag-iya sa gallery Patricia Stefani kinsa ang magsulti kanato bahin niini pinaagi sa mga buhat sa iyang mga artista Patty's Art Gallery, bantog nga online gallery sa Contemporary Art - www.pattys.it. Pagkahuman sa pakighinabi.
Miyerkules 25 Nobyembre mao ang Internasyonal nga Adlaw alang sa Pagwagtang sa Kabangis Batok sa Kababayen-an. Ang Imong Kapanahon nga Art Gallery, ang Patty's Art Gallery, naghatag wanang sa napulog usa nga mga artista (ug napulog walo nga mga artista)… diin sa imong hunahuna ang usa sa labing kaylap nga kaiba sa pagkamamugnaon sa mga kababayen-an nga kauban sa sekso? Ang katingad-an sa pagkamamugnaon sa mga babaye sa walay duhaduha mao ang sulud nga pagpangita ug gugma, ang kusug nga gugma ug kanunay usab ang pangandoy alang sa proteksyon nga gipadala sa mga kababayen-an. Sa bisan unsang kaso, pinaagi sa imahe, ang katukuran sa matag usa sa ilang mga representasyon mao kanunay ang gibati. Ang mga obra nga kadaghanan motumaw gikan sa usa ka lawom, makagawas nga salpok; kini mga lihok, mga emosyon nga chromatic sa tanan nga mga shade nga hayag nga pula, sa lainlaing mga shade nga dilaw ug itom nga labaw sa tanan.
Ni CARLA TOMATIS, aka CARLà - gipintalan ang "Pagpanas sa nangagi" 
Ni CATERINA SPATAFORA, abstract nga "Dilaw 2" 
Ni CATERINA SPATAFORA, abstract nga "Mga pandong sa dagat" 
Ni CATERINA SPATAFORA, abstract nga "Vortici" 
Ni CATERINA SPATAFORA, "Sandblasted grey" layer 
Ni GIOIA LOLLI, gipintalan ang "Black Swan" 
Ni GIOIA LOLLI, gipintalan ang "PASSION" 
Ni MANUELA ANDREOLI, detalye sa pagdibuho nga "Walang mga utlanan" 
Ni MARIA BEATRICE COPPI, eskultura nga "Ang mga kapikas" 
Ni MARIA BEATRICE COPPI, pagkulit sa "Lady with a hat"
Manuela Andreoli, Anna Actis Caporale, Silvia Castelli aka Silarma, Maria Beatrice Coppi, Gioia Lolli, Giulia Quaranta Provenzano nga naila usab nga GQP, Laura Ruggiero, Claudia Salvadori, Caterina Spatafora, Carla Tomatis o Carlà, Simona Zecca. Ang matag usa sa mga pintor, litratista, sculptresses mailhan sa maayo nga marka ug piho nga mga accent: mahimo ba nimo nga sultian kami bahin sa matag usa niini? Sigurado! Nakita ko usab kini nga pangutana nga kataw-anan kaayo ug ang tubag busa diha-diha dayon. Ang MANUELA ANDREOLI mao ang simbolo sa pagkahibalo sa sulud. Ang ANNA ACTIS CAPORALE mahulagway, usa ka tinuud nga tigbalita. Ang SILVIA CASTELLI natandog ug naglihok sa pagpangita alang sa iyang kaugalingon, sukwahi sa gawas nga kalibutan, siya introspektibo. Ang MARIA BEATRICE COPPI nagpahayag sa pagkababaye, kaanindot ug grasya bisan kung gipanday niya ang marmol ug tanan nga lahi sa materyales - bisan ang labi ka daotan. Ang GIOIA LOLLI nagrepresentar sa gugma ug kagawasan. GIULIA QUARANTA PROVENZANO nagpakita sa pagtuki, diretso sa intrinsic nga kahulogan ug nagpunting sa hinungdan sa matag kahimtang. Ang LAURA RUGGERO naglihok sa pagka-espirituhanon, ug dili gyud kini banal apan gusto gyud nga makit-an ang kalag sa hilisgutan. Ang CLAUDIA SALVADORI gihulagway pinaagi sa pagpadayag nga gihatag pinaagi sa materyal alang sa usa ka kultura nga babaye sa tanan nga mga dagway niini, gikan sa ethereal nga katahom hangtod sa kahilayan, gikan sa kahuyang ngadto sa kusog. Ang CATERINA SPATAFORA nagpahinumdom kanako sa usa ka tinuod nga stave sa musika, puno sa maayong pagbati. Ang CARLA TOMATIS usa ka wala’y kapuyon nga tigdukiduki ug gihimo niya kini pinaagi sa pamaagi, padayon siya nga nag-eksperimento sa mga kolor ug materyales. Ang SIMONA ZECCA usa ka pintor sa panan-aw, sa detalye nga dili dali mahubad tungod kay kini talagsaon, personal ug lawom sa matag indibidwal ug labi ka realistiko.
Pinaagi sa pintor nga SIMONA ZECCA, hulagway nga "Audrey" 
Pinaagi sa pintor nga SIMONA ZECCA, hulagway nga "Marilyn" 
Pinaagi sa pintor nga SIMONA ZECCA, hulagway "Mina" 
Pinaagi sa pintor nga SIMONA ZECCA, hulagway nga "Sharbat"
Si Amy Winehouse, Audrey Hepburn, Marilyn Monroe, Mina Anna Maria Mazzini, Sharbat Gula, Sophia Loren nga gipintalan ni Simona Zecca tanan nga mga babaye nga nagpalahi sa ilang kaugalingon bisan pa sa tanan ug sa tanan. Giunsa - ug kini posible - karon mga anak nga babaye, asawa, kauban, inahan, trabahante ug artista nga dili mohunong sa ilang kaugalingon alang sa pag-atiman ug atensyon sa uban nga labi na mga gatusan ka tuig ang nakalabay ug sa pila ka reyalidad sa heyograpiya labi na sila giboto? Ang mga kababayen-an nga girepresenta ni Simona Zecca tanan adunay kusug nga pagkatawo, sila mga babaye nga nagpasundayag uban ang determinasyon nga sila adunay kinaiya ug nahibal-an kung unsaon pag-juggle bisan sa lisud ug kontrobersyal nga mga sitwasyon, nga mogawas alang sa mga kalidad ug kinaiya nga gihatag sa kinaiyahan. Dili sayon ang pagkahingpit sa usa ka babaye: anak nga babaye, inahan, asawa, kauban, propesyonal ... Sigurado ako, bisan pa, tanan kita nagtinguha nga ihatag ang labing kaayo sa atong kaugalingon. Ang mga kababayen-an ni Simona, nga nahimong mga imahen, usa ka pananglitan niini, gipakita ang katig-a sa ulo ug salabutan nga gitugotan pa sila nga matubos ang ilang kaugalingon ug mabuntog ang usa ka may kalabutan nga posisyon sa katilingban. Sa akong hunahuna nga sa pipila ka mga aspeto (sama sa intuwisyon ug praktikalidad) nalabwan sa mga babaye ang kalibutan sa lalaki, apan parehas ako nga nahibal-an nga ang dalan padulong sa managsama nga mga katungod layo pa usab.
Ni SILVIA CASTELLI, gipintalan ang "Damgo" 
Ni SILVIA CASTELLI, nagpintal sa "Nagkatawa ko kalibutan, nagkatawa ko" 
Ni SILVIA CASTELLI, nagpintal sa "Oras para sa ..."
Si Silvia Castelli ingon nagpintal sa mga babaye nga ingon kaanindot, ingon sa pipila ka mga klise, ang babaye nga tigbantay sa sulud nga sulud dili masulundon; mga babaye nga dili mahadlok buhaton ug kung unsa ang ilang gibati, nga wala magtago tungod sa kahadlok sa bisan unsang paghukum. Hinuon, sa daghang mga higayon, ang mga miyembro nga babaye hapit mapasaway sa ilang kaanyag, nga ingon ang usa ka maanyag ug nagpasiugda sa usa ka kaanyag usa ka sayup, mao ang hinungdan sa kabangis. Unsa ang imong hunahuna bahin niini? Sa pag-isip nga ang usa ka bayolente nga tawo, ingon sa akong gihunahuna, usa ka masakiton nga tawo, kinahanglan siya matambalan o makulong ... Kana giingon, ang usa ka babaye kinahanglan kanunay nga gawasnon nga mahimong iyang kaugalingon.
Ni CLAUDIA SALVADORI, gipintalan ang "Mga patak sa tubig" 
Ni CLAUDIA SALVADORI, gipintalan ang "Kahayag" 
Ni CLAUDIA SALVADORI, gipintalan ang "Reflection"
Ang mga dibuho Eva, Tulo sa tubig, Reflex ni Claudia Salvadori parehas nga nagpakita sa usa ka senswal ug kusug nga babaye, masaligon sa kaugalingon: kini nga mga kinaiya sa pagkalig-on ug pagsalig sa una nga tawo kasagarang gipahinungod sa mga lalaki samtang ang babaye gihatagan katungdanan nga kadaghanan matam-is ug nagpaubus. Nahunahuna ba nimo nga ang usa ka priori nga pagkategoripikasyon nga gilambigit sa sekso ug sekso balido diin, kung giingon nga ang uban pa, ang mga babaye nga ingon niana kinahanglan nga mahigugmaon nga ingon kung ang pagkamabination usa ka konotasyon sa gender aron makilala ang sekso. Aron masiling, aron maibanan, kung ikaw kusgan ka tomboy, kung sensitibo ka bayot ka)? Nga ang babaye aron mahimong babaye kinahanglan malumo ug mapinasakupon, ang lalaki aron mahimong lalaki kinahanglan pamatud-an nga lig-on ug kusug ang mga pagpanghimatuud nga nahinabo nga nadungog samtang ang mga hunahuna sa kini nga klase naandan gihapon. Bisan pa, karon ang babaye nagbag-o ug nahibal-an kung unsa ang mahimong tam-is ug pagpaubus ug bisan pa, kung kinahanglan, dayag nga mahukmanon ug determinado. Dili ako nagatoo sa mga paglakip, usa ka priori.
Ni ANNA ACTIS CAPORALE, nagpintal sa "Ksar" 
Ni ANNA ACTIS CAPORALE, gipintalan ang "The square square"
Si Anna Actis Caporale usa ka babaye nga nagtrabaho sa sektor sa bangko, apan wala gyud mohunong sa iyang mga hilig, nga mao ang pagbiyahe, arkeolohiya, litrato ug pagpintal. Pinauyon sa imong panan-aw, giunsa ang mahimo nga makig-uli, nga wala’y makadaut ug makakapoy nga tensyon, usa ka labi ka labi ka ekonomiya ug komersyal nga kalag nga adunay arte ug mahanduraw? Si Anna Actis Caporale kanunay nga gitugyan sa pagkamausisaon, sa pagpangita sa kahibalo ug pinaagi sa iyang mga pagbiyahe gipunting usab niya ang iyang pagkasensitibo. Sa iyang mga dibuho ang tama nga pagkompromiso ug usa ka duul nga relasyon ang mogawas taliwala sa iyang adlaw-adlaw nga kinabuhi, taliwala sa tinuud nga kinabuhi nga girepresenta sa usa ka piho nga istraktura ug balanse ug ang sulud nga kalibutan nga balaknon. Sa kanila si Anna nagpuyo sa tanan niya nga kahingpitan ingon ug usa ka babaye.
Adunay ba usa ka babaye nga gipadasig kanimo sa imong adlaw-adlaw ug nagtrabaho nga kinabuhi, ug sa unsang hinungdan? Ang akong kinaiya tinuud nga napanday sa edukasyon nga gihatag sa akong inahan, usa ka kusgan ug determinado nga babaye.
Kinsa nga babaye nga artista sa kasaysayan ang labi ka nakadayeg ug ngano, sa unsang hinungdan? Daghang mga babaye nga mahimo nako nga gikutlo ingon pananglitan sa kinabuhi, pagbuot ug kinaiya… Coco Chanel, Margherita Hack ug pagkahuman wala’y anino sa pagduha-duha Frida Kahlo. Ang matag usa sa kanila nakahimo nga pahimuslan, uban ang maliputon nga kaarang ug katig-a sa ulo, ilang mga talento ug mga predisposisyon bisan pa sa labing ka lisud nga mga kalisdanan nga ilang nahiaguman - nagbilin usa ka dili matago nga marka sa kasaysayan.
Litrato sa arte sa canvas nga "Bisita", ni Giulia Quaranta Provenzano
Unsa ang pangandoy nga gusto nimong buhaton sa mga babaye karon ug kanunay? Ang pangandoy nga akong gihimo sa mga kababayen-an karon mao ang kanunay nga pagtinguha nga mahatagan tingog sa ilang sulud, nga kanunay sila kaugalingon. Gihangyo ko nga mahibal-an nila ug makahimo sa pagbiya sa ilang mga kahadlok, pagpangita ug pagpangita sa ilang kaugalingon nga libre nga indibidwal sa Fr.ensiero ug ekspresyon.
