Post sesdek jaroj, la ĉefverko de Gino Paoli havas sian propran filmeton.
Estis 1963 kiam viro ankoraŭ ne tridekjara Gino Paoli li kantis kanton, kiu lanĉos lin en la firmamenton de la plej grandaj italaj kantverkistoj. Gusto de salo estas la plej bela kaj ikoneca kanto de la somero, tiu, en kiu la menso estas tute invadita de la ĉielo blua, de la sono de la ondoj kaj ... de la amo. Tiu somero markis la vivon de la Friula Kantaŭtoro, pli ĝuste de Monfalcone, kie la 23 septembro 1934. Friulano, ĉar tio estis lia naskiĝlando, eĉ se plej multaj pensas, ke li estas ĝenovano.
Ĝenovo estas la urbo, kiu bonvenigis lin kaj lian familion baldaŭ post lia naskiĝo. Pegli fariĝis lia kvartalo kaj Ĝenovo poste fariĝis lia urbo. De tiu urbo kaj de la muzika movado, kiu distingis ĝin, la tiel nomatan ĝenovan lernejon, li fariĝis simbolo de ĝi kune kun Fabrizio De André, Umberto Bindi, Ivan Fossati, sed ankaŭ a Paul Conte e Luigi Tenco, ambaŭ naskita en Piemonto, la unua en Asti, la dua en Cassine, en la provinco Alessandria, sed ĝenovaj per adopto.
Gino Paoli. Nekomprenebla somero
Ni difinis la someron de 1963 kiel periodon, kiu markis la vivon de Gino Paoli. La sukceso de Gusto de salo ĝi estas eksterordinara, sed malgraŭ tio la Kantaŭtoro alvenas por fari la ekstreman geston. La 11an de julio 1963 li memmortigas sin per pafado en la koron. Pri la epizodo kelkajn jarojn poste li diros tion: "Ĉiu memmortigo estas malsama kaj privata. Ĝi estas la sola maniero elekti: ĉar la kernaj aferoj en la vivo, amo kaj morto, ne estas elektitaj; vi ne elektas naskiĝi, nek ami, nek morti. Memmortigo estas la sola aroganta maniero donita al homo por decidi mem. Sed mi estas la pruvo, ke eĉ ne tiamaniere vi povas vere decidi. La kuglo trapikis la koron kaj loĝis en la perikardo, kie ĝi ankoraŭ estas enkapsuligita. Mi estis hejme sola. Anna, tiam mia edzino, estis foririnta; sed li lasis la ŝlosilojn al amiko, kiu baldaŭ poste eniris por vidi kiel mi fartas ”.
La filmeto ... sesdek jarojn poste
Feliĉe, la vivo daŭris, por li kaj por ni, kiuj ĝuis lian arton. Multaj novaj sukcesoj, eksterordinara muzika kariero, kiu donis aliajn senmortajn ĉefverkojn: La Kato, La ĉielo en ĉambro, Kio estas tie, Senfina, Longa amrakonto, Sassi, Kvar amikoj. Nun unu el liaj ĉefverkoj havas propran filmeton, omaĝon al la kanto Gusto de salo ĝi estas omaĝo al artisto, kiu festas sian familion de kelkaj semajnoj 87 jaroj kaj ke li akompanis, per siaj kantoj, tutajn generaciojn.
La filmeto estis filmita pasintsomere, laŭ Romagna Riviera, ĝuste en Bellaria. Direktoro Stefano Salvati rekreis la magian etoson de la sesdekaj jaroj, en preskaŭ Fellini-simila etoso, kiu iomete memorigas 8 kaj ½ kaj iomete tie Dolĉa vivo, kompleta kun bando, bovoj kaj primadono, disdonilo de kisoj kaj ridetoj. La unikeco de la video koncernas siajn ĉefrolulojn, kiuj ĉiuj estas infanoj. Kiel tiu, kiu parodias la Gino Paoli de la 60-aj jaroj, kun ikonecaj okulvitroj. Kaj parolante pri la glasoj ĉe la fino de la filmeto, la friula-ĝenova kantaŭtoro malkaŝas etan sekreton pri la loko, kie li aĉetis ilin.
La kanto en la filmeto estas ludata de Gino Paoli mem kun la marŝbando de Funk Off. Estas ekscite vidi kaj aŭdi. Pensi, ke tiu kanto, kiu akompanas nin ĉiun someron sub la pluvombreloj de niaj strandoj kaj kiun multaj kantas, fajfas aŭ simple aŭskultas, havas preskaŭ sesdek jarojn, havas ion nekredeblan kaj magian. La magio de poemo de ŝajne malafabla viro, kiu kun la aĝo akiris maristan vizaĝon, kun grandaj blankaj lipharoj kaj la tempo-sulkoj sur la vizaĝo.
La inspiro
Rigardante la grandiozan maron de Sicilio, tiun de Capo d'Orlando, dum li estis en dezerta domo antaŭ senhoma strando, li komponis sian plej grandan sukceson. Tago ĉe la maro, kie la suno pigre akompanis la paŝon de la tempo, dum lia virino banis sin kaj poste kuŝiĝis apud li. Kiel la sama aŭtoro memoris plurfoje, la kanto ne estis verkita por Stephanie Sandrelli, tiam tre juna aktorino kaj kunulo de la kantaŭtoro.
Gino Paoli neniam estis artisto kaŝebla laŭ difino, kompreneble li ĉiam estis tiu, kiu, kiel dirus lia ĝenova kolego kaj amiko Fabrizio De André, vojaĝis en obstina kaj kontraŭa direkto. Lia arta kariero same kiel lia sentimentala ĉiam metis antaŭ nin viron, kiu neniam akceptis la normalecon de la vivo, kiu ĉiam volis ion pli, malkovri ĉiujn malsamajn aspektojn kaj, ĉefe, kiu neniam estis trudita al li. io ajn., de neniu. Li ankaŭ volis meti sian propran sigelon sur morton, li provis mem decidi, kiam saluti ĉi tiun mondon. Feliĉe ankaŭ tiu kuglo sekvis unu obstina kaj kontraŭa direkto. Nun ŝi estas proksima al lia koro por memorigi al li, ke la vivo ĉiam ofertas novan ŝancon. Al li kiel al ni ĉiuj.
Artikolo de Stefano Vori
