Forrest Gump ja Tom Hanksin puhe: siellä hän sai inspiraationsa

0
- Mainos -

Forrest Gump se on yksi niistä elokuvista, joka ei koskaan lakkaa liikuttamasta meitä ja saa meidät hymyilemään joka kerta, kun näemme sen uudelleen, jopa yli 25 vuoden kuluttua. Voittaja 6 Oscaria, hänestä tuli nopeasti kultti elokuva täynnä lainauksia, kohtauksia ja lauseita, jotka ovat tulleet populaarikulttuuriin ("Juokse Forrest juokse""Tyhmä on se, joka on tyhmä!" vain kaksi).

Suuret ansiot tämän elokuvan menestykselle menevät sen päätulkille, Tom Hanks, ei vielä tuolloin ollut liian kuuluisa näyttelijänä, mutta noina vuosina hänen hyväksikäyttö oli alkamassa. Forrest Gump se ammuttiin itse asiassa kesällä 1993, samana vuonna, kun se ilmestyi Philadelphia, elokuva, josta Hanks sai ensimmäisen Oscar-palkinnon parhaasta näyttelijästä. 






- Mainos -

Miksi Forrest puhuu näin?

Seulominen erityinen sisältö elokuvan blu-ray-painoksesta saimme mielenkiintoisen uteliaisuuden Forrestin "puheesta", joka on yksi hänen erottavimmista piirteistään. Kuten elokuvan ensimmäisissä minuuteissa selitettiin, Forrest syntyi normaalia vähemmän kognitiivinen kehitys, joka voi monissa tapauksissa johtaa kieliongelmiin. Tämän lisäksi Forrest syntyi pienessä kaupungissa Alabamassa, osavaltiossa, jolla on vahva eteläinen aksentti. Tämän seurauksena Tom Hanks onnistui yhdistämään nämä kaksi ominaisuutta ja kyseinen laskeutuminen tuli esiin, jos haluamme kutsua sitä (ominaisuus, joka italiankielisessä versiossa säilyi ääninäyttelijä Pannofinon erinomaisen työn ansiosta). 

Haluatko tietää kenellä Tom Hanks kiittää menestyksestä? Pieni Forrest.

- Mainos -

Hanks on todellakin paljastanut sen inspiraatiota puhuessaan tällä sävyllä se tuli hänelle heti, kun hän tutustui näyttelijään, joka soittaisi Forrestia lapsena, Michael Conner Humphreys.

Puhuimme paljon siitä näkökohdasta, tekemättä mitään tai tekemällä jotain erittäin raskasta - sanoo Tom Hanks ekstroissa. - En ole suuri kielitieteilijä, mutta etsin jotain omaperäistä ja olin melko eksynyt, minulla ei ollut ideoita. Sitten he antoivat Michaelille pienen Forrestin roolin. Siellä minulla oli valaistumista.

Meillä ei vielä ollut selvää käsitystä siitä, kuinka Forrestin pitäisi puhua. Emme vain tienneet. Kun Michael ilmestyi, ajattelimme: "No, tässä mennään. Näin teemme sen! " Hän näytti vetävän äänensä ulos selkärangastaan. Joten otin kirjaimellisesti hänen lauluajonsa ja sovitin ne aikuiselle. Kun olin, yritin pitää nauhuria hänen kasvojensa edessä. 

Michael Conner Humphreys oli 8-vuotias poika, syntynyt ja kasvanut Mississippissä (toinen osavaltio etelässä). Hän sai tiedon Forrest Gumpin koe-esiintymisestä paikallisesta uutislähetyksestä ja tuotannon satojen esiintymisten jälkeen hän tuli mukaan ja voitti ne yksimielisesti. 

Hän oli alkuperäinen aksentti. - Tuottaja Wendy Finerman sanoo. - Oli mahdotonta pyytää murre-valmentajaa selvittämään, oliko hän Alabamasta vai Mississipistä. Hänellä oli oma aksentti. Ja se oli täydellinen, koska se peitti täysin Forrestin, joka on ehdottoman ainutlaatuinen henkilö. Sen ei voida odottaa tulevan tietyltä alueelta, vain Forrestopolista ja Michael Humphreys näytti tulevan sieltä.


L'articolo Forrest Gump ja Tom Hanksin puhe: siellä hän sai inspiraationsa Alkaen Me 80-90-luvulla.

- Mainos -