Izwi rinotapira rezviyeuchidzo rinogona zvakare kubuda nekuongorora mapepanhau, kwaunogona kusangana nemabvunzurudzo ayo, achibata neakareruka misoro, senge yeyekurangarira, anokukurudzira kuti ufungisise izvo zvakareruka uye zvisina hanya.
Bvunzurudzo inonakidza neyemumhanzi mutsoropodzi yakadzokera kuna 27 Kukadzi Mario Luzzato Fegiz muCorriere della Sera, a Dori Ghezzi.
Muimbi akabudirira mu60 'uye 70', Dori Ghezzi akararama makore makumi maviri nemashanu padhuze ne Fabrizio De André, waaive mudzimai, shamwari, museki uye amai vaLuvi, ipfupi kuna Luisa Vittoria, mwanasikana akaberekwa kubva mukubatana naFaber.
Dori Ghezzi. Mavambo uye kusangana
Dori Ghezzi akaberekerwa muLentate sul Seveso munaKurume 30, 1946. "Pamakore gumi nemasere, ndinozviwana ndave kushandira diki rekodhi rekodhi. Misangano yakakosha.
Kutenda kune muparidzi Christine Leroux ndinoita hushamwari neyechidiki kwazvo enigmatic Lucio Battisti uyo achiri asina kuimba, achizvisarudzira kupa maparera kune vamwe maartist.
Alberto Testa anondizivisa kune wechidiki asina hanya, mita imwe uye makumi masere pakureba, Fiorella Mannoia ndiani aive stunt kaviri muzviitiko zvine njodzi.
Aive mukadzi anonamira. Ndinoyeuka musikana ari ega akagara piyano achiimba.
Akazvizivisa saMimì Berté. Isu ipapo tese taida seku My Martini. Saka zvaive zve Lorena e Renato Zero".
Kusangana naFabrizio De André
"Iyo yakadzokera kumashure kune mubairo muzhizha ra'69 muGenoa inonzi "Caravella d'Oro". Akapihwa iro rwiyo "Wese munhu akafa nekutambudzika", ini we "Casatschok". Muna Kurume 1974, njodzi yakaneta nekumirira.
Anofunga kutitendera kuti tisangane zvakare muma studio ekurekodha eRicordi mukati kuburikidza neBarletta. Anondikoka ku studio yake kuti anditendere nditeerere "Waltz zverudo", yaive nemeseji chaiyo: tora iyo nguva ...".
Kubiwa. Gore 1979
"Hupenyu hukuru ruzivo. Kunzwisisa kwedu kwakadzama kwakatibatsira. Iko kune yakanaka divi kune ese chiitiko. Uye isu taiziva kuibata. Dzimwe nguva mutambo waive wakasunganidzwa nesimbi.
Mumwe wedu "vachengeti" akaudza Fabrizio kuti, hongu, aifarira nziyo dzake asi akasarudza Guccini. Mhinduro haina kutora nguva kuuya: "Belin, sei usina kumubira?".
De Andrè naGuccini
Fabrizio De Andrè naFrancesco Guccini zvirokwazvo ndivo vaviri vamiririri vanyori vorwiyo rwekuItaly. Vaviri maartist akapiwa tarenda rinotyisa rekutamba nemazwi, kuvatsvaga nemaniacal care (De André) kana kuvawana vane hunhu hunoshamisa (Guccini).
Mazwi ekuvaka nyaya, izvo zvakatungamira vese kuti vave nenzvimbo yakakwana mukati mezvinyorwa zveItaly zvinyorwa, uko kunotaurwa mazwi enziyo dzedzimwe nziyo. Asi vaive vakasiyana zvakanyanya. Vakasiyana musitayera uye zvemukati, zvakasiyana zvaive zvinyorwa zvavo zvekunyora zvaive kumashure kwenzira yavo yekunyora.
Vanyori vechiFrench uye vanyori venziyo kuseri kwechitaira chaDe André, mabhuku eAmerica uye nekunze, kuseri kweGuccini. Zvese zviri zviviri, zvakadaro, zvaida kujekeswa, pasina kudzvanya mazwi kana madimikira asina kujeka. Nguva dzose yakajeka, yakananga uye inogara yakanaka zvinoyevedza kuverenga nekuteerera.
Dori haana kumboziva hope
"Mukufunga kumashure ndinofunga kuti Fabrizio rekodhi naLucio Battisti ingadai yakave yakanaka. Mumwe anofunga kuti kuchine nguva yekuti zvinhu zviitwe. Asi Fabrizio naLucio vakakurumidza kuenda, mushure memwedzi mitatu chete ”.
De Andrè neBattisti
Kana kutaura kuti "Zvinopesana zvinokwezva", Zvichida De Andrè - Battisti vaviri vangadai vakave mimhanzi yepasi rose chiitiko. Panorama yekunyora rwiyo rweItaly, hatigone kufungidzira mamwe maartist ari kure, zvine hungwaru, asi kwete chete
Ose ari maviri, zvisinei, aishamisa mukusaenzana kwavo. Kune rimwe divi, Lucio Battisti, muimbi akanakisa, asingaguti, asingagutsikane zvachose, achigara achitsvaga kukwana kuburikidza nemanomwe manotsi. Kune rimwe divi, Fabrizio De André, muverengi asingagutsike, haana kumbogutsikana zvakakwana, anogara achitsvaga kukwana kuburikidza neshoko.
Vaizowirirana kusvika kumagumo chaiko here? De Andrè angadai akagamuchira zvese zveBattisti zvigadzirwa zvehunyanzvi kubva pane yemumhanzi maonero? Uye Battisti vaiimba, vasina kana ziso, nziyo dzaizotaura nezve kurambwa kwehondo ipi neipi, yevanhurume nevanhu uye neyekupedzisira? Hatizivi kupindura.
Dori Ghezzi akataura nezve chisina kuzadzikiswa hope nekuda kwekufa kwechimbichimbi kwevose vari vaviri maartist. Asi kurota, kunyanya munguva dzino, chinenge chisungo uyezve, isu tese varoti, tichienderera mberi tichirota zvisingaite zvekuzvarwa kwe vaviri kuti, mumhanzi, vaitituma kunze kwepfungwa.
"Fabrizio De André akati kwete kuna Dylan uyo aida kutamba naye"
"Fabrizio akaramba nekuti ainzwa sekuti haana kugadzirira. Shamwari yedu inodiwa Fernanda Pivano, achiziva zvese zvidzidzo, rimwe zuva manheru, nekunyengera, akati kwaari: "Ndiudze chokwadi Fabrizio, wanga usingadi kuti Dori asangane. Dylan?".
De Andrè naDylan
Zvingave zvaifadza kunzwa mutongo waFabrizio De André pamusoro peNobel Prize yeMabhuku yakapihwa Bob Dylan. Muimbi-munyori wenziyo weGenesia akataura nezvenhau idzi, muna 1996, wekutanga kudomwa mubairo wemuimbi-munyori wenziyo weAmerica: "Zvakanaka sei! Icho chinhu chakakosha kwazvo ... uye ingangovewo nguva yekuti rwiyo ruwonekwe senzvimbo yezvinyorwa, nzira yekuzviratidza pachayo zvakare kunyora, uye kune rumwe rutivi nhetembo inoberekwa ichiimbwa".
Fabrizio De André aifungidzirwa nevazhinji kuve iye Dylanitalialainen, kunze kwaFernanda Pivano, uyo akasarudza kufunga nezvaDylan "muAmerican De André". "Hatichakwanise kunzwa zvinhu zvakaita se" Vakoma veItari, nengowani yeScipio… "; tinogona kunzwa "Mupfure, Piero, mupfure iye zvino" ..., tinogona kunzwa idzi nhetembo dzakanaka naFabrizio, uyezve naDylan, ari madimikira akachena, ane madhonzi, dzimwe nguva, ayo anotonyanya kunzwisa tsitsi uye kufadza kupfuura nziyo chaidzo ". (Fernanda Pivano)
Fabrizio De André akadudzira uye akaimba nziyo mbiri naBob Dylan: "Kutandara muDurango", yakashandurwa kubva"Kudanana muDurango"Uye"Nzira yehurombo", takabatana Francis De Gregori, zvakatorwa kubva "Dongo Rokuparadza".
Fabrizio De Andrè, Francesco Guccini, Francis De Gregori, Lucio Battisti, matarenda akakura eItari, ane dhinomineta yakafanana inonzi Bob Dylan. Kutenda kwakakosha kuna Dori Ghezzi nekuzvipira kwayo ku Permanent memory, iye Faber uye neGreat Italian Music.
