Domenico Modugno와 이탈리아 음악을 바꾼 그 비행
... 이런 꿈은 절대 돌아오지 않을 것 같아
손과 얼굴을 파랗게 칠했어요
그러다 갑자기 바람에 납치당해
그리고 무한한 하늘을 날기 시작했어
… 플라이 오, 오
노래 오, 오
파란색으로 칠해진 파란색에서
거기 올라가서 행복해
그들은 세계에서 가장 유명한 이탈리아 노래의 시작 문장입니다. 이 노래는 세계 네 곳에서 판매된 30천만 개 이상의 레코드가 있으며, 또한 이 노래를 자신의 권위 있는 레퍼토리에 포함하기로 결정한 위대한 외국 연주자들 덕분입니다. 루이 암스트롱, 레이 찰스, 프랭크시나, 플래터, 프랭크 자파, 루치아노 파바로티 e 폴 매카트니 이들은 중요한 선택을 한 세계 음악계의 거물 중 일부에 불과합니다. 많은 사람들이 그 노래에 경의를 표했지만 이 노래를 선택함으로써 무엇보다도 그 걸작을 만든 사람에게 진심 어린 감사를 표하고 싶었습니다.
전설에 따르면 작사가는 프랑코 밀리아치 좋아하는 화가의 그림을 보고 노래 가사를 쓰게 되었습니다.르 꼬끄 루즈 당 라 뉘"의 마크 샤갈. 그러나 이 노래의 격렬한 힘은 이 노래의 탁월한 해석가와 공동 저자에게서만 가능했습니다. 도메니코 모 듀요. 우리는 1958년, Polignano a Mare 출신의 싱어송라이터는 이미 동료들보다 XNUMX보 앞서 있는 아티스트입니다. 그가 산레모 페스티벌의 무대에 올랐을 때 이탈리아 가요계의 가장 큰 혁명이 시작되었습니다. 그 1958년 축제는 분수령 이벤트, 그 어느 것도 예전과 같지 않을 것입니다. 그 순간부터 전과 후가 있을 것이다. 날자, 노래가 항상 불려온 것처럼.
그러나 Domenico Modugno는 누구였습니까?
도메니코 모 듀요 에 태어났다 1월 9 1928 a Polignano a Mare, 바리 지방에서 그의 가족의 경제 상황은 확실히 좋지 않았습니다. 그의 아버지는 시립 경비원이었고 급여는 다섯 자녀를 둔 가족을 부양하기에 충분하지 않았습니다. 따라서 Domenico Modugno는 어린 시절부터 잡일을 하며 돈을 벌 방법을 찾았지만 그 동안 기타와 아코디언 연주를 배웠습니다. 일찍 그리고 잘 배우면 그녀의 타고난 재능이 꽃을 피우기 시작합니다. 그러나 그의 열정은 처음에는 음악이 아니었습니다. 어린 Apulian 소년은 배우가 되고 싶었고 그의 예술적 경력이 빛을 보는 것은 영화에서였습니다.
세트장에서의 이러한 모습은 그가 계속해서 곡을 쓰는 것을 막지 못했고 그의 이름이 알려지기 시작했습니다. 그는 자신의 노래와 다음과 같은 다른 위대한 작가의 노래를 부릅니다. 로베르토 무롤로, 또한 파리와 뉴욕에서 짧은 여행을 시작합니다. 1955년 그는 일생에 한 여자와 결혼했고, 프랑카 간돌피, 그녀는 몇 년 전에 만난 젊은 soubrette. 그 다음에…1958년이 도래하다, 파란색으로 칠해진 파란색과 그 뒤에 오는 모든 것. 많은 사람들이 수십 년 동안 이 행성에서의 성공의 진정한 비결이 무엇인지, 무엇이 Volare를 그렇게 독특하게 만들었는지 궁금해했습니다. 이 글의 저자는 확실히 그렇지 않은 진정한 음악 전문가의 답변이 여기에서 요구될 것이지만, 우리는 몇 가지 설명을 하려고 할 수 있습니다.
그 아이코닉한 퍼포먼스
Sanremo 1958의 이미지를 보고 당시의 위대한 가수들의 공연을 Domenico Modugno의 공연과 비교하면 분명히 부차적인 측면이 많이 나타납니다. 한편으로는 축제의 표준 소리가 바뀝니다. Nel Blu가 di blu로 그린 노래에는 더 이상 대규모 오케스트라가 없지만 음악 그룹에 더 가까운 편곡이 있습니다. 꿈에 대해 이야기하는 텍스트는 Apulian 가수의 공연이 시작되기 불과 몇 분 전에 낙관주의와 자유의지가 상상할 수 없는 메시지를 보내는 역사적인 후렴구로 흘러 들어갑니다. 그리고 다시 그 차이를 표시하기 위해 Domenico Modugno가 있습니다.
태생의 배우이기 때문에 노래를 낭송하며 노래를 부를 수 있고, 그 가사에 몸짓으로 따라붙어 또 다른 지질 시대에 속한 권위 있고 다정한 동료들을 등장시킨다. 홀과 그 너머의 관중 전체를 끌어안고 싶은 것처럼 벌린 팔과 넓은 다리는 전통 가요제에서는 볼 수 없었던 것이었다. 그 몇 분 동안 청중은 노래에 대한 새로운 개념과 그것을 해석하는 방법에 직면하게 됩니다. 그의 경력은 영화, 연극, 텔레비전, 그리고 물론 음악 사이에서 성공적으로 계속 펼쳐질 것입니다. 그만큼 6 8월 1994, 66세의 Domenico Modugno는 Lampedusa에 있는 그의 집에서 심장마비를 일으켜 우리를 떠났습니다. 1993년에 그는 라는 제목의 그의 마지막 노래를 작곡했습니다. 돌고래, 그의 아들과 함께 노래 마시모.
스테파노 보리가 작성한 기사
