산레 모를 기다리며 내 마음으로 돌아온다 ... Fiorella Mannoia

스테파노 보리

4 년 2021 월 XNUMX 일

-광고-

올해였다 1981, 타임머신을 타고 그해를 특징 짓는 몇 가지 순간을 함께 되돌아 보자.

15 1월: 죽는다 돈 제노 살 티니, Nomadelfia 공동체의 창립자 (우애가 법인 곳);
13 월 XNUMX 일 : 공격 교황 요한 바오로 XNUMX 세 성 베드로 광장에서;
2 6월: 겨우 30 세, 사망, 리노가에 타노;
10 6월: 작은 알프레도 람피6 세의 나이로 로마 근처 베르 미치 노의 지하수 우물에 빠졌습니다.
29 7월: 결혼식 찰스 오브 잉글랜드 e 다이애나 스펜서;
6 10월: 이집트 공화국 대통령이 카이로에서 암살 알 사닷.

산 레모 1981

이탈리아 노래 축제의 XXXI 판은 5 년 7 월 1981 일부터 XNUMX 일까지 방영되었으며 Claudio Cecchetto가 Eleonora Vallone 및 Nilla Pizzi와 함께 지휘했습니다. 노래 경연 대회 종료시 순위는 다음과 같습니다.

우승 곡 : "엘리사를 위해”, 앨리스 연주;
두 번째 분류 : "저주받은 봄”, Loretta Goggi 연주;
세 번째 분류 : "오늘 밤 뭐해?”, Dario Baldan Bembo 연주.

1981 년 판은이 점에서 다소 실망스러운 판 이후 경쟁에서 노래의 품질의 관점에서 다시 흥미로운 축제를 제안했습니다. 차트에서 처음 세 자리를 차지한 노래 외에도 대성공을 거두며 베스트셀러 차트를 올린 노래도있었습니다. 우리는 "여전히"Eduardo De Crescenzo 또는"로마 박탈"루카 바르바 로사, 잊지 않고"Jouer 플레이”, 축제의 이니셜, 이벤트 발표자 인 Claudio Cecchetto가 해석했습니다.

-광고-

중요한 데뷔

1981 년 아리스톤 무대에서 한 아티스트는 이탈리아 작곡의 다음 XNUMX 년을 기념 할 통역 가인 일반 대중 앞에서 데뷔했습니다. 그녀의 이름은 피오 렐라 매노이 아. 페스티벌 데뷔작 제목은 "블랙 커피 끓이기".

사실, 젊은 로마 가수에 대한 비평가들의 관심은 이미 1980 년에 그녀가 노래에 참여했을 때 이미 자리를 잡았습니다.페스카토레"의 피에 란 젤로 베르톨리은 뛰어난 해석력 덕분에 XNUMX 급 통역사로서의 재능을 보여줬다.

위대한 이탈리아 작곡가의 "목소리"

바로이 위대한 해석 능력, 다른 사람이 쓴 텍스트에 완전히 몰입하고 완전히 자신의 것으로 만드는 "독특한"방식입니다.오직". 그녀의 오랜 경력 동안 그녀는 이탈리아 최고의 작곡가들이 그녀를 위해 특별히 작곡 한 노래를 불렀습니다. 이바노 포 사티, 프란체스코 드 그레고리, 바스코 로시, 엔리코 루 게리.

다음과 같은 노래 :

-광고-

"여성이 말하지 않는 것 ",
"XNUMX 월의 밤",
"어떻게 변해?",
"사랑의 의심"
"아일랜드 하늘"
"출격"
"용기의 무게"
"그녀가 축복 받기를"

그들은 피오 렐라 매노이 아 큰 인기를 얻었고 그녀를 이탈리아 공연자들 사이에서 가장 높은 단계에 올렸습니다. 신의 미나). 그의 탁월한 해석 능력의 증거는 그의 경력 내에서 다른 시대에 만들어진 다른 예술가들의 대히트를 노래하기 위해 그의 선택입니다. 예를 들어 "마르게리타"리카르도 코치 안테 저"어부"Fabrizio De André 저"너만 사랑하는 나"세르지오 엔드 리고 저"치료법"Franco Battiato 또는"신은 죽었다"Francesco Guccini 작성.

Fiorella Mannoia의 해석에서 당신의 마음은 자동적이고 자연스러운 방식으로 그것들을 들으면 노래의 저자가 직접 부른 오리지널 버전을 에코하게 할 것이며 당신은 자연스럽게 비교하도록 이끌 것입니다. 그들. Fiorella Mannoia가 혼자가 아님을 알게 될 것입니다. 곡을 왜곡하지 않고 과도하게 개인화합니다. 다른 사람들의 작품을 재 해석하는 경우에 자주 발생하지만, 작가의 상표로 이미 아름다운 노래에 마법 같은 임파선을줍니다.

Fiorella Mannoia, 그녀의 길고 뛰어난 경력을 설명하고 그녀를 독특하게 만드는 이유를 자세히 설명하려면 페이지와 페이지가 필요합니다. 우리는 예술의 역사를 간략하게 설명하려고 노력했습니다. 그러나 진정으로 이해하기 위해서는 오직 들어야 만하는 작가의 노래의 순종. 정의 노래의 순종 자발적으로 나왔을 것입니다. 아마도 Fiorella Mannoia는 가수가 아닌 그녀의 예술적 시작에서 알 수 있듯이 항상 훌륭한 라이더였습니다. Candice 베르겐 e 모니카 비티.