En pentraĵo de 1850 estas unu virino uzanta inteligentan telefonon. De kelkaj horoj ni parolas pri nenio krom la pentraĵo en kiu junulo promenas en arbaro kun la rigardo fiksita sur objekto, kiun li tenas en la manoj.

La formo kaj grandeco, sed ankaŭ la maniero kiel ĝi tenas ĝin, sugestas, ke ĝi estas poŝtelefono de lasta generacio. Kiel eblas? Antaŭ 150 jaroj evidente poŝtelefonoj ne ekzistis, do kial ni vidas unu en ĉi tiu bildo? La verko titoliĝas La atendata kaj estis kreita de la portretisto Ferdinand George Waldmüller. Hodiaŭ la pentraĵo konserviĝas en la muzeo Neue Pinakothek en Monaco, kie ĝin rimarkis multaj vizitantoj, kiuj reliefigis la similecon inter la objekto observita de la knabino ĉefrolulo de la verko kaj la iPhone.

La artfakulo prizorgis malimpliki la misteron Peter Russell, laŭ kio tio, kion la juna virino kun granda atento observas, ne estas ekrano de inteligenta telefono, sed libro de himnoj kaj preĝoj.

- Reklamo -

"Kio plej frapas min estas kiom multe da ŝanĝo en teknologio permesas al ni interpreti pentraĵon alimaniere - li diris la erudiciulo -. La granda ŝanĝo estas, ke en la 1850-aj aŭ 1860-aj jaroj, ĉiu spektanto identigus la objekton, kiun la knabino rigardas kiel preĝlibron. Hodiaŭ neniu vidas ĉi tiun similecon, sed interpretas la pentraĵon kiel la scenon de adoleskulino absorbita en sociaj retoj per sia inteligenta telefono ".

Ĝi do estus nur iluzio, kaŭzita de la socia kunteksto, en kiu ni vivas. La juna virino ne uzas la sian iPhone afiŝi fotojn en sociaj retoj aŭ dividi siajn pensojn, sed ŝi legas preĝojn atente. Ne estas la unua fojo, ke tia evento okazas. Nur pensu, ke antaŭ iom da tempo sameĈefoficisto de Apple, Tim Cook, asertis esti vidinta iPhonon en pentraĵo (1670) de la nederlanda pentristo Pieter de Hooch.

Loris Maljuna