Nws yog lub xyoo 1981, wb tau ntawm peb lub sijhawm tshuab thiab rov ua ke qee lub sijhawm uas tau cim xyoo ntawd:
- Lub Ib Hlis 15: tuag Don Zeno Saltini: koj puas xav tau ntau tus thwjtim?, tus tsim ntawm cov zej zog ntawm Nomadelfia (qhov twg fraternity yog txoj cai);
- Lub Tsib Hlis 13: Kev tawm tsam ntawm Pope John Paul II hauv St. Peter's Square;
- Lub Rau Hli 2: tuag, tsuas muaj 30 xyoo, Rhino Gaetano;
- Lub Rau Hli 10: tus me Alfredo Rau, hnub nyoog 6, poob rau hauv ib qho tsim artesian hauv Vermicino, ze Rome;
- 29 Lub Xya Hli: zaj tshoob Charles ntawm Askiv e Diana Spencer;
- 6 Lub Kaum Hli: tus thawj tswj hwm ntawm Thawj Tswj Hwm ntawm Egypt raug tua hauv Cairo al-Saib.
Sanremo 1981
XXXI tsab ntawm Italian Nkauj Hnub Ua Yeeb Yam tawm los ntawm 5 txog 7 Lub Ob Hlis 1981 thiab tau ua los ntawm Claudio Cecchetto ua ke nrog Eleonora Vallone thiab Nilla Pizzi. Thaum kawg ntawm kev hu nkauj kev sib tw, qeb duas tau raws li nram no:
Winning zaj nkauj: "Rau Elisa”, Ua si los ntawm Alice;
Thib ob uas muab faib: "Lub caij nplooj ntoo hlav”, Ua si los ntawm Loretta Goggi;
Qeb peb: "Koj ua dab tsi hmo no? ”, Ua si los ntawm Dario Baldan Bembo.
Xyoo 1981 tau tshaj tawm tsab ntawv Festival uas tau rov nthuav dua los ntawm qhov pom ntawm qhov zoo ntawm cov nkauj hauv kev sib tw, tom qab qee qhov kev lom zem tsis zoo nyob hauv qhov kev hwm no. Ntxiv rau cov nkauj uas nyob hauv thawj peb txoj haujlwm hauv cov kab kos, muaj lwm qhov tau ntsib nrog qhov kev ua tau zoo thiab tau nce cov kab kos ntawm cov ntaub ntawv zoo tshaj plaws. Peb yuav nco qab cov nkauj zoo li "ntau"Los ntawm Eduardo De Crescenzo lossis"Rome stripped"Los ntawm Luca Barbarossa, tsis nco"Ua si Jouer”, Qhov pib ntawm lub Festival, txhais los ntawm tus nthuav qhia ntawm kev tshwm sim, Claudio Cecchetto.
Qhov tseem ceeb debut
Xyoo 1981, nyob rau theem ntawm Ariston, tus kws kos duab tau ua nws qhov ua ntej ntawm cov pej xeem sawv daws, tus neeg txhais lus uas yuav kos tus cim rau plaub caug xyoo tom ntej ntawm cov nkauj nkauj Italian, nws lub npe yog Fiorella Mannoia: koj puas xav tau ntau tus thwjtim?Cov. Lub npe ntawm nws daim nkauj qhib thawj ntawm lub Festival yog: "Kas fes dub kas fes".
Qhov tseeb tiag, kev saib xyuas ntawm cov neeg nyiam thuam ntawm cov tub ntxhais hluas Roman tau cog lus xyoo ua ntej, thaum, xyoo 1980, nrog nws koom nrog hauv zaj nkauj "Ntses”Ntawm Ntsib neeg Bertoli, pom ib qho txuj ci ntawm tus txhais lus ua ntej, ua tsaug rau qhov muaj peev xwm txhais tau ntau ntxiv.
Lub suab "Lub suab" ntawm cov neeg Italian cov kws txawj sau nkauj
Nws yog qhov tseeb ntawm qhov kev txhais tau zoo, qhov "tshwj xeeb" no ntawm kev tso nws tus kheej hauv cov ntawv sau los ntawm lwm tus thiab ua rau lawv kiag li nws tus kheej, ua kom nws "xwb". Thaum lub sijhawm nws ua haujlwm ntev nws tau hu nkauj cov nkauj uas yog cov neeg sau nkauj zoo tshaj plaws hauv Italian tau sau rau nws. Ivano Fossati: koj puas xav tau ntau tus thwjtim?, Francis De Gregori, Vasco Rossi, Enrico Rau.
Zaj nkauj xws li:
- "Dab poj niam tsis hais ",
- "Hmo ntuj ntawm Tsib Hlis",
- "Koj yuav hloov pauv li cas",
- "Qhov tsis ntseeg ntawm kev hlub"
- "Ntuj Irish"
- "Sally"
- "Qhov hnyav ntawm lub siab tawv"
- "Thov kom nws tau txais koob hmoov"
Lawv muab rau Fiorella Mannoia: koj puas xav tau ntau tus thwjtim? muaj koob meej loj thiab muab nws tso rau hauv cov qib siab kawg ntawm cov neeg ua yeeb yam Italian (tom qab tsuas yog tus Divina Mina)). Qhov cuav-pov thawj ntawm qhov txawv tshaj plaw qhov muaj peev xwm yog nws qhov kev xaiv, ua nyob rau hauv cov ntawv qhia sib txawv, hauv nws txoj haujlwm, kom hu nkauj zoo los ntawm lwm cov neeg ua yeeb yam. Peb tuaj yeem hais tawm, piv txwv li, "Margherita"Los ntawm Riccardo Cocciante,"Tus neeg nuv ntses"Los ntawm Fabrizio De André,"Kuv hlub koj ib leeg xwb"Los ntawm Sergio Endrigo,"Kev kho mob"Los ntawm Franco Battiato lossis"Vajtswv twb tuag lawm”Los ntawm Francesco Guccini.
Mloog lawv, hauv kev txhais ntawm Fiorella Mannoia, koj lub siab, hauv qhov tsis siv neeg thiab ntuj, yuav ua rau koj ncha cov ntawv qub, cov uas tau hu los ntawm cov kws sau zaj nkauj lawv tus kheej thiab koj yuav tau coj, ib yam li ib txwm, los sib piv lawv. Koj yuav pom tias Fiorella Mannoia tsis yog ib leeg tsis cuam tshuam cov nkauj, kev ua yeeb yam tsis tu ncua, raws li feem ntau tshwm sim nyob rau hauv rooj plaub ntawm kev txhais lus ntawm lwm tus neeg ua haujlwm, tab sis nrog nws tus sau lub cim nws muab cov nkauj zoo nkauj rau cov nkauj uas twb muaj lawm.
Nws yuav siv cov nplooj ntawv thiab nplooj ntawv los qhia txog Fiorella Mannoia, nws txoj haujlwm ntev, ci ntsa iab thiab sim piav qhia, hauv kev nthuav dav, dab tsi ua rau nws txawv. Peb tau sim, luv luv, piav qhia txog qhov zoo nkauj keeb kwm ntawm a txhij txhua ntawm tus sau zaj nkauj, uas, txawm li cas los xij, kom to taub tiag, yuav tsum mloog nkaus xwbCov. Lub ntsiab txhais mob siab rau zaj nkauj tuaj tawm nthawv, tej zaum tau muaj feem los ntawm qhov tseeb tias Fiorella Mannoia ib txwm yog tus neeg caij tsheb zoo tshaj plaws, raws li muaj pov thawj los ntawm nws cov txuj ci pib, tsis yog li tus hu nkauj, tab sis raws li stunt ob rau poj niam nyiam zoo li Cov neeg sib tw Bergen e Monica Vitti.
Thiab kuv paub tias qhov txhab tsis xav tau sijhawm
Tias tsawg dua thiab tsawg dua cov neeg koom ua ke
Tias yuav tsis muaj kev txiav txim yam tsis muaj kev rau txim
Leej twg ua txhaum thiab leej twg yog txoj cai thaum ib tug menyuam tuag?
Tom qab ntawd peb tseem ntsiag to, tias lawv nyiam peb txoj kev ntawd
Txhua yam uas ntsiag to, zoo li mloog lus dev
Nws yuav muaj kev hwm ntau, nws yuav siv ntau dua
Yog tias peb tham txog lub neej, yog tias peb tham txog tib neeg
Peb yog lub ntsiag to uas tseem nyob tom qab lo lus
Peb yog lub suab uas tuaj yeem tau txais qhov nws xav tau
Peb ciam teb ntawm peb txoj kev ywj pheej
Peb yog noob neej
Peb muaj cai hloov pauv txhua yam
Thiab yuav pib, pib dua
Taug qab kev coj los ntawm ”Il hnyav ntawm lub siab tawv"
