สดๆ ร้อนๆ จากการเปิดตัวบันทึกความทรงจำของเจ้าชายแฮร์รี อะไหล่ - ผู้เยาว์ ได้สั่นคลอนสถาบันพระมหากษัตริย์ด้วยการเปิดเผยที่น่าตกใจและเรื่องราวเบื้องหลังที่ทำให้เสียวสันหลัง แต่นั่นยังไม่เพียงพอสำหรับ Duke of Sussex ผู้ซึ่งมีภาพร่างและความช่วยเหลือจาก Tom Hanks ต้องการเย้ยหยัน Crown ในระหว่างการปรากฏตัวในงานส่งเสริมการขายที่ สายโชว์ โดย Stephen Colbert. เป็นอีกครั้งที่แฮร์รี่ยั่วยุราชวงศ์ด้วยการแสดงให้เห็นว่าบางทีเวลายังไม่พร้อมสำหรับการประนีประนอม
อ่านเพิ่มเติม> ปัญหาเพิ่มเติมสำหรับแฮร์รี่และเมแกน: พายุในแคลิฟอร์เนียบังคับให้พวกเขาต้องหนีออกจากบ้านพักa
บทสัมภาษณ์เจ้าชายแฮร์รี่: ในรายการ The Late Show เขาแสดงภาพสเก็ตช์
ระหว่างพิธีกร วิดีโอที่บันทึกไว้ล่วงหน้าแสดงให้เห็นว่าแฮร์รี่มาถึงสตูดิโอ ดยุคซึ่งได้รับการต้อนรับด้วยเสียงแตรและผู้ประกาศของราชวงศ์ เริ่มแสดงความอ่อนน้อมถ่อมตนทั้งหมด: "สตีเฟน ไม่จำเป็นแต่ฉันขอบคุณและรู้สึกซาบซึ้งจริงๆ” เมื่อถึงประโยคนี้ วาทยกรชาวอเมริกันทำให้บรรยากาศเย็นลงทันที: “ว่าแต่คุณกำลังพูดถึงอะไร? ทั้งหมดนี้ไม่ใช่สำหรับคุณและตอนนี้มันกำลังจะมา” เมื่อถึงจุดนี้ ทอม แฮงก์ ซึ่งเป็นแขกรับเชิญในรายการก็ปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับอุทานว่า "ฉันกลับมาแล้ว เสียงประโคมของฉันอยู่ที่ไหน?"
“ไม่ต้องสงสัยเลยว่า คำโกหกที่อันตรายที่สุดที่พวกเขาพูดกันก็คือ ฉันคุยโวเกี่ยวกับจำนวนคนที่ฉันฆ่าในอัฟกานิสถาน” — เจ้าชายแฮร์รีตรัสว่า #ฌ็องโดยเสริมว่า “คำพูดของเขาไม่เป็นอันตราย” แต่การพลิกผันของ “คำพูดของเขานั้นอันตรายมาก” #สำรอง pic.twitter.com/FnjEZ0QnQl
– การแสดงสาย (@colbertlateshow) January 10, 2023
อ่านเพิ่มเติม> เจ้าชายแฮร์รีตรัสตกลงปรองดอง แต่ทรงชี้แจง “ฉันต้องการครอบครัว ไม่ใช่สถาบัน”
เจ้าชายแฮร์รี The Late Show: แถลงการณ์ต่อต้านราชวงศ์
ในตอนท้ายของช่วงพักที่ดีนี้ แฮรี่ปล่อยเสียงแตกและประชดประชันสุด ๆ - บทสัมภาษณ์เพื่อชี้แจงบางประเด็นที่เกิดขึ้นในสัปดาห์ที่ผ่านมา นอกจากนี้เขายังสารภาพว่าเขาดูตอนสุดท้ายของซีซั่นที่แล้ว คราวน์ ซึ่งเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดที่ Lady D ผู้เป็นแม่ต้องเผชิญและการหย่าร้างกับเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ในขณะนั้น โดยสรุป เขาได้กล่าวถึงหนึ่งในประเด็นที่ยุ่งยากและเป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดในถ้อยแถลงล่าสุดของเขา: ความสัมพันธ์กับวิลเลียมพี่ชายของเขา
อ่านเพิ่มเติม> เจ้าชายแฮร์รี่เผยเบื้องหลังใหม่ “วิลเลียมเมาในพิธีเสกสมรสกับเคท”
เจ้าชายทรงเล่าถึงความเจ็บปวดที่พระองค์รู้สึกเมื่อพระเชษฐาของพระองค์หลีกเลี่ยงพระองค์ในขณะที่พวกเขายังเป็นนักเรียนอยู่ที่วิทยาลัยอีตัน ในคำแถลงนี้ ผู้นำเสนอเริ่มเยาะเย้ยราชวงศ์โดยเปรียบเทียบเจ้าชายกับ แฮร์รี่พอตเตอร์ พร้อมระบุว่า “มันน่าสะเทือนใจ โดนพี่ชายที่โรงเรียนปฏิเสธ ทั้งที่หมวกคัดสรรวิเศษเลือกให้คุณอยู่บ้านหลังเดียวกัน คุณคิดอย่างไร? กริฟฟินดอร์หรือฮัฟเฟิลพัฟ?“. การสัมภาษณ์ยังคงดำเนินต่อไปด้วยการหยอกล้อกันอย่างต่อเนื่อง ซึ่งแม้แต่ราชินีและสุนัขคอร์กี้ของเธอก็ไม่รอด กล่าวโดยย่อ หนังสือระเบิดมีผล และตอนนี้เจ้าชายแฮร์รีอยู่ในสายตาของทุกคน ไม่ยอมแพ้ที่จะเหน็บแนมระบบที่ตัวเขาเองตัดสินใจที่จะผลักดันออกไป แม้ว่าความรู้สึกนั้นจะไม่พร้อมที่จะยอมแพ้ก็ตาม...
