Bridget Jones dagbog er en film fra 2001 instrueret af Sharon Maguire med hovedrollen Renée Zellweger. Filmen blev en kult blandt romantiske komedier og opnåede stor succes over hele verden, brutto ca. 280 millioner dollars i billetkontoret.
Bridgets historie er inspireret af romanen Stolthed og fordom og den populære tv-serie fra 1995 og fortæller det humoristiske liv for en XNUMX-årig engelsk kvinde (Bridget Jones), der finder sin plads i verden og kærlighed på trods af forhindringer. Den første film blev efterfulgt af to efterfølgere, Hvilket rod, Bridget Jones! (2004) og Bridget Jones's Baby (2016).
25 kilo taget, ændring af accent og 1 måneds arbejde i forlag
Takket være Bridget's fortolkning, Renée Zellweger fik verdensomspændende berømmelse og fik sin første Oscar-nominering som Bedste skuespillerinde i en førende rolle. En fuldt fortjent anerkendelse i betragtning af det store og hårde arbejde, som skuespillerinden gjorde for ikke kun at komme ind i skoene, men i livet af denne karakter. Først og fremmest den fysiske transformation: Zellweger tog mere end 25 kilo at spille den klodset og buttede Bridget, som ikke er så almindelig for kvindelige skuespillerinder.
Et andet resultat af hans hårde arbejde var forandringen accent. Oprindeligt valget af enAmerikansk skuespillerinde (Zellweger blev født i Texas) for en all-britisk komedie rejste stærke indvendinger fra britiske journalister, der ønskede en engelsk kvinde i rollen. Renée var i stand til at overvinde enhver kulturel barriere mellem USA og Storbritannien med en upåklagelig engelsk accent, som hun holdt på sæt, selv når hun ikke skyder! Tænk, at Hugh Grant sagde, at han først hørte hende tale amerikansk først i slutningen af skyderiet, da filmen blev afsluttet. Ved den lejlighed hørte han en 'meget mærkelig' stemme og opdagede først da, at det var hans sande tone.
For at komme endnu mere ind i rollen og tænke som hendes Bridget arbejdede Renée i omkring en måned i en sand casa editrice under et falsk navn. Ingen af hendes kolleger genkendte hende takket være den falske accent. En dejlig anekdote er, at han hele tiden arbejdede på forlaget, at han havde et billede af den daværende kæreste Jim Carrey på sit skrivebord. Det virkede meget mærkeligt for alle, men ingen fortalte hende noget om det for frygt for at fornærme hende.
L'articolo Bridget Jones dagbog og Renée Zellwegers iver: Jeg tog 25 kg og den engelske accent Fra Vi i 80-90'erne.
