Ang matamis na tunog ng mga alaala ay maaari ding lumabas sa pamamagitan ng pag-browse sa mga pahayagan, kung saan mahahanap mo ang mga panayam na, pakikitungo sa mas magaan na mga paksa, tulad ng mga alaala, mag-udyok sa iyo na gumawa ng mga pagsasalamin na mas magaan din at mas walang pag-alala.
Ang isang kagiliw-giliw na pakikipanayam ng makasaysayang kritiko ng musika ay nagsimula noong 27 Pebrero Mario Luzzato Fegiz sa Corriere della Sera, a Dori Ghezzi.
Ang matagumpay na mang-aawit noong 60 'at 70', si Dori Ghezzi ay nabuhay sa loob ng dalawampu't limang taon sa tabi Fabrizio De André, kung saan siya ay asawa, kasama, muse at ina ni Luvi, maikli para kay Luisa Vittoria, ang anak na babae na ipinanganak mula sa unyon kasama si Faber.
Dori Ghezzi. Ang mga simula at ang mga nakatagpo
Si Dori Ghezzi ay ipinanganak sa Lentate sul Seveso noong Marso 30, 1946. "Sa edad na 18, nahahanap ko ang aking sarili na nagtatrabaho para sa isang maliit na label ng record. Mahalaga ang mga pagpupulong.
Salamat sa publisher na si Christine Leroux nakikipagkaibigan ako sa isang napakabatang enigmatic Lucio Battisti na hindi pa rin kumakanta, nililimitahan ang kanyang sarili sa pagbibigay ng mga perlas sa iba pang mga artista.
Ipinakilala sa akin ni Alberto Testa sa isang walang ingat na binatilyo, isang metro at walumpung taas, Fiorella Mannoia sino ang stunt doble sa mapanganib na mga eksena.
Siya ay isang stuntwoman. Naaalala ko ang isang batang babae na nag-iisa na nakaupo sa piano na kumakanta.
Ipinakilala niya ang kanyang sarili bilang Mimì Berté. Lahat noon ay minahal namin ito bilang Ang aking Martini. Kaya ito ay para sa Loredana e Renato Zero".
Pagpupulong kay Fabrizio De André
"Nagsimula ito sa isang gantimpala sa tag-init ng '69 sa Genoa na tinawag na "Caravella d'Oro". Ginawaran siya para sa album na "Lahat ay namatay nang may kahirapan", ako para sa "Casatschok". Noong Marso 1974, napagod ang kapalaran sa paghihintay.
Nagpasiya siyang ipaalam kaming muli sa mga recording studio ng Ricordi sa pamamagitan ng Barletta. Inaanyayahan niya ako sa kanyang studio upang hayaan akong makinig sa "Waltz para sa isang pag-ibig", na naglalaman ng isang tumpak na mensahe: sakupin ang sandali ...".
Ang pagkidnap. Taong 1979
"Isang mahusay na karanasan sa buhay. Ang aming malalim na pag-unawa ay nakatulong sa amin. Mayroong positibong panig sa bawat karanasan. At alam namin kung paano ito maunawaan. Minsan ang drama ay nababalot ng kabalintunaan.
Ang isa sa aming "tagabantay" ay nagtapat kay Fabrizio na, oo, pinahahalagahan niya ang kanyang mga kanta ngunit mas gusto niya Guccini. Ang sagot ay hindi mahaba sa darating: "Belin, bakit hindi mo siya inagawan?".
De Andrè at Guccini
Si Fabrizio De Andrè at Francesco Guccini ay tiyak na ang dalawang pinakadakilang kinatawan ng panitikang Italyano. Ang dalawang artista ay pinagkalooban ng isang mabigat na talento upang makapaglaro ng mga salita, upang hanapin sila sa pangangalaga ng maniacal (De André) o upang hanapin sila na may pambihirang naturalness (Guccini).
Mga salitang magtatayo ng mga kwento, na humantong sa parehong magkaroon ng sapat na puwang sa loob ng mga antolohiya ng panitikang Italyano, kung saan naiulat ang mga lyrics ng ilan sa kanilang mga kanta. Ngunit magkakaiba ang pagkakaiba nila. Iba't iba ang istilo at nilalaman, magkakaiba ang kanilang mga hilig sa panitikan na naging background sa kanilang personal na paraan ng pagsulat.
Ang mga makatang Pranses at manunulat ng kanta sa likod ng istilo ng De André, panitikang Amerikano at higit pa, sa likod ng Guccini. Pareho, gayunpaman, ang nagustuhan ng kalinawan, nang walang mincing na salita o hindi nakakubli na mga talinghaga. Laging malinaw, nakadirekta at laging kamangha-manghang maganda basahin at pakinggan.
Hindi napagtanto pangarap ni Dori
"Sa pag-isipan sa tingin ko ang isang rekord ng Fabrizio kasama si Lucio Battisti ay magiging maganda. Iniisip ng isa na magkakaroon pa ng oras upang matapos ang mga bagay. Ngunit si Fabrizio at Lucio ay umalis kaagad, pagkatapos ng tatlong buwan lamang ”.
De Andrè at Battisti
Kung ang kasabihan na "Ang mga kabaligtaran ay nakakaakit", Marahil ang De Andrè - Battisti duo ay magiging isang kababalaghan sa mundo musikal. Sa panorama ng pagsulat ng kanta ng Italyano, hindi namin maiisip ang dalawa pang malayong mga artista, ayon sa ideolohiya, ngunit hindi lamang.
Gayunpaman, kapwa, ay pambihira sa kanilang pagiging natatangi. Sa isang banda, si Lucio Battisti, pinakahusay na musikero, walang kabusugan, hindi ganap na nasiyahan, palaging naghahanap ng pagiging perpekto sa pamamagitan ng pitong tala. Sa kabilang banda, si Fabrizio De André, isang hindi mabusog na mambabasa, ay hindi ganap na nasiyahan, palaging hinahanap pagiging perpekto sa pamamagitan ng salita.
Magkakasundo ba sila hanggang sa huli? Tatanggapin ba ni De Andrè ang lahat ng mga makabagong pag-ikot ni Battisti mula sa isang pananaw sa musikal? At si Battisti ay aawit, nang hindi binabantayan ang mga mata, mga kanta na magsasalita ng pagtanggi para sa anumang digmaan, ng mga transsexual at ng huli? Hindi kami marunong sumagot.
Dori Ghezzi ay nagsalita tungkol sa isang hindi natupad na pangarap dahil sa napaaga na pagkamatay ng parehong mga artista. Ngunit ang pangangarap, lalo na sa mga oras na ito, ay halos isang obligasyon at pagkatapos, tayong lahat na mga nangangarap, ay patuloy na nangangarap ng imposibleng kapanganakan ng isang Duo na, musikal, ipapadala niya kami fuori di testa.
"Sinabi ni Fabrizio De André na hindi kay Dylan na nais makipaglaro sa kanya"
"Tumanggi si Fabrizio dahil sa pakiramdam niya ay hindi siya handa. Ang aming minamahal na kaibigan na si Fernanda Pivano, alam ang parehong mga paksa, isang gabi, palihim, sinabi sa kanya: "Sabihin mo sa akin ang totoo Fabrizio, ayaw mong makilala ni Dori Dylan?".
De Andrè at Dylan
Nakatutuwang pakinggan ang hatol ni Fabrizio De André patungkol sa Nobel Prize for Literature na iginawad kay Bob Dylan. Ang Genoese singer-songwriter ay nagkomento sa balita, noong 1996, ng unang nominasyon para sa premyo ng American singer-songwriter: "Ang ganda naman! Napakahalagang bagay na ito ... at magiging oras din para ang kanta ay maituring na isang mapagkukunan ng panitikan, isang paraan upang ipahayag ang kanyang sarili din sa panitikan, at sa kabilang banda ang tula ay isinilang na kinanta".
Si Fabrizio De André ay isinasaalang-alang ng marami bilang DylanItaliyano, maliban kay Fernanda Pivano, na ginusto na isaalang-alang si Dylan "ang Amerikanong si De André". "Hindi na namin maririnig ang mga bagay tulad ng" Brothers of Italy, na may helmet ng Scipio ... "; maririnig natin ang "Shoot him, Piero, shoot him now" ..., naririnig natin ang mga kamangha-manghang rhymes na ito ni Fabrizio, at ni Dylan din, na puro rhymes, may mga assonance, minsan, na kung saan ay mas nakakaawa at mas nakaka-excite kaysa totoong mga tula ". (Fernando Pivano)
Si Fabrizio De André ay nagsalin at kumanta ng dalawang kanta ni Bob Dylan: "Pakikipagsapalaran sa Durango", halaw mula sa"Romansa sa Durango"At"Paraan ng kahirapan", sa pakikipagsosyo sa Francis De Gregori, kinuha sa "Lagim Hilera".
Fabrizio De Andrè, Francesco Guccini, Francis De Gregori, Lucio Battisti, napakalaking mga talento ng Italyano, na may isang karaniwang denominator na tinawag Bob Dylan. Espesyal na salamat sa Dori Ghezzi para sa pangako nito na Permanenteng memorya, ng kanyang Faber at ng Great Italian Music.
