Forrest Gump og samtalen til Tom Hanks: det var der han fikk sin inspirasjon

0
- Annonse -

Forrest Gump det er en av de filmene som aldri slutter å bevege oss og få oss til å smile hver gang vi ser det igjen, selv etter mer enn 25 år. Vinner av 6 Oscars, han ble raskt en kult film full av sitater, med scener og uttrykk som har kommet inn i populærkulturen ("Løp, Forrest, løp""Dum er den som er dum!" for bare å nevne to).

Store fortjenester for suksessen til denne filmen går til dens viktigste tolk, Tom Hanks, på den tiden fremdeles ikke så kjent som skuespiller, men i disse årene var utnyttelsen hans i ferd med å begynne. Forrest Gump den ble skutt faktisk sommeren 1993, samme år som den kom ut Philadelphia, filmen som Hanks mottok sin første Oscar for beste skuespiller. 





- Annonse -

Hvorfor snakker Forrest slik?

Sikt gjennom spesielt innhold av Blu-ray-utgaven av filmen, lærte vi om en interessant nysgjerrighet angående Forrest, en av hans mest karakteristiske trekk. Som forklart i de første minuttene av filmen, ble Forrest født med en mindre enn normal kognitiv utvikling, som i mange tilfeller kan føre til språkvansker. I tillegg til det ble Forrest født i en liten by i Alabama, en stat med sterk sørlig aksent. Som et resultat klarte Tom Hanks å kombinere disse to egenskapene, og den spesielle nedstigningen kom ut hvis vi vil kalle det det (et trekk som i den italienske versjonen fortsatt ble opprettholdt takket være et utmerket arbeid av stemmeskuespilleren Pannofino). 

Vil du vite hvem som har Tom Hanks å takke for suksessen? Lille Forrest.

- Annonse -

Hanks har faktisk avslørt det inspirasjon ved å snakke i den tonen kom det til ham så snart han ble kjent med skuespilleren som skulle spille Forrest som barn, Michael Conner Humphreys.


Vi snakket mye om det aspektet, om vi ikke skulle gjøre noe eller gjøre noe veldig tungt - sier Tom Hanks i tilleggene. - Jeg er ikke en god språkforsker, men jeg lette etter noe originalt og var ganske fortapt, jeg hadde ingen ideer. Så ga de Michael rollen som lille Forrest. Der hadde jeg opplysning.

Vi hadde fortsatt ikke en klar ide om hvordan Forrest skulle snakke. Vi visste bare ikke. Da Michael dukket opp, tenkte vi «Vel, her går vi. Slik gjør vi det! " Han så ut til å trekke stemmen ut av ryggraden. Så jeg tok bokstavelig talt vokalkadensene hans og tilpasset dem til en voksen. Da jeg var, var det som om jeg prøvde å holde en båndopptaker foran ansiktet hans. 

Michael Conner Humphreys var en 8 år gammel gutt, født og oppvokst i Mississippi (en annen delstat i Sør). Han lærte om auditionen til Forrest Gump fra en lokal nyhetssending, og etter hundrevis av auditions kom produksjonen, han kom og vant dem enstemmig. 

Hans var en original aksent. - Sier produsent Wendy Finerman. - Det var umulig å be en dialekttrener finne ut om han var fra Alabama eller Mississippi. Han hadde sin egen aksent. Og det var perfekt fordi det gjenspeilet Forrest, som er en helt unik person. Det kunne ikke forventes å komme fra en bestemt region, bare fra Forrestopoli og Michael Humphreys så ut til å komme derfra.


L'articolo Forrest Gump og samtalen til Tom Hanks: det var der han fikk sin inspirasjon Fra Vi på 80-90-tallet.

- Annonse -