50 χρόνια του Fabrizio De André «Όχι στα χρήματα, όχι στην αγάπη ή στον παράδεισο»

0
Fabrizio De André
- Διαφήμιση -

Στις 11 Ιανουαρίου 2021, θα έχουν περάσει είκοσι δύο χρόνια από το θάνατο του Fabrizio De André, που πραγματοποιήθηκε στο Μιλάνο το 1999. Πιστεύουμε ότι ο καλύτερος τρόπος να τιμήσουμε έναν εξαιρετικό καλλιτέχνη είναι να θυμόμαστε μερικά από τα αριστουργήματά του. 

1971

Ακριβώς πριν από μισό αιώνα, ένας από τους πιο όμορφους δίσκους όχι μόνο της παραγωγής των τραγουδιστών-τραγουδοποιών της Τζένοβας, αλλά και ολόκληρου του Ιταλού τραγουδοποιού, είδε το φως: "Όχι στα χρήματα, όχι στην αγάπη ή στον παράδεισο". 

Είναι αυτό που, στη μουσική γλώσσα, ονομάζεται α πρωτότυπο άλμπουμ, είναι μια ηχογράφηση που έχει ένα κοινό νήμα που αναπτύσσεται σε ολόκληρη την εργασία και που ενώνει, δίπλα-δίπλα, όλα τα τραγούδια. Αυτό το leitmotif είναι μερικά ποιήματα που λαμβάνονται από το "Η Ανθολογία του Ποταμός Spoon"Από Έντγκαρ Λι Μάστερς, συλλογή που κυκλοφόρησε για πρώτη φορά στην Ιταλία το 1943, χάρη στη μετάφραση του Φερνάντα Πιβάνο.

- Διαφήμιση -

«Πρέπει να ήμουν δεκαοχτώ όταν διάβαζα τον Spoon River. Μου άρεσε, ίσως επειδή βρήκα κάτι τον εαυτό μου σε αυτούς τους χαρακτήρες. Το ρεκόρ μιλά για κακίες και αρετές: είναι σαφές ότι η αρετή με ενδιαφέρει λιγότερο, γιατί δεν χρειάζεται να βελτιωθεί. Αντ 'αυτού, η κακία μπορεί να βελτιωθεί: μόνο με αυτόν τον τρόπο μπορεί μια ομιλία να είναι παραγωγική. Ένα γεγονός με εντυπωσίασε πάνω απ' όλα: στη ζωή κάποιος αναγκάζεται να ανταγωνιστεί, ίσως να πιστεύει ψευδής ή να μην είναι ειλικρινής. Στο θάνατο, ωστόσο, οι χαρακτήρες εκφράζονται με εξαιρετική ειλικρίνεια, επειδή δεν χρειάζεται πλέον να περιμένουν τίποτα. Έτσι μιλούν καθώς δεν ήταν ποτέ σε θέση να κάνουν όταν ζουν.» 

Fabrizio De André - Το πλήρες έργο. La Musica di Repubblica L'Espresso

Η Fernanda Pivano εντυπωσιάστηκε από τα αποτελέσματα: "Ο Fabrizio έκανε εξαιρετική δουλειά. Πραγματικά ξαναγράφησε αυτά τα ποιήματα κάνοντάς τα τρέχοντα, γιατί αυτά του Masters συνδέονταν με τα προβλήματα της εποχής του, δηλαδή, πολλές δεκαετίες πριν. ". 

Federico Pistone: All De André. Η ιστορία σε 131 τραγούδια. Εκδ. Arcana

Οι συνεργάτες του

Ο Fabrizio De André είχε πάντα εξαιρετικούς συνεργάτες γύρω του. Ήξερε πώς να τα επιλέξει, μερικές φορές μπορούσε να βρεθεί σε έντονη διαφωνία μαζί τους, αλλά στο τέλος, κάθε ένα από τα μέρη, που συνεργάστηκε, ήξερε πώς να φέρει το καλύτερο. Αυτό συνέβη επίσης στην κατασκευή τουΌχι στα χρήματα, όχι στην αγάπη ή στον παράδεισο" Μεταξύ αυτών υπήρχαν Τζουζέπε Μπεντιβόγλιο, ο οποίος συνεργάστηκε με τον De Andrè για τους στίχους, το μελλοντικό Όσκαρ 1999 για το soundtrack του “Η ζωή είναι όμορφηΟ νεαρός μαέστρος Nicola Piovani για τις ρυθμίσεις, Σέρχιο Μπαρντότι ως παραγωγός, Ντίνο Αστσιλά, παγκοσμίως διάσημος βιολιστής, Edda Dell'Orso, την meravigliosa σόλο φωνή μερικών εκπληκτικός soundtrack από Ένιο Μορικόνε, συμπεριλαμβανομένου GIU la TESTA, ο κιθαρίστας Bruno Battisti D'Amario  προέρχονται από την ορχήστρα του Ennio Morricone και έναν γίγαντα ως ηχητικό μηχανικό, δηλαδή Σέρχιο Μαρκοτούλι, επίσης στενός συνεργάτης του Ennio Morricone.

Τραγούδια 

- Διαφήμιση -

9 τραγούδια, για συνολικά 31 οδυνηρά λεπτά, όπου οι μελωδίες συνοδεύουν τέλεια ποιητικές λέξεις. Τα υπόλοιπα είναι στη φωνή του De André, ίσως ποτέ τόσο έντονα και αποφασιστικά όπως σε αυτό το δίσκο. 

Οι τίτλοι:

Κοιμούνται στο λόφο: Έτσι ξεκινά ένα ταξίδι σε τάφους και επιτάφια, ανάμεσα σε ιστορίες γυναικών και ανδρών με τις απογοητεύσεις τους, τους πόνους τους, τη λύπη τους. 9 πραγματικές ιστορίες, 9 μίνι ιστορίες για ανθρώπινες κακίες. Υπάρχουν οι ζηλιάρης, οι επιστήμονες, εκείνοι που πεθαίνουν σε μια μάχη, εκείνοι που, από την άλλη πλευρά, πεθαίνουν κατά τον τοκετό. Αλλά και εκείνοι που ζουν, και πεθαίνουν, ειρηνικά, ήρεμα. Τα μουσικά μαργαριτάρια ακολουθούν το ένα μετά το άλλο:

Ένας τρελός, ένας δικαστής, ένας βλασφημιστής (πίσω από κάθε βλασφημείο υπάρχει ένας μαγευμένος κήπος), ένας καρδιακός ασθενής, ένας γιατρός, ένας οπτικός. 

Επισημαίνουμε μόνο δύο που, κατά τη γνώμη μας, είναι τα πιο αντιπροσωπευτικά:

Ένας χημικός: Ένα αριστούργημα μέσα σε ένα αριστούργημα. Από τη μελωδία στο κείμενο, είναι ένα από τα πιο όμορφα τραγούδια που γράφτηκαν ποτέ σε ολόκληρο το πανόραμα της ιταλικής σύνθεσης τραγουδιών. Όχι για να το εξηγήσω, απλά για να το ακούσεις

Ο παίκτης Jones: Ο παίκτης Jones είναι ένα άτομο που ζει ειρηνικά δίνοντας τη μουσική του, "τελείωσε με τα πεδία στα τσουκνίδες, έληξεμε το σπασμένο φλάουτο και ένα βραχνό γέλιο και πολλές αναμνήσεις, ούτε καν μια λύπη »


Η ίδια η Dori Ghezzi θα συνοψίσει τη ζωή του Faber σε αυτούς τους στίχους: πολλές αναμνήσεις και ούτε καν μια λύπη. " Federico Pistone: All De André. Η ιστορία σε 131 τραγούδια. Εκδ. Arcana

Ένα χρόνο μετά τη δημιουργία με "Τα καλά νέα"Τι όρισε ο Ντον Γκάλο"το πέμπτο Ευαγγέλιο", Ο De Andrè αποσπάσματα από το μαγικό του φέρετρο"Όχι στα χρήματα, όχι στην αγάπη ή στον παράδεισο". 

Ένα άλλο ποιητικό και διαχρονικό αριστούργημα. Όπως ο Faber.

- Διαφήμιση -

Αφήστε ένα σχόλιο

Παρακαλώ εισάγετε το σχόλιό σας!
Εισαγάγετε το όνομά σας εδώ

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει το spam. Μάθετε πώς επεξεργάζονται τα δεδομένα σας.